基本信息 (Basic Information)
含义与用法 (Meanings & Usage)
中文核心释义 (Core Chinese Meaning): 黑色,深色,不透光的颜色,也指黑暗。
英文核心释义 (Core English Meaning): black, dark color; also means darkness.
象形意义 / 为何这么写 (Pictographic Meaning / Writing Rationale)
文言文释义 (Classical Chinese Meaning)
与现代意义相近,主要表示黑色、黑暗,有时也指隐蔽或邪恶之意。Similar to modern meaning; mainly refers to black, darkness, sometimes also implying concealment or evil.
深入学习 (In-depth Study)
字源故事 (Origin Story)
字形演变 (Character Evolution)
常用词语和例句 (Common Words & Examples)
黑色 (black (color))
夜晚的天空是黑色的。
Eng: The night sky is black.
黑暗 (dark; darkness)
他在黑暗中寻找出口。
Eng: He looked for an exit in the darkness.
黑板 (blackboard)
老师在黑板上写字。
Eng: The teacher writes on the blackboard.
相关成语 (Related Idioms)
睁眼说瞎话,指鹿为马,颠倒黑白
Meaning: to distort the truth; to confuse right and wrong
多语言翻译 (核心释义) (Translations (Core Meaning))
- French: noir
- German: schwarz
- Spanish: negro
- Italian: nero
- Portuguese: preto
- Russian: чёрный
- Arabic: أسود
- Persian: سیاه
- Dutch: zwart
- Polish: czarny
- Vietnamese: màu đen
- Ukrainian: чорний
视频学习资源 (Video Learning Resources)
通过以下链接在热门视频网站搜索 "黑" 的更多讲解:
Search for more explanations of "黑" on popular video sites:
- 在 Bilibili.com 搜索 "黑 字源 说文解字" (Search on Bilibili)
- 在 YouTube.com 搜索 "黑 character origin etymology" (Search on YouTube)
网络参考 (Web References for "黑") ()
网络内容摘要 (Web Content Summary):
-
核心含义: “黑”表示黑色、暗色,与“白”相对,常用来描述颜色深、光线不足之物。 Core meaning: "黑" means black or dark color, opposite to "白" (white), and is used to describe things that are dark or lacking light.
-
字形起源: “黑”是会意字。甲骨文和金文的上部像内有黑灰的烟囱,下部为“火”或“炎”,表示火焰中有烟灰,象征黑色,并演变成现代汉字的形式。
有部分学者认为,金文中的“黑”也像面部受“墨刑”(古代以墨涂面以示惩罚)之人。 Origin of the character: "黑" is an ideogram. In oracle bone and bronze inscriptions, the upper part represents a chimney with black ash and the lower part is fire or flames, together symbolizing darkness caused by smoke. Some scholars also interpret the bronze script as resembling a face marked by ink as punishment (an ancient penalty). -
常用词与成语: “黑”常用于“黑板”(blackboard)、“黑夜”(night)、“黑暗”(darkness)、“黑色”(black)。常见成语有“黑白分明”(clear distinction between black and white,表示是非分明)。 Common words and idioms: Used in words like "黑板" (blackboard), "黑夜" (night), "黑暗" (darkness), "黑色" (black). Common idiom: "黑白分明" (clear distinction between black and white, meaning right and wrong are clear).
-
特别用法与易混淆点:“黑”在现代口语中也可表示“非法”或“不正当”,如“黑市”(black market)、“黑车”(illegal taxi)。与“墨”或“暗”等字容易混淆,但“黑”更强调颜色本身。 Special usage and common confusion: In modern Chinese, "黑" can also mean illegal or improper, such as "黑市" (black market), "黑车" (illegal taxi). It is sometimes confused with "墨" (ink) or "暗" (dark), but "黑" focuses on the color itself.
汉字"黑"的起源、演变过程-汉字字源辞典
《甲金篆》703页 《说文》211页. 会意字。从炎,从囱形,会火焰升腾从烟囱出烟之意。甲骨文﹑金文上部像内有黑灰的烟囱形,下部为"火"或"炎";小篆与甲骨文﹑金文形体大致相同,上为烟囱,下为叠火的"炎";隶楷文字将小篆"炎"的上一火变成了"土",下一火变成了"灬"。
黑 字源 字形演变 甲骨文 金文 说文小篆 - 百答知识
甲骨文作 、金文作 ,近人唐兰以为像面部受墨刑之人。 金文容有可能,甲文则脸部没有受刑的墨痕。又金文另一例作 ,似可视为上像遭污染的烟囱,下为火的讹变,左右各两点为火花,合而视之,倒近似《说文》的「黑」字。 因检以战国文字,火确有作 形的。 甲、金文一字多形,说又纷纭 ...
更多图片 (黑 More Images) ()
