基本信息 (Basic Information)

含义与用法 (Meanings & Usage)

中文核心释义 (Core Chinese Meaning): 形状,外表,样子

英文核心释义 (Core English Meaning): shape, form, appearance

“形”常用于描述事物的外在形态,如‘形状’、‘形式’等。在现代汉语中多与‘状’、‘态’等词组成合成词,也可单用表示外观特征。 In modern Chinese, '形' is commonly used to describe the external form or appearance of things, as in words like '形状' (shape/form) and '形式' (form/pattern). It often appears in compound words with '状' or '态', but can also be used alone to denote physical features.

象形意义 / 为何这么写 (Pictographic Meaning / Writing Rationale)

“形”的本义是人的形体,甲骨文字形像一个人的身体,旁有辅助的线条。演变后下方的“彡”表示毛发、纹理或轮廓,上方“开”提示身体或外壳,合起来表达‘外部形态’之意。The original meaning of '形' is the human body. Its earliest form resembles a human body with auxiliary lines. In later forms, the lower part '彡' suggests hair, patterns, or contours, while the upper '开' hints at a body or shell. Together, they convey the sense of 'external form' or 'shape'.

文言文释义 (Classical Chinese Meaning)

与现代意义相近,主要指事物的外形、样子,有时引申为假象或表象。Similar to modern meaning; mainly refers to the appearance or shape of things, and sometimes extended to mean semblance or outward show.

深入学习 (In-depth Study)

字源故事 (Origin Story)

“形”字最早见于甲骨文,本意指人的躯体或轮廓。古人用此字来表示外在的形状。甲骨文字形中包含一个直立的人形,旁边多有与身体相关的线条,寓意形体之形。The character '形' first appeared in oracle bone script and originally referred to the body outline or figure of a person. Ancient people used this character to represent external shapes. In its earliest form, the character depicted a standing human figure with lines suggesting bodily contours, signifying physical form.

字形演变 (Character Evolution)

甲骨文 (Oracle Bone Script):
甲骨文中的“形”像一个人的身体,左右两侧常出现突出的部分,表示身体的轮廓。 In oracle bone script, '形' resembles a human body, with protruding parts on both sides to indicate the body's outline.
金文 (Bronze Inscription):
金文中“形”的结构更加流畅,人的形体更加清晰,有的版本加强了身体曲线。 In bronze inscription, '形' becomes more fluid and the human figure more clearly defined, with some versions emphasizing the body's curves.
小篆 (Small Seal Script):
小篆中的“形”字形更加规范化,结构对称,身体线条变成了更加有序的笔画。 In small seal script, the '形' character becomes more standardized, symmetrical, and the lines representing the body are rendered with greater order.
隶书 (Clerical Script):
隶书中“形”出现了明显的波挑,结构开始接近现代汉字形态。 In clerical script, '形' features distinctive wave-like strokes, and its structure begins to resemble the modern character.
楷书 (现代) (Regular Script (Modern)):
现代楷书中“形”由‘彡’和‘开’组成,笔画分明,结构方正,清晰易识别。 In modern regular script, '形' is composed of '彡' and '开', with distinct strokes and a square, easily recognizable structure.

常用词语和例句 (Common Words & Examples)

形状 (shape, form)

xíngzhuàng

这个石头的形状很特别。

Pinyin: Zhège shítou de xíngzhuàng hěn tèbié.

Eng: The shape of this rock is very special.

形式 (form, pattern, mode)

xíngshì

这次考试采取开放式形式。

Pinyin: Zhè cì kǎoshì cǎiqǔ kāifàngshì xíngshì.

Eng: This exam adopts an open format.

形象 (image, figure, image portrayal)

xíngxiàng

他在观众心中的形象很好。

Pinyin: Tā zài guānzhòng xīnzhōng de xíngxiàng hěn hǎo.

Eng: His image in the eyes of the audience is very good.

相关成语 (Related Idioms)

形影不离 xíng yǐng bù lí

Meaning: Inseparable as body and shadow

“形影不离”源于形和影子的关系,比喻关系非常亲近,从不分离。 '形影不离' originates from the relationship between the body and its shadow, metaphorically describing two people or things as being very close and never separated.

多语言翻译 (核心释义) (Translations (Core Meaning))

  • French: forme, apparence
  • German: Form, Gestalt
  • Spanish: forma, aspecto
  • Italian: forma, aspetto
  • Portuguese: forma, aparência
  • Russian: форма, облик
  • Arabic: شكل، مظهر
  • Persian: شکل، ظاهر
  • Dutch: vorm, uiterlijk
  • Polish: kształt, forma
  • Vietnamese: hình dáng, hình dạng
  • Ukrainian: форма, вигляд

视频学习资源 (Video Learning Resources)

网络参考 (Web References for "形") ()

网络内容摘要 (Web Content Summary):

字的核心含义是“外貌、外形、姿态”或“事物的具体表现”。Core meaning: The character "形" refers to "appearance, form, outline, or the concrete manifestation of something."

关于起源,“形”字在先秦古文字中暂无发现。后见于东汉碑文,有时也作𢒈,形声结构。从声旁“幵”或“井”、意指描摹物体的形制或容貌。Origin: The character did not appear in pre-Qin scripts but was seen in Han dynasty inscriptions. It’s a phono-semantic compound, originally representing the depiction of an object's outline or pattern.

  • 用法易混:“形”多指事物外部,与“貌”(面容、神态)、“象”有时相近但不同。例:“形象”(form/appearance)。Note: "形" usually refers to the external form, and is different from "貌" (features/expression) and "象" (image/symbol), though often related.

  • 常用搭配:形状(shape)、形象(image, form)、形态(morphology)、形容(describe appearance)。Common Collocations: 形状 (shape), 形象 (image/form), 形态 (morphology), 形容 (describe appearance).

  • 相关成语:形影不离(inseparable, like form and shadow)。Example idiom: 形影不离 (inseparable, like form and shadow).

注:本字缺乏更早的甲骨文或金文材料,有关起源主要见于后世文献。Note: There is a lack of early oracle bone or bronze script examples; most origin theories are derived from later literature.

汉字"形"的起源、演变过程-汉字字源辞典 - Newdu.com

形字未见于先秦古文字资料。《说文》谓 形 从幵声, 即簪之象形初文。东汉碑文作形,应该是 形 形省变而来。但东汉碑文形字又作 𢒈 ,从井声。 张舜徽《说文解字约注》:"图形物形谓之形,因之作器而先制模以象其物亦谓之形。桂馥谓形字当从井声,其 ...

形(汉语文字)_百度百科

又 《 玉篇 》形,容也。《书·说命》乃审厥象,俾以 形旁 求于天下。《传》审所梦之人,刻其形象。《谷梁传·桓十四年》望远者,察其貌而不察其形。《注》貌,姿体。形,容色。

更多图片 (形 More Images) ()