基本信息 (Basic Information)

含义与用法 (Meanings & Usage)

中文核心释义 (Core Chinese Meaning): 安定,平安,宽广,大;也用作地名,如泰山。

英文核心释义 (Core English Meaning): Peaceful, safe, grand, great; also used as a place name, such as Mount Tai.

“泰”常用于表达安全、平稳、盛大,如“泰山”、“泰国”、“泰然自若”。还有“太”、“泰”通用的情况,但“泰”比“太”更强调安定与宏大含义。在现代汉语中用作专有名词较多。 '泰' is commonly used to express safety, steadiness, and greatness, as seen in words like '泰山' (Mount Tai), '泰国' (Thailand), and '泰然自若' (calm and unperturbed). It is frequently used in proper nouns in modern Chinese. Sometimes, '泰' and '太' can be interchanged in classical texts, but '泰' usually emphasizes peacefulness and grandeur.

象形意义 / 为何这么写 (Pictographic Meaning / Writing Rationale)

“泰”字由“水”和“大”构成,“大”是张开双臂的人,表示宽广,“水”表示流动和平稳,合起来象征宽广安定、平安吉祥。The character '泰' is made up of 'water' and 'big'. 'Big' is a figure of a person with arms outstretched, indicating vastness, while 'water' symbolizes fluidity and peace. Together, they signify broad tranquility and auspiciousness.

文言文释义 (Classical Chinese Meaning)

文言文中多用于表示安定、平和,也指通泰、顺利。与现代意义相近。Mostly used for stability, harmony, and prosperity in Classical Chinese. Similar to modern meaning.

深入学习 (In-depth Study)

字源故事 (Origin Story)

“泰”最早见于甲骨文,结构由“水”、“大”组成,象征水势广大、安定。古人以水的平稳流动与安泰相联系,寓意平安吉祥。'泰' first appeared in oracle bone script, composed of the elements for 'water' and 'big,' symbolizing vast and stable water. Ancient people associated the smooth flow of water with peace and safety, thus the character represents auspiciousness and tranquility.

字形演变 (Character Evolution)

甲骨文 (Oracle Bone Script):
甲骨文中的“泰”由“水”和“大”组成,形态体现了水的流动与人的形象,突出宽广与安定之意。 In oracle bone script, '泰' was formed from 'water' and 'big', with shapes representing flowing water and a person, highlighting the ideas of greatness and stability.
金文 (Bronze Inscription):
金文中“泰”结构更加规范,水纹和人的形体变得圆润,整体更协调。 In bronze inscriptions, '泰' became more standardized; the water lines and human figure were rounded, creating a more harmonious structure.
小篆 (Small Seal Script):
小篆中的“泰”结构更加简洁,笔画流畅,将“水”和“大”有机结合,字形秀美。 In small seal script, '泰' appears more concise and the strokes are fluid, with 'water' and 'big' integrated smoothly, making the character elegant.
隶书 (Clerical Script):
隶书时代,“泰”字结构更加扁平,水的笔画演变为点状,整体更接近现代汉字。 In clerical script, the structure of '泰' became more flat, the strokes for water turning into dots, and the overall form resembling the modern character.
楷书 (现代) (Regular Script (Modern)):
现代楷书中,“泰”字结构稳定清晰,已经定型沿用至今。 In modern regular script, '泰' has a stable and clear structure, which has remained standardized to the present day.

常用词语和例句 (Common Words & Examples)

泰山 (Mount Tai (a sacred mountain in China); something as steady as a mountain)

Tài shān

他像泰山一样坚定不移。

Pinyin: Tā xiàng Tài shān yíyàng jiāndìng bùyí.

Eng: He is as steady and unmovable as Mount Tai.

泰然自若 (calm and unperturbed; composed)

tài rán zì ruò

面对困难,他仍然泰然自若。

Pinyin: Miànduì kùnnán, tā réngrán tài rán zì ruò.

