仪 🔊

网络内容摘要 (Web Content Summary):

“仪”的核心含义是指人的外在行为、姿态、方式或仪式，常与礼节、规范等社会行为规范相关。 Core meaning of “仪”: It refers to outward behaviors, manner, form or ceremony, especially in the context of social etiquette or norms.

• 象形起源与文化背景：“仪”本字为“义”。在甲骨文中，“义”由“羊”（意味着吉祥、吉兆）和“我”（武器，象征战争）组成，古意为带吉兆的战争。但后世“仪”多与礼仪、规范相关，强调行为的庄重与得体。 Pictographic origin & cultural background: The original character for “仪” was “义”, which in oracle bone script combines “sheep” (a symbol of good omen) and “weapon” (symbolizing war), suggesting an auspicious battle. In later usage, “仪” is more about manners, ceremonies, and proper behavior.
• 用法及易混淆点：“仪”常与“礼”联用（如“礼仪”），但“礼”重原则及观念（如制度和道德），而“仪”侧重外在形式。常见混用但含义有区分。 Usage and confusion: “仪” often appears with “礼” in phrases like “礼仪” (etiquette). “礼” emphasizes principles and concepts (like systems or morals), while “仪” stresses external forms and manners. The two are related but not identical in meaning.
• 常用词/成语：常见相关词有“仪式”（ceremony），“仪表”（appearance, bearing），以及“礼仪”（etiquette）。 Common words/phrases: “仪式” (ceremony), “仪表” (appearance/bearing), and “礼仪” (etiquette) are common uses.