花

Pinyin: huā | Core Meaning: flower; blossom; also refers to something beautiful or colorful.

基本信息 (Basic Information)

含义与用法 (Meanings & Usage)

中文核心释义 (Core Chinese Meaning): 植物的花朵，也可引申为美丽的事物或色彩鲜艳的东西。

英文核心释义 (Core English Meaning): flower; blossom; also refers to something beautiful or colorful.

“花”最常用作名词表示植物的花朵，如“玫瑰花”。还可用作动词，如“花钱”(spend money)。此外，“花”字可用于形容色彩繁复，如“花布”。 '花' is most commonly used as a noun meaning 'flower', such as in '玫瑰花' (rose flower). It can also be used as a verb meaning 'to spend' (e.g., 花钱 - to spend money). Additionally, it can describe something that is colorful or has a lot of patterns, such as in '花布' (patterned cloth).

象形意义 / 为何这么写 (Pictographic Meaning / Writing Rationale)

“花”字上部的“艹”表示与植物相关，下部的“化”有变化、转化之意。整体描绘植物发生变化，开出鲜艳美丽的花朵。The top part '艹' signifies a relation to plants, while the lower part '化' means transformation. The whole character symbolizes a plant's transformation as it blossoms into a beautiful flower.

文言文释义 (Classical Chinese Meaning)

与现代意义相近，主要指植物的花朵，也可指事物的末端或事物之美。Similar to modern meaning; mainly refers to the blossom of plants, and can also mean the tip of something or its beautiful aspect.

深入学习 (In-depth Study)

字源故事 (Origin Story)

“花”字由“艹”(草字头)与“化”组成，表达植物开花、变化为美丽形态的意思，最初用来描绘植物开出花朵的情景。The character '花' is composed of the '艹' (grass radical) and '化', symbolizing the transformation of a plant (grass) into something beautiful—a flower. It originally depicted the blossoming of a plant into a flower.

字形演变 (Character Evolution)

甲骨文 (Oracle Bone Script):
甲骨文中并没有独立“花”字，主要通过图画表示植物的花朵，所以暂无固定字形。 There was no standalone character '花' in Oracle Bone Script; flowers were mainly represented pictorially, so there was no fixed form.
金文 (Bronze Inscription):
金文时期出现了类似于“花”的字形，上部为草头，下部为“化”字结构，更加接近现代字形。 During the Bronze Inscription period, a character resembling '花' appeared, with the 'grass' radical on top and the structure of '化' below, getting closer to the modern form.
小篆 (Small Seal Script):
小篆中“花”字结构规范，上部为细长的“艹”，下部为“化”，整体较为对称优美。 In Small Seal Script, the structure of '花' became standardized, with a slender '艹' (grass radical) on top and '化' below; the overall form is more symmetrical and elegant.
隶书 (Clerical Script):
隶书中“花”字笔画更加方正平直，结构趋于简化，为楷书奠定基础。 In Clerical Script, the strokes of '花' became more rectangular and straight, and the structure was further simplified, laying the foundation for the Regular Script.
楷书 (现代) (Regular Script (Modern)):
现代楷书中“花”字上为“艹”，下为“化”，结构清晰规范，为现今通用写法。 In modern Regular Script, '花' consists of '艹' on top and '化' below; the structure is clear and standardized, which is the script used today.

常用词语和例句 (Common Words & Examples)

花朵 (flower; blossom)

huā duǒ

花园里开满了五颜六色的花朵。

Pinyin: Huāyuán lǐ kāi mǎn le wǔ yán liù sè de huāduǒ.

Eng: The garden is full of colorful flowers.

花钱 (to spend money)

huā qián

买书是很值得花钱的事情。

Pinyin: Mǎi shū shì hěn zhíde huāqián de shìqíng.

Eng: Buying books is something worth spending money on.

花布 (calico; patterned cloth)

huā bù

她穿着一条漂亮的花布裙子。

Pinyin: Tā chuānzhe yītiáo piàoliang de huābù qúnzi.

