基本信息 (Basic Information)

含义与用法 (Meanings & Usage)

中文核心释义 (Core Chinese Meaning): 女性,女子,女人

英文核心释义 (Core English Meaning): female, woman, girl

“女”一般指女性,用作词根构成与女性、女性特征相关的词语,如“女孩”“女士”等。在日常用法中单独使用时,一般表示女性或女孩。 '女' generally refers to female or woman, and is used as a word root in words related to femininity, such as '女孩 (girl)', '女士 (lady)'. When used alone, it refers to a female or a girl.

象形意义 / 为何这么写 (Pictographic Meaning / Writing Rationale)

“女”为象形字,古文字形描绘了女子梳着长发、跪坐交臂的姿态,突显女性柔美与温顺的形象。'女' is a pictographic character. Its ancient form depicts a woman with long hair, kneeling with arms crossed, highlighting the gracefulness and gentleness of women.

文言文释义 (Classical Chinese Meaning)

与现代意义相近,主要指女性或作为女性相关的偏旁。Similar to modern meaning, mainly referring to a female or as a radical associated with women.

深入学习 (In-depth Study)

字源故事 (Origin Story)

“女”字起源于甲骨文,最初的字形像是一个跪坐着的女性形象,有明显的头发和身体曲线,象征女性的柔美和特征。The character '女' originated from oracle bone script, where its earliest form resembled a woman kneeling, with clear outlines of the head and curved body, symbolizing the elegance and features of a female.

字形演变 (Character Evolution)

甲骨文 (Oracle Bone Script):
甲骨文中的“女”形似跪坐的人,身体纤细,头部突出,双手交叉在胸前,突出女性形象。 In oracle bone script, '女' resembles a kneeling figure with a slim body, prominent head, and arms crossed in front, highlighting a feminine silhouette.
金文 (Bronze Inscription):
金文中的“女”形态更加流畅,线条圆润,依然保留双臂交叉的形象,更具装饰性。 In bronze inscriptions, '女' became smoother and more rounded, still retaining the arms-crossed shape, with an increasingly decorative style.
小篆 (Small Seal Script):
小篆中的“女”形体更加规整,笔画柔和,结构更加规范,头和身体区分清晰。 In small seal script, '女' is more regularized, the strokes are gentle and the structure more standardized, with clear separation between the head and body.
隶书 (Clerical Script):
隶书中的“女”已近现代字形,笔画变平直,结构简化,易于书写。 In clerical script, '女' is close to its modern form, with straightened strokes and a simplified structure, making it easier to write.
楷书 (现代) (Regular Script (Modern)):
现代楷书中“女”字结构清晰,三横一撇一捺,形象简洁,代表女性。 In modern regular script, '女' consists of three horizontal strokes, one downward left stroke, and one right-falling stroke, forming a clear and simple figure representing a female.

常用词语和例句 (Common Words & Examples)

女孩 (girl)

nǚhái

那个女孩很喜欢画画。

Pinyin: Nàgè nǚhái hěn xǐhuān huàhuà.

Eng: That girl likes drawing very much.

女性 (female; womanhood; female gender)

nǚxìng

她是一位优秀的女性工程师。

Pinyin: Tā shì yī wèi yōuxiù de nǚxìng gōngchéngshī.

Eng: She is an outstanding female engineer.

女士 (lady; Ms.)

nǚshì

那位女士是我们的老师。

Pinyin: Nà wèi nǚshì shì wǒmen de lǎoshī.

Eng: That lady is our teacher.

相关成语 (Related Idioms)

相关成语信息待补充。Related idiom information pending.

多语言翻译 (核心释义) (Translations (Core Meaning))

  • French: femme, féminin
  • German: Frau, weiblich
  • Spanish: mujer, femenino
  • Italian: donna, femminile
  • Portuguese: mulher, feminino
  • Russian: женщина, женский
  • Arabic: امرأة، أنثى
  • Persian: زن، مؤنث
  • Dutch: vrouw, vrouwelijk
  • Polish: kobieta, żeński
  • Vietnamese: phụ nữ, giống cái
  • Ukrainian: жінка, жіночий

视频学习资源 (Video Learning Resources)

网络参考 (Web References for "女") ()

网络内容摘要 (Web Content Summary):

“女”字的核心含义与象形起源: Core meaning & pictographic origin of "女":

  • “女”是一个象形字,最早出现在甲骨文中。 "女" is a pictographic character, first appearing in oracle bone inscriptions.
  • 其字形描绘了女子两手交叉放胸前、屈膝跪坐的样子,突出女性温婉、安静的形象。 The character depicts a woman kneeling with hands crossed in front of her chest, symbolizing gentleness and calmness.
  • 有的古文字版本在头部加一横,表现女性特有的头饰,更显女性特征。 Some ancient forms added a horizontal line to show women's headwear, highlighting feminine characteristics.

用法与相关词语: Usages & related words:

  • “女”表示“女性”或“女孩”,常用作偏旁部首,如“妈”(mother)、“姐”(older sister)。 "女" means "female" or "girl," and is a common radical in characters like "妈" (mother), "姐" (older sister).
  • 注意不要与其他部首如“如”(as/like)混淆,写法上容易区分。 It should not be confused with similarly shaped radicals, but is generally easy to distinguish in writing.
  • 常见相关词语有:“女人”(woman)、“女子”(female/girl)、“女儿”(daughter)、“女神”(goddess)。 Common related words include: "女人" (woman), "女子" (female), "女儿" (daughter), "女神" (goddess).

补充说明:相关成语和文化典故信息有限,如有兴趣建议查阅更多专业资料。 Note: Limited information on proverbs or cultural references; consult resources for further study.

汉字"女"的起源、演变过程-汉字字源辞典

《甲文编》469页 《金文编》784页 《金文编》783页 《战文编》799页 《说文》258页 《篆隶表》880页. 象形字。甲骨文"女"字像女子两手胸前交叉﹑屈膝而跪的形状。或于头部加一横画以示其头饰,更显女性特征。

"女"字,来源于什么样的女子??? - 知乎 - 知乎专栏

"女"字是怎么来的? 汉字里的"女"字, 和造字的那个古老时代的女子, 有什么关系呢? "女"字字源. 查看字源就会发现: "女"字的 甲骨文 字形,抽象地描绘了一个女子跪坐、双手温文地放在胸前。 看来当时某位温婉娴静的女子,便是这"女"字的 ...

更多图片 (女 More Images) ()