基本信息 (Basic Information)

含义与用法 (Meanings & Usage)

中文核心释义 (Core Chinese Meaning): 美好、优秀、好的

英文核心释义 (Core English Meaning): fine, beautiful, good, excellent

“佳”多用来形容人或事物的品质好,如“佳人”(美丽的人)、“佳作”(优秀的作品)、“佳话”(美谈)。常用于褒义。现代汉语中多作为形容词。 '佳' is commonly used to describe something or someone as fine or excellent, such as in '佳人' (beautiful person), '佳作' (excellent work), or '佳话' (admirable story). It generally carries a positive meaning and is usually used as an adjective.

象形意义 / 为何这么写 (Pictographic Meaning / Writing Rationale)

“佳”是会意字,由“亻”(表示人)和“圭”(象征美玉、尊贵)组成,表达“这个人像美玉一样美好”的意思。'佳' is an ideogram combining '亻' (which denotes person) and '圭' (jade tablet, symbolizing elegance and value), conveying the notion of a person or thing of fine quality, beautiful like jade.

文言文释义 (Classical Chinese Meaning)

与现代意义相近,表示美好、善良、优秀之意。Similar to modern meaning, referring to goodness, beauty, or excellence.

深入学习 (In-depth Study)

字源故事 (Origin Story)

“佳”最早形成于战国时期,是由“亻”(人)加“圭”组成的会意字。本义为人才美好、优秀。“佳”字没有出现于甲骨文,最早见于战国文字。The character '佳' originated during the Warring States period and is a compound ideogram composed of '亻' (person) and '圭' (jade tablet), representing a person of admirable or fine quality. It did not appear in oracle bone script but first appeared in scripts from the Warring States era.

字形演变 (Character Evolution)

甲骨文 (Oracle Bone Script):
暂无“佳”字的甲骨文字形记录。 No record of the character '佳' in Oracle Bone Script.
金文 (Bronze Inscription):
金文没有“佳”字的明确记载,但部分铭文有类似结构的合文。 Bronze Inscriptions do not have a clear form of '佳', though some composite structures appear.
小篆 (Small Seal Script):
小篆中的“佳”字左边为“亻”,右边为“圭”,结构对称、线条圆润。 In Small Seal Script, '佳' has '亻' on the left and '圭' on the right, with a symmetrical and rounded structure.
隶书 (Clerical Script):
隶书中的“佳”字结构与小篆类似,但横竖分明,笔画更有波折。 The Clerical Script version of '佳' resembles Small Seal Script but with more prominent folds and clearer horizontal and vertical strokes.
楷书 (现代) (Regular Script (Modern)):
现代楷书的“佳”字左“亻”右“圭”,结构紧凑、易于书写,广泛用于现代汉字。 In modern Regular Script, '佳' consists of '亻' on the left and '圭' on the right, with a compact structure, widely used today.

常用词语和例句 (Common Words & Examples)

佳人 (a beautiful woman; beauty)

jiā rén

古人常用“佳人”来形容美丽的女子。

Pinyin: Gǔrén cháng yòng “jiārén” lái xíngróng měilì de nǚzǐ.

Eng: In ancient times, '佳人' was often used to describe a beautiful woman.

佳作 (excellent work (of literature, art, etc.))

jiā zuò

他的小说被评论为今年的佳作。

Pinyin: Tā de xiǎoshuō bèi pínglùn wéi jīnnián de jiāzuò.

Eng: His novel was praised as an excellent work of the year.

佳肴 (delicacy; delicious food)

jiā yáo

宴会上有各种佳肴供客人品尝。

Pinyin: Yànhuì shàng yǒu gè zhǒng jiāyáo gōng kèrén pǐncháng.

Eng: There were a variety of delicacies for guests to enjoy at the banquet.

佳话 (an admirable story; a tale of praise)

jiā huà

他们的友谊成了一段佳话。

Pinyin: Tāmen de yǒuyì chéng le yí duàn jiāhuà.

Eng: Their friendship became an admirable story.

相关成语 (Related Idioms)

佳偶天成 jiā ǒu tiān chéng

Meaning: a match made in heaven; a perfect couple

“佳偶天成”形容夫妻或情侣非常般配,天生一对。常用来祝贺新婚。 '佳偶天成' describes a couple who are perfectly suited to each other, as if made in heaven. It is often used to offer congratulations on a marriage.

多语言翻译 (核心释义) (Translations (Core Meaning))

  • French: excellent, beau, joli
  • German: vorzüglich, schön, ausgezeichnet
  • Spanish: excelente, hermoso, bello
  • Italian: eccellente, bello, ottimo
  • Portuguese: excelente, belo, bonito
  • Russian: отличный, красивый, превосходный
  • Arabic: رائع، جميل، ممتاز
  • Persian: عالی، زیبا، ممتاز
  • Dutch: uitstekend, mooi, prachtig
  • Polish: znakomity, piękny, doskonały
  • Vietnamese: xuất sắc, đẹp, tuyệt vời
  • Ukrainian: відмінний, красивий, чудовий

视频学习资源 (Video Learning Resources)

网络参考 (Web References for "佳") ()

网络内容摘要 (Web Content Summary):

(拼音:jiā)是常用汉字,其核心含义为“美好、美丽”。 (pinyin: jiā) is a common Chinese character, mainly meaning "good" or "beautiful".

  • 字形起源: “佳”字源自小篆,《说文解字》称其为“从人,圭声”。“圭”指美玉,象征洁白美好,整体指“人样子美好”。 Etymology: "佳" originated from the Small Seal Script. According to Shuowen Jiezi, it is composed of "人" (person) and the phonetic component "圭" (a type of fine jade, symbolizing purity and beauty), referring to a person’s beautiful appearance or good qualities.
  • 常用含义与用法: “佳”常用于形容事物或人的美好,如“佳人”(美丽的女子)、“佳肴”(美味的食物)、“佳作”(优秀的作品)。 Common Usage: "佳" often describes something or someone as beautiful or excellent, e.g., 佳人 (beautiful woman), 佳肴 (delicious food), 佳作 (outstanding work).
  • 成语与相关词汇: 常见成语有“佳偶天成”(天作之合的美好姻缘)、“良辰美景奈何天”(佳时美景,常用于诗文中),与“好”义相近但偏重于美、赞赏。 Idioms & Phrases: Common expressions include "佳偶天成" (a perfect match), and "良辰美景" (beautiful time and scenery), usually indicating excellence or beauty, similar to "good," but with a stronger sense of praise or aesthetic value.
  • 易混淆点: “佳”与“家”(home)、“加”(add)读音相同(jiā),但含义与用法完全不同,需要注意区分。 Common Confusion: "佳" shares the pronunciation "jiā" with "家" (home) and "加" (add), but their meanings and usages are different, so take care not to confuse them.

汉字"佳"的起源、演变过程-汉字字源辞典

汉字字源辞典收录13864条汉字词条,基本涵盖了常见汉字的字源解析,是汉字研究的必备工具。 请输入您要查询的汉字: 汉字: 佳: 字源: 佳. ji ...

佳(汉语汉字)_百度百科

佳,汉语汉字,读作jiā,汉语常用字(一级字),最早出自小篆《说文》,从人,圭(guī)声,字形是人得到帝王授予的代表权力的圭,圭是美观洁白的玉,本义为人样子美好。后引申为赞赏、喜爱等义。(基本信息栏主要参考资料:)

更多图片 (佳 More Images) ()