Eng: She is wearing a beautiful patterned skirt.

相关成语 (Related Idioms)

百花齐放 bǎi huā qí fàng

Meaning: A hundred flowers bloom; denotes diversity and flourishing of many talents or ideas.

“百花齐放”原意是各种花朵同时开放，后比喻各种学术、艺术、思想自由发展和争鸣。 'A hundred flowers bloom' originally referred to many flowers blossoming at the same time; later, it became a metaphor for the prosperity and free development of different academic, artistic, or ideological pursuits.

多语言翻译 (核心释义) (Translations (Core Meaning))

  • French: fleur
  • German: Blume
  • Spanish: flor
  • Italian: fiore
  • Portuguese: flor
  • Russian: цветок
  • Arabic: زهرة
  • Persian: گل
  • Dutch: bloem
  • Polish: kwiat
  • Vietnamese: hoa
  • Ukrainian: квітка

视频学习资源 (Video Learning Resources)

通过以下链接在热门视频网站搜索 "花" 的更多讲解：

Search for more explanations of "花" on popular video sites:

网络参考 (Web References for "花") ()

网络内容摘要 (Web Content Summary):

```html

“花”字核心含义与象形起源：“花”原为“华”的异体，最早见于西周金文。其字形源自象形，表现一棵树上盛开的花朵，花瓣绽放、花枝弯曲，生动描绘了花卉的形象。 Core Meaning & Etymology: The character "花" (huā, flower) originates as a variant of "華", first appearing in Western Zhou bronze inscriptions. Its form is pictographic, depicting blossoming flowers with spreading petals and curved branches.

有趣的文化背景：古人常用花枝装饰乐器，表达庆祝、喜悦之意。在字形演变中，“花”也象征繁荣和美好。 Cultural Note: In ancient times, flower branches were used to decorate musical instruments for celebrations. "花" thus conveys prosperity and beauty in Chinese culture.

  • 常见用法：“花”可指植物的花朵，也指装饰、支出（如“花钱”）、花样等。 Common Usage: "花" primarily means flower, but can also mean to decorate, to spend (e.g., "花钱" spend money), or pattern/variety.
  • 易混淆点：“花”与“华”（huá，意为华丽、中华）容易混淆，注意语境与发音区别。 Easily Confused: "花" (huā, flower) and "华" (huá, splendid/Chinese) look similar but differ in meaning and pronunciation.
  • 常用词语/成语：如“花朵” (flower), “花园” (garden), “花费” (expense/spend)。常见成语有“百花齐放” （a hundred flowers bloom，形容多种事物繁荣发展）。 Common Words/Idioms: E.g., "花朵" (flower), "花园" (garden), "花费" (expense/spend). Idiom: "百花齐放" ("a hundred flowers bloom," refers to the prosperous development of many things).

提醒：目前关于“花”的起源与演变的详尽资料有限，更多有价值的内容可参考相关汉字学资料。 Note: Detailed information on the origin and evolution of "花" is limited; for further research, consult specialized works on Chinese character etymology.

```

汉字"花"的起源、演变过程-汉字字源辞典

"花 " 是 " 華 " 的异体字。 華 ，甲骨文 是象形字，字形像一棵树 上满是花枝 的样子。 金文 将甲骨文字形中的"木" 写成 ，同时加"于" （竽，乐器），表示古人用花枝装饰欢庆的乐器。 籀文 像枝叶茂盛的植物 有许多灿烂的亮点 闪烁其间。 篆文 将金文字形中的 写成 ，将金文字形中的 ...

花：汉字的起源与演变（小学一年级语文生字 第32集） - 知乎

一、字形演变"花"本作"华"，华是古花字，最早见于西周金文。字形就像一朵绽放的花朵。上方是花瓣、向两侧下垂，下面是弯曲的花枝。 小篆延续金文字形，写法与金文基本一致，有的加了草字头"艸（艹）"，写作…

更多图片 (花 More Images) ()

花 - 更多图片 (More Images) (modelslab_artistic_v2)