Eng: He remained calm and composed in the face of difficulties.

泰国 (Thailand (country name))

Tài guó

我想去泰国旅游。

Pinyin: Wǒ xiǎng qù Tàiguó lǚyóu.

Eng: I want to travel to Thailand.

相关成语 (Related Idioms)

泰然处之 tài rán chǔ zhī

Meaning: To handle something calmly; to deal with matters unhurriedly.

“泰然处之”形容面对重大变故或压力时,能够非常冷静地处理,不慌不忙。这个成语常用来赞扬人在逆境中保持镇定。 '泰然处之' describes remaining calm and composed when facing significant changes or pressure, dealing with matters in an unhurried and steady manner. This idiom is often used to praise someone’s calm composure in adversity.

多语言翻译 (核心释义) (Translations (Core Meaning))

  • French: paisible, grand, Mont Tai
  • German: friedlich, groß, Berg Tai
  • Spanish: pacífico, grande, Monte Tai
  • Italian: sereno, grande, Monte Tai
  • Portuguese: pacífico, grandioso, Monte Tai
  • Russian: мирный, великий, гора Тай
  • Arabic: هادئ، عظيم، جبل تاي
  • Persian: آرام، بزرگ، کوه تای
  • Dutch: vredig, groot, Tai-berg
  • Polish: spokojny, wielki, góra Tai
  • Vietnamese: yên bình, lớn, núi Thái Sơn
  • Ukrainian: мирний, великий, гора Тай

视频学习资源 (Video Learning Resources)

网络参考 (Web References for "泰") ()

网络内容摘要 (Web Content Summary):

核心含义及象形起源:“泰”字的基本意义是表示“安泰、安定、平安、广大”,常用来形容平顺、美好,或指气势盛大。它的字形来源主要有两种解释:一是古文字中下方“二”形,有学者认为应作“冰”,表示滑的含义;另一说法是“泰”为双手(廾)捧水,水从指间流下,象征顺畅通达。 Core Meaning & Etymology: The character “泰” primarily means "peaceful, stable, tranquil, or grand". It often describes smoothness, auspiciousness, or greatness. In its original form, one theory sees the lower part as "ice" (indicating slipperiness), while another interprets it as “two hands holding water,” symbolizing smooth flow and harmony.

常见用法与易混点:“泰”有时容易与“太”(太大、太多)混用。常见词汇如“泰山”(Mount Tai, 中国五岳之首,象征坚定不移)、成语如“国泰民安”(国家安定,人民安乐)。Common Usage & Confusion: “泰” is sometimes confused with “太” (meaning "too" or "very"). Common terms include “泰山” (Mount Tai—a symbol of stability), and idioms like “国泰民安” (The country is prosperous and the people live in peace).

  • 相关成语: 国泰民安、泰然处之 Related Idioms: “国泰民安” (national peace and prosperity), “泰然处之” (remain calm in the face of trouble)
  • 易混字: 太(意思和用法不同,易混淆) Easily confused character: 太 ("very" or "too", different meaning and usage)

文化背景: “泰”常与吉祥、安定相关,在中国文化中具有积极意义。 Cultural note: “泰” is closely associated with auspiciousness and peace in Chinese culture—a highly positive word.

汉字"泰"的起源、演变过程-汉字字源辞典

汉字字源辞典收录13864条汉字词条,基本涵盖了常见汉字的字源解析,是汉字研究的必备工具。 ... 谓'太'即《说文》'夳'字,'夳'即'泰',则又用'泰'为'太'。" 按:大﹑太﹑泰三字 ...

泰(汉语汉字)_百度百科

于是变小篆"泰"字由从大、从廾、从水三部结构为从𡗗、从水之两部结构字。 按:诸家或由此以寻造字之义。 或谓古文"夳"下"二"形当作"仌(冰)"以取滑义;或谓"泰"为双手(即廾)捧水,示水从手(指)中溜下以表滑义。

更多图片 (泰 More Images) ()