梧

Pinyin: wú | Core Meaning: Chinese parasol tree (Firmiana simplex), a common deciduous tree with large palmate leaves, often used for ornamental purposes.

基本信息 (Basic Information)

含义与用法 (Meanings & Usage)

中文核心释义 (Core Chinese Meaning): 梧桐树，一种常见的落叶乔木，叶大如掌，多用于观赏。

英文核心释义 (Core English Meaning): Chinese parasol tree (Firmiana simplex), a common deciduous tree with large palmate leaves, often used for ornamental purposes.

“梧”最常用于“梧桐”一词，指梧桐树，在文学和日常生活中都较为常见，单独使用时多指树名。 ‘梧’ is most commonly seen in the word ‘梧桐’ (Chinese parasol tree). Used alone, it typically refers to this specific tree species; prevalent in literature and daily language.

象形意义 / 为何这么写 (Pictographic Meaning / Writing Rationale)

“梧”是形声字，左边“木”表示和树有关，右边“吾”表示读音。整个字意为梧桐树，与其他树类字形类似，以“木”为偏旁。‘梧’ is a phono-semantic compound character. The left part ‘木’ implies its association with trees, while the right part ‘吾’ provides the pronunciation. The entire character refers to the parasol tree, similar to other characters denoting tree species which use ‘木’ as their radical.

文言文释义 (Classical Chinese Meaning)

与现代意义相近，主要指梧桐树。在古诗文中常用以象征高洁、孤独等寓意。Similar to modern meaning, primarily referring to the Chinese parasol tree. In classical literature, it is often used symbolically to represent purity or solitude.

深入学习 (In-depth Study)

字源故事 (Origin Story)

“梧”字由“木”和“吾”组成。“木”表示与树木有关，“吾”用作声旁。最早出现于古代文字中，用来指代梧桐树，是我国传统重要树种之一。The character ‘梧’ consists of ‘木’ (wood/radical, indicating relation to trees) and ‘吾’ (serving as the phonetic part). It first appeared in ancient script and has been used to refer specifically to the Chinese parasol tree, which is an important traditional species in China.

字形演变 (Character Evolution)

甲骨文 (Oracle Bone Script):
目前未见“梧”完整的甲骨文字形，相关用字可能为木与声旁组合，但没有确凿甲骨文字形资料可查。 A complete form of ‘梧’ is not found in oracle bone inscriptions; similar characters may have appeared as combinations of the wood radical and a phonetic element, but there is no confirmed oracle bone character for ‘梧’.
金文 (Bronze Inscription):
金文中的“梧”，结构上已出现“木”与“吾”的组合，形体上较接近现代写法，但线条较为弯曲、古朴。 In bronze inscriptions, ‘梧’ shows a structure of '木' and '吾' combined, resembling the modern composition but with more curved, archaic lines.
小篆 (Small Seal Script):
小篆时，“梧”字形规范，‘木’在左，‘吾’在右，整个结构较为横长，线条流畅。 In Small Seal Script, ‘梧’ has a standardized shape with ‘木’ on the left and ‘吾’ on the right. The overall form is horizontally extended and the lines are smooth.
隶书 (Clerical Script):
隶书中的“梧”，笔画更扁平、横画显著，字形趋于简化，结构更加清晰。 In Clerical Script, ‘梧’ appears with more flattened strokes, prominent horizontal lines, and a simplified, clearer structure.
楷书 (现代) (Regular Script (Modern)):
现代楷书“梧”结构清晰，左边为木字旁，右边为吾，笔画工整，书写规范。 In modern Regular Script, ‘梧’ has a clear structure with the wood radical on the left and ‘吾’ on the right. The strokes are neat and follow standardized rules.

常用词语和例句 (Common Words & Examples)

梧桐 (Chinese parasol tree (Firmiana simplex))

wú tóng

院子里种着一棵高大的梧桐。

Pinyin: Yuànzi lǐ zhòngzhe yī kē gāodà de wútóng.

Eng: There is a tall Chinese parasol tree planted in the yard.

梧桐叶 (leaf of the Chinese parasol tree)

wú tóng yè

秋天，梧桐叶渐渐变黄。

Pinyin: Qiūtiān, wútóng yè jiànjiàn biàn huáng.

Eng: In autumn, the leaves of the parasol tree gradually turn yellow.

相关成语 (Related Idioms)

相关成语信息待补充。Related idiom information pending.

