戳 🔊

网络内容摘要 (Web Content Summary):

戳（拼音：chuō）是一个常用汉字，核心含义为“用尖锐的物体刺、扎”或“用手指、棍棒等顶住某物”。 戳 (pinyin: chuō) is a commonly used Chinese character meaning “to poke, jab, or stab with a pointed object,” or “to prod with a finger or stick.”

• 象形起源：“戳”从“戈”（古代兵器，表示与武器刺有关），带有刺击之义，体现了用武器或锐器“戳”的动作。 Pictographic origin: “戳” incorporates the radical “戈” (ancient weapon), emphasizing the action of stabbing or prodding, often with a weapon or sharp object.

• 常用用法：既可以表示实际的刺、戳（如用枪、手指），也可引申为言语中“戳到要害”或心灵等不快感的触动。 Common usages: It can refer to physically poking or stabbing (with a spear, finger, etc.), and is also used figuratively, e.g., “戳中要害”（to hit a sore spot in conversation or feeling）.

• 例句与相关词汇： Examples and related words:

  • “向他头上戳了一指头。”——《红楼梦》（用手指顶一下某人头部） “Poked him on the head with a finger.” (from Dream of the Red Chamber; means lightly poked with a finger)

  • “一句话戳了他娘的心。”（指言语触到对方痛处） “A sentence poked/stabbed deeply into her (the mother’s) heart.” (means the words hurt emotionally)

  • 常见相关词有：戳伤（stab wound），戳背脊（背后说坏话），戳舌（挑拨是非）。 Related words: 戳伤 (stab wound), 戳背脊 (“talk behind someone’s back”), 戳舌 (to gossip or sow discord).

• 易混淆点：注意“戳”与“揍”、“捅”等词不同，强调尖锐物体的点状刺击动作。 Common confusion: “戳” specifically refers to a jabbing or poking motion with a pointed object, different from words like “揍” (beat) or “捅” (thrust/poke but usually with force).

如需进一步学习，“戳”在现代口语及书面语中均有较高使用频率，掌握其物理和引申用法会大有帮助。 For further study, note that “戳” appears frequently in both spoken and written Chinese. Mastering both its literal and figurative meanings is very useful.