基本信息 (Basic Information)
含义与用法 (Meanings & Usage)
中文核心释义 (Core Chinese Meaning): 支撑、分支、量词(用于细长的物体,如笔、队伍、部队等)
英文核心释义 (Core English Meaning): to support, branch, measure word (for stick-like objects, teams, troops, etc.)
象形意义 / 为何这么写 (Pictographic Meaning / Writing Rationale)
文言文释义 (Classical Chinese Meaning)
文言文中常指分支或支持,与现代意义相近。In Classical Chinese, it often referred to a branch or to support—similar to the modern meaning.
深入学习 (In-depth Study)
字源故事 (Origin Story)
字形演变 (Character Evolution)
常用词语和例句 (Common Words & Examples)
支持 (to support)
谢谢你的支持。
Eng: Thank you for your support.
分支 (branch; subdivision)
这家公司有很多分支机构。
Eng: This company has many branch offices.
一支笔 (a pen (measure word usage))
他递给我一支笔。
Eng: He handed me a pen.
相关成语 (Related Idioms)
独树一帜
Meaning: to develop a style of one’s own; to stand out as unique
多语言翻译 (核心释义) (Translations (Core Meaning))
- French: soutenir; branche; classificateur (ex: un stylo)
- German: unterstützen; Zweig; Zähleinheitswort (z.B. für Stifte)
- Spanish: apoyar; rama; clasificador (por ej. para bolígrafos)
- Italian: sostenere; ramo; classificatore (es. per penne)
- Portuguese: apoiar; ramo; classificativo (por exemplo: uma caneta)
- Russian: поддерживать; ветвь; счетное слово (например, для ручек)
- Arabic: يدعم؛ فرع؛ كلمة عد (مثل قلم واحد)
- Persian: حمایت کردن؛ شاخه؛ کلمه شمارشی (مثلا برای قلم)
- Dutch: ondersteunen; tak; maatwoord (bijv. voor pen)
- Polish: wspierać; gałąź; klasyfikator (np. dla długopisów)
- Vietnamese: hỗ trợ; nhánh; lượng từ (ví dụ: một cây bút)
- Ukrainian: підтримувати; гілка; лічильне слово (наприклад, для ручок)
视频学习资源 (Video Learning Resources)
通过以下链接在热门视频网站搜索 "支" 的更多讲解:
Search for more explanations of "支" on popular video sites:
- 在 Bilibili.com 搜索 "支 字源 说文解字" (Search on Bilibili)
- 在 YouTube.com 搜索 "zhi 支 character origin etymology" (Search on YouTube)
网络参考 (Web References for "支") ()
网络内容摘要 (Web Content Summary):
支的核心含义是“支撑”、“分支”或“伸出”,常作为动词或名词使用。 Core meanings of "支" include "to support," "branch," or "to extend/stretch out," used both as a verb and a noun.
字形来源上,“支”最早为会意字,《说文解字》古文中将“竹”字分开,分别置于上下两处,表示枝条或分支的样子,后逐渐演变为今天的写法。 In origin, "支" is an ideogram: ancient scripts (as noted in Shuowen Jiezi) depict separated "bamboo" elements above and below to show the idea of branches dividing or supporting, which later evolved to the current form.
- 常见用法: “支”常用于“分支”,“支援”(to support/aid),“支出”(expenditure),“支票”(cheque/check)等词。 Common usages: Used in words like "branch" (subdivision), "支援" (to support/aid), "支出" (expenditure), "支票" (cheque/check), etc.
- 易混点: “支”与“枝”(branch/twig)在意义和用法上相似,容易混淆,但“枝”更强调具体的树枝,“支”常泛指分支、支持等抽象义。 Easily confused: "支" and "枝" (branch/twig) are similar in meaning and usage, but "枝" usually refers specifically to tree branches, while "支" has broader, more abstract meanings (branch, to support, etc.).
成语参考: 例如“相互支撑”(mutually support each other),体现“支”字中“支持、维持”之意。 Idiom usage: Example: "相互支撑" (mutually support each other), demonstrating "支" as "to support/hold up."
信息补充: 现有网页信息主要集中于字形演变和会意构造,文化背景及成语用法不多,可查阅《说文解字》等汉字专著获得更深入理解。 Note: The available information mainly covers character evolution and structure. For deeper cultural background and idiom usage, refer to works like Shuowen Jiezi or other specialized Chinese character dictionaries.
支字形演变字源_汉字「支」_支的甲骨文_支的金文_金文编_甲骨文编
隸書作 ,和戰國文字之 一致,頗失其形,楷書據以定體作支,也就不易瞭解其原形了。《說文》古文作 ,將「竹」析開,分別置於「 」之上、下,以示其義,和 僅繁簡不同而已,從又、竹構形,屬異文會意。 汉字:「支」 字形演变 字源演变 說文古文 說文 ...
汉字"支"的起源、演变过程-汉字字源辞典
汉字字源辞典收录13864条汉字词条,基本涵盖了常见汉字的字源解析,是汉字研究的必备工具。 请输入您要查询的汉字: 汉字: 支: 字源: 支. zh ...
更多图片 (支 More Images) ()