多语言翻译 (核心释义) (Translations (Core Meaning))

  • French: arbre parasol chinois (Firmiana simplex), arbre à feuilles palmées
  • German: Chinesischer Parasolbaum (Firmiana simplex), Chinesischer Blauglockenbaum
  • Spanish: árbol parasol chino (Firmiana simplex), árbol ornamental de hoja grande
  • Italian: albero parasole cinese (Firmiana simplex), albero ornamentale
  • Portuguese: árvore parasol chinesa (Firmiana simplex), árvore ornamental
  • Russian: Китайское дерево-парасоль (Firmiana simplex), декоративное дерево
  • Arabic: شجرة باراسول صينية (Firmiana simplex)، شجرة للزينة
  • Persian: درخت چتری چینی (Firmiana simplex)، درخت زینتی
  • Dutch: Chinese parasolboom (Firmiana simplex), sierboom
  • Polish: chińskie drzewo parasolowate (Firmiana simplex), drzewo ozdobne
  • Vietnamese: cây ngô đồng Trung Quốc (Firmiana simplex), cây thân gỗ lá lớn
  • Ukrainian: Китайське парасолькове дерево (Firmiana simplex), декоративне дерево

视频学习资源 (Video Learning Resources)

通过以下链接在热门视频网站搜索 "梧" 的更多讲解：

Search for more explanations of "梧" on popular video sites:

网络参考 (Web References for "梧") ()

网络内容摘要 (Web Content Summary):

核心含义：“梧”主要指梧桐树，是一种在中国具有文化象征意义的树木。 Core meaning: "梧" mainly refers to the wutong or Chinese parasol tree, which holds cultural significance in China.

象形起源及文化背景：“梧”为形声字，左边“木”表示与树木相关，右边“吾”作声旁。梧桐常被视为高洁、祥瑞的象征，传说凤凰只栖息在梧桐树上，成语“梧凤之鸣”意指太平盛世。 Pictographic origin & cultural background: "梧" is a phono-semantic compound character. The "木" radical implies its relation to wood or trees, and the right part "吾" gives the pronunciation. Wutong trees symbolize purity and auspiciousness; legends say that the phoenix only rests on the wutong tree, and the idiom “梧凤之鸣” refers to a prosperous age.

特别用法与易混点： 除了植物意义，"梧"在古建筑术语中也可指屋梁上两头起支架作用的斜柱。学习时需注意“梧”与“楸”（另一种树名）区分。 Special usage & confusion: Besides referring to a tree, "梧" can also denote a type of slanting beam or post supporting a roof in ancient architecture. Learners should not confuse it with other tree characters like "楸".

  • 常用词语：梧桐（Chinese parasol tree）、梧州（城市名）、梧叶题诗（指在梧桐叶上题诗） Common words: 梧桐 (wutong tree), 梧州 (name of a city), 梧叶题诗 (“composing poems on wutong leaves”)
  • 相关成语：梧凤之鸣（比喻太平盛世）、梧桐一叶落（以局部见全局） Related idioms: 梧凤之鸣 (“the phoenix sings on the wutong”, symbolizing a prosperous era), 梧桐一叶落 (“one leaf falls from the wutong”, implying one small event reveals a bigger trend)

提示：现今“梧”多用于地名或与梧桐树相关的词汇。 Tip: Nowadays, "梧" is mostly used in place names or words related to the wutong tree.

梧《汉字字源》_汉字「梧」_梧在汉字字源中的解释 - 国学大师

「梧」开头的词语: 梧丘 梧丘之首 梧丘之魂 梧凤之鸣 梧台 梧叶题诗 梧子 梧宫 梧宮 梧岸 梧州 梧州市 梧桐 梧桐一叶落 梧桐一葉落 梧桐半死 梧桐尾 梧桐断角 梧桐斷角 梧桐木 梧桐角 梧桐雨 梧棲鎮 梧楸 梧榎 梧槚 梧檟 梧臺 梧葉題詩 梧邱之魂 梧鳳之鳴 梧鼠 ...

梧的解释|梧的意思|汉典"梧"字的基本解释 - 漢典

梧 wú 〈名〉 (1) 木名。 梧桐 [Chinese parasol tree] 。 如:梧凤之鸣(梧桐树上凤凰的鸣叫。比喻太平盛世) (2) 屋梁上两头起支架作用的斜柱 [skew post] 斜柱，其名有五:一曰斜柱，二曰梧，三曰迕，四曰枝樘，五曰叉手。《营造法式》

更多图片 (梧 More Images) ()

梧 - 更多图片 (More Images) (modelslab_artistic_v2)