基本信息 (Basic Information)
含义与用法 (Meanings & Usage)
中文核心释义 (Core Chinese Meaning): 欺侮,侮辱,轻视;用作动词,指对他人不尊重或做出侮慢的行为。
英文核心释义 (Core English Meaning): to insult, to humiliate, to look down upon; usually used as a verb indicating disrespectful or contemptuous behavior.
象形意义 / 为何这么写 (Pictographic Meaning / Writing Rationale)
文言文释义 (Classical Chinese Meaning)
与现代意义相近,指侮慢、轻视、侮辱他人。Similar to modern meaning; refers to insulting, looking down, or showing contempt for others.
深入学习 (In-depth Study)
字源故事 (Origin Story)
字形演变 (Character Evolution)
常用词语和例句 (Common Words & Examples)
侮辱 (to insult; humiliation)
他的言语对我是一种侮辱。
Eng: His words are an insult to me.
欺侮 (to bully; to mistreat)
弱小者常常被人欺侮。
Eng: The weak are often bullied by others.
相关成语 (Related Idioms)
自取其侮
Meaning: to bring humiliation upon oneself
多语言翻译 (核心释义) (Translations (Core Meaning))
- French: insulter, humilier
- German: beleidigen, erniedrigen
- Spanish: insultar, humillar
- Italian: insultare, umiliare
- Portuguese: insultar, humilhar
- Russian: оскорблять, унижать
- Arabic: يهين، يذل
- Persian: تحقیر کردن، توهین کردن
- Dutch: beledigen, vernederen
- Polish: obrażać, poniżać
- Vietnamese: lăng mạ, làm nhục
- Ukrainian: ображати, принижувати
视频学习资源 (Video Learning Resources)
通过以下链接在热门视频网站搜索 "侮" 的更多讲解:
Search for more explanations of "侮" on popular video sites:
- 在 Bilibili.com 搜索 "侮 字源 说文解字" (Search on Bilibili)
- 在 YouTube.com 搜索 "侮 character origin etymology" (Search on YouTube)
网络参考 (Web References for "侮") ()
网络内容摘要 (Web Content Summary):
-
核心含义:“侮”读作 wǔ,核心意思是轻慢、侮辱,即对他人不尊重甚至伤害。《说文解字》释其为“伤也”,指以傲慢或轻视的态度对待他人。 Core meaning: "侮" (wǔ) means to insult, belittle, or treat someone disrespectfully. In the classic text Shuowen Jiezi, it means "to hurt (someone’s feelings)" or to show contempt.
-
象形起源与文化:“侮”字由“亻”(代表“人”)和“每”组成,强调人在与他人相处时的态度。 Pictographic origin/cultural note: The character is made up of "亻" (the person radical) and "每," highlighting human interaction and attitudes.
-
常见用法与相关词语:常用于表达轻视、傲慢的行为,如“欺侮”(bully/insult)、“侮辱”(insult)、“侮慢”(disrespectful)、和成语“自取其侮”(bring insult upon oneself)。 Common usage and words: Frequently appears in words/phrases describing disrespect or insult, such as “欺侮” (bully, insult), “侮辱” (to insult), “侮慢” (disrespect), and the idiom “自取其侮” (bring contempt upon oneself).
-
易混淆点:“侮”与“辱”都有侮辱、伤害的含义,但“侮”更偏向于轻慢、傲慢的态度,常带有蔑视;而“辱”更强调实际的羞辱行为。 Common confusions: "侮" and "辱" both relate to insult, but "侮" emphasizes contempt or arrogance in attitude, while "辱" focuses on the actual act of humiliating someone.
补充说明:该汉字在现代汉语中常用于书面语,表达对他人的不敬或侮辱,学习时需注意其语气与情感色彩。 Note: This character is more commonly used in written Chinese to convey disrespect or insult and often carries a negative emotional tone.
汉字"侮"的起源、演变过程-汉字字源辞典
汉字字源辞典收录3519条汉字词条,基本涵盖了常见汉字的字源解析,是汉字研究的必备工具。 ... "侮"是欺凌、欺侮,轻慢而伤害。《说文》: "侮,伤也。 ...
侮_百度百科
侮,汉语一级字,读作侮(wǔ),其本义为轻慢,不敬重。 ... (轻侮傲慢,不敬重他人);侮忽(轻视,轻慢);侮法(藐视和歪曲法令);侮笑(轻慢嘲笑);侮傲(傲视和轻慢他人,没有礼貌);侮诮(以轻慢的态度加以讥嘲);侮剧(轻慢戏弄);侮薄(轻视;鄙薄)
更多图片 (侮 More Images) ()
