基本信息 (Basic Information)
含义与用法 (Meanings & Usage)
中文核心释义 (Core Chinese Meaning): 屋檐下有顶的走道或过道,常用作连接各个房间的通道。
英文核心释义 (Core English Meaning): a corridor, gallery, or covered walkway, usually connecting rooms or buildings.
象形意义 / 为何这么写 (Pictographic Meaning / Writing Rationale)
文言文释义 (Classical Chinese Meaning)
与现代意义相近,指有顶的走道或连廊。Similar to modern meaning, referring to a covered corridor or gallery.
深入学习 (In-depth Study)
字源故事 (Origin Story)
字形演变 (Character Evolution)
常用词语和例句 (Common Words & Examples)
画廊 (art gallery)
这家画廊展出了许多著名画家的作品。
Eng: This art gallery displays works by many famous painters.
回廊 (cloister; winding corridor)
古代园林中常见回廊设计,美观实用。
Eng: Cloister designs are common in ancient gardens, being both beautiful and practical.
相关成语 (Related Idioms)
相关成语信息待补充。Related idiom information pending.
多语言翻译 (核心释义) (Translations (Core Meaning))
- French: couloir couvert; galerie
- German: Korridor; Galerie
- Spanish: corredor cubierto; galería
- Italian: corridoio coperto; galleria
- Portuguese: corredor coberto; galeria
- Russian: галерея; крытый коридор
- Arabic: ممر مسقوف؛ ردهة
- Persian: راهرو سرپوشیده؛ گالری
- Dutch: overdekte gang; galerij
- Polish: zadaszony korytarz; galeria
- Vietnamese: hành lang có mái che; phòng trưng bày
- Ukrainian: галерея; критий коридор
视频学习资源 (Video Learning Resources)
通过以下链接在热门视频网站搜索 "廊" 的更多讲解:
Search for more explanations of "廊" on popular video sites:
- 在 Bilibili.com 搜索 "廊 字源 说文解字" (Search on Bilibili)
- 在 YouTube.com 搜索 "廊 character origin etymology" (Search on YouTube)
网络参考 (Web References for "廊") ()
网络内容摘要 (Web Content Summary):
-
核心含义:“廊”主要指建筑物侧面或四周的走廊、过道,例如“回廊”、“走廊”。 Core meaning: "廊" mainly refers to corridors or passageways located on the sides or around buildings, for example, "回廊" (covered corridor), "走廊" (hallway).
-
象形起源与字形演变:“廊”字的起源可以追溯到甲骨文和古代建筑。“廊”由“广”(表房屋)和“郎”声组成,原始形态像连接在宫殿四周的过道,属于形声兼会意字。 Pictographic origin & evolution: The character "廊" comes from oracle bone script, depicting covered walkways around ancient palaces. It's a phono-semantic compound: "广" (building/house) + "郎" (sound component). It visually suggests a passage attached to buildings.
-
有趣的文化背景:古代宫殿、庙宇四周常设有“廊”,用于通行或举行仪式,为中国传统建筑特色之一。 Cultural background: In ancient China, corridors (廊) were commonly built around palaces and temples for movement and ceremonies, reflecting a key element of traditional Chinese architecture.
-
相关用法与易混淆:“廊”需注意与“郎”、“良”等字的区别,这些字在字源上相互关联,但现代意思不同。如“廊”指建筑用语,而“郎”常指男子或官名。 Usage & confusion: "廊" is related in origin to "郎" and "良," yet they differ today: "廊" is architectural; "郎" often refers to a man or an official title.
-
常用词/成语:常用词有“走廊”(corridor),成语如“回廊曲折”(winding corridor)。 Common words/phrases: Common words include "走廊" (corridor), and idioms like "回廊曲折" (winding corridor).
【廊】的甲骨文金文篆文字形演变含义 - 甲骨文研究网 甲骨文密码字典 在线甲骨文字典研究 - 甲骨文研究网 甲骨文密码字典 在线甲骨文字典研究 认路
日期:2023-03-19 来源 ... "良"是"郎"的本字;而"郎"又是"廊"的本字。良,甲骨文像古代宫殿两侧或四周相连接的、宫外祝禱場所。 ... 汉字甲骨文破译字典》一书中,破解的古诗、竹简等古文作品收录在《新编甲骨文破译案例解析 ...
廊字形演变字源_汉字「廊」_廊的甲骨文_廊的金文_金文编_甲骨文编
良好之義取代廊道本義之後,轉注為「從邑、良聲」的「郎」字;郎字又假借為男子之稱與官名,而取代廊道本義,再轉注為「從广、郎聲」的「廊」字。篆文、隸書、楷書廊字即承此而來。在六書中屬於形聲兼會意。 汉字:「廊」 字形演变 字源演变 說文‧广部
更多图片 (廊 More Images) ()
