拢 🔊

网络内容摘要 (Web Content Summary):

核心含义与起源：“拢”字本意为“合、聚”，如合拢、汇拢、聚拢。其部首为“扌”，与手的动作有关，表示用手把分散的东西集中在一起。在古籍中“拢”也有“整理”、“掠过”之意。
Core meaning & origin: The primary meaning of “拢” (lǒng) is to gather, bring together, or draw in (e.g., 合拢 hé lǒng “close together”, 聚拢 jù lǒng “gather together”). The radical “扌” relates to hand actions, signifying gathering with the hands. In classical texts, it can also mean “to tidy up” or “to sweep past”.

• 常用搭配：如合拢（close, shut together）、汇拢（converge）、聚拢（gather together）、靠拢（move closer）、拉拢（win over, rope in）、收拢（collect, gather up）。 Common phrases: 合拢 (to close/shut), 汇拢 (to converge), 聚拢 (to gather), 靠拢 (to move closer), 拉拢 (to rope in or win over), 收拢 (to collect or gather up).
• 有趣文化点：古代文献中，“小理发曰拢”，即指梳理头发时的动作，体现出“拢”与整理、顺理相关。 Interesting cultural note: In classical records, "拢" was used to describe the action of combing or tidying hair, linking the character to the idea of organizing or straightening out.
• 易混淆点：“拢”与“隆”、“垄”在发音或部分结构上相似，但意思不同，需注意辨别。 Common confusion: “拢” may be confused with similar-looking or similarly pronounced characters like “隆” (lóng, prosperous/high) and “垄” (lǒng, ridge), but their meanings are distinct.

总结：“拢”最核心的意义是“集合、合并”，与手部动作和集中有关，在日常与比喻场景中均常见。
Summary: The essence of “拢” is gathering or bringing things together, both physically and metaphorically, often used in everyday and figurative expressions.