基本信息 (Basic Information)
含义与用法 (Meanings & Usage)
中文核心释义 (Core Chinese Meaning): 山路不平,高低不平的样子。
英文核心释义 (Core English Meaning): rugged; uneven (especially of mountain paths or terrain)
象形意义 / 为何这么写 (Pictographic Meaning / Writing Rationale)
文言文释义 (Classical Chinese Meaning)
与现代意义相近,文言文中多用于描述山路崎岖、地势不平。Similar to modern meaning, mostly used in Classical Chinese to describe rugged mountain roads or uneven terrain.
深入学习 (In-depth Study)
字源故事 (Origin Story)
字形演变 (Character Evolution)
常用词语和例句 (Common Words & Examples)
崎岖 (rugged; rough (usually describing roads or terrain))
他走在崎岖的山路上。
Eng: He walked on the rugged mountain path.
相关成语 (Related Idioms)
相关成语信息待补充。Related idiom information pending.
多语言翻译 (核心释义) (Translations (Core Meaning))
- French: rugueux ; accidenté
- German: uneben; zerklüftet
- Spanish: rugoso; accidentado
- Italian: irregolare; accidentato
- Portuguese: acidentado; irregular
- Russian: неровный; пересечённый
- Arabic: وعِر؛ غير مستوٍ
- Persian: ناهموار؛ پرفراز و نشیب
- Dutch: ruw; oneffen
- Polish: nierówny; wyboisty
- Vietnamese: gồ ghề; không bằng phẳng
- Ukrainian: нерівний; пересічений
视频学习资源 (Video Learning Resources)
通过以下链接在热门视频网站搜索 "岖" 的更多讲解:
Search for more explanations of "岖" on popular video sites:
- 在 Bilibili.com 搜索 "岖 字源 说文解字" (Search on Bilibili)
- 在 YouTube.com 搜索 "岖 character origin etymology" (Search on YouTube)
网络参考 (Web References for "岖") ()
网络内容摘要 (Web Content Summary):
-
核心含义:“岖”是形容地面或山路高低不平、崎岖险阻的意思。当描述山路或道路难行时,常用“崎岖”一词。 Core meaning: “岖” refers to rough, uneven, or rugged terrain, often describing difficult or winding mountain paths, usually used together in the word “崎岖 (qīqū)”.
-
象形起源:“岖”的字形从“山”,表明与山地有关,右侧的“区”作声旁,整个字象征高低不平的山形。 Pictographic origin: The character has the “山” (mountain) radical, indicating its relation to mountainous terrain, with “区” providing the pronunciation.
-
常用词/易混淆:常见于“崎岖”(qī qū,rugged/difficult terrain),如“道路崎岖”。单独“岖”较少使用,以“崎岖”最为常见。“岖”与“崎”常一起出现,注意不要混淆读音和用法。 Common usage and confusion: Most commonly seen in “崎岖” (rugged or difficult terrain), such as in the phrase “道路崎岖” (the road is rough). The single character “岖” is rarely used alone; “岖” and “崎” often appear together, so watch for confusion in pronunciation and usage.
-
相关成语/词语:岖崯(形容山石险峻)、岖嵚(形容山势陡峭)。不过,这些词语较为少见。常用还是“崎岖”。 Related words/idioms: Terms like “岖崯” or “岖嵚” also describe steep or dangerous mountains, but they are rarely used. “崎岖” remains the most common term.
补充说明:资料显示“岖”单独使用较少,若想学习该词,建议以“崎岖”为主。 Note: “岖” is seldom used alone; it is recommended to focus on the compound “崎岖” when learning this character.
岖的解释|岖的意思|汉典"岖"字的基本解释 - 漢典
岖. 嶇 qū 〈形〉 (1) (形声。 从山,区声。崎岖,地面高低不平的样子) (2) 道路险阻不平 [uneven] 。 如:崎岖(形容山路不平);岖崎 (3) 形容山势峻险 [precipious] 。 如:岖崯(岖嵚。山石险峻的样子)
岖《汉字字源》_汉字「岖」_岖在汉字字源中的解释 - 国学大师
岖《汉字字源》,汉字「岖」,岖在汉字字源中的解释,国学大师,汉语字典 明清实录 | 二十四史 | 四库全书 | 古今图书集成 | 历史人物 | 说文解字 | 成语词典 | 甲骨文合集 | 殷周金文集成 | 象形字典 | 十三经索引 | 字体转换器 | 篆书识别 | 近义反义词 | 对联大全 ...
更多图片 (岖 More Images) ()
