误 🔊

网络内容摘要 (Web Content Summary):

基本含义：“误”是一个常用汉字，核心意思是“错误、耽误、因出错而导致的不良后果”。Basic meaning: "误" is a common Chinese character meaning "error," "mistake," "delay," or "undesirable consequence caused by a mistake."

字形起源与文化：“误”字左边是“讠”，与“言语”相关，表示与话语表达有关。右边的“吴”为声旁。古时“误”还带有“迷惑、被误导”的含义，强调因说错话或理解错误而导致的失误。Etymology & Culture: The left "讠" indicates relation to speech or expression; "吴" gives the pronunciation. Historically, "误" also implied "being misled" or "confused," especially due to miscommunication.

常用词组与成语：Common phrases and idioms:

• 误会 （to misunderstand） - misunderstand / misunderstanding
• 误伤 （to injure by mistake） - injure by mistake
• 误入歧途 （to go astray） - go astray / take the wrong path
• 误人子弟 （to mislead the young） - mislead the younger generation
• 误导 （to mislead） - to mislead
• 误差 （error/deviation） - error/deviation
• 误工 （to miss work） - miss work

易混淆点：“误”常与“错”（wrong）一起出现，但“误”更强调“无意中的过失”或“因判断、理解失当而出错”，而“错”更偏向“对错”的判断。Common confusion: "误" often appears with "错" (wrong). "误" emphasizes "unintentional mistake" or "error in judgment/understanding," while "错" emphasizes the concept of "right or wrong."