基本信息 (Basic Information)
含义与用法 (Meanings & Usage)
中文核心释义 (Core Chinese Meaning): 急躁,性格或情绪不安静,急切不安。
英文核心释义 (Core English Meaning): impatient, restless, agitated or irritable
象形意义 / 为何这么写 (Pictographic Meaning / Writing Rationale)
文言文释义 (Classical Chinese Meaning)
与现代意义相近,多指行动烦乱或心绪不安。Similar to modern meaning; often refers to restless movement or unsettled emotions.
深入学习 (In-depth Study)
字源故事 (Origin Story)
字形演变 (Character Evolution)
常用词语和例句 (Common Words & Examples)
急躁 (impatient; irritable)
他性格比较急躁,容易发脾气。
Eng: He has an impatient temperament and gets angry easily.
烦躁 (annoyed; restless; agitated)
天气炎热让人感到烦躁。
Eng: The hot weather makes people feel restless.
焦躁 (anxious and impatient; agitated)
考试前他显得很焦躁。
Eng: He appeared anxious and restless before the exam.
相关成语 (Related Idioms)
相关成语信息待补充。Related idiom information pending.
多语言翻译 (核心释义) (Translations (Core Meaning))
- French: agité, irritable
- German: unruhig, gereizt
- Spanish: inquieto, impaciente
- Italian: irrequieto, irritabile
- Portuguese: agitado, irritado
- Russian: беспокойный, раздражительный
- Arabic: مضطرب، سريع الغضب
- Persian: بیقرار، تحریکپذیر
- Dutch: rusteloos, prikkelbaar
- Polish: niespokojny, drażliwy
- Vietnamese: bồn chồn, dễ cáu
- Ukrainian: неспокійний, дратівливий
视频学习资源 (Video Learning Resources)
通过以下链接在热门视频网站搜索 "躁" 的更多讲解:
Search for more explanations of "躁" on popular video sites:
- 在 Bilibili.com 搜索 "躁 字源 说文解字" (Search on Bilibili)
- 在 YouTube.com 搜索 "躁 character origin etymology" (Search on YouTube)
网络参考 (Web References for "躁") ()
网络内容摘要 (Web Content Summary):
```html躁 的核心含义是“急躁、不安定、动作急速”。 躁 mainly means "impatient, restless, or acting in a hurried, agitated manner."
在古文中,“躁”有“动得很快”或“脉动迅速”等含义;在现代汉语中,“躁”多指心理或性格上的急切不安。 In classical texts, it can mean "moving quickly" or "rapid pulse"; in modern Chinese, it often refers to impatience or restlessness in personality or mood.
- 象形/文化背景: “躁”最早写作“趮”,和“疾”有关,也与快速活动、干燥相关,反映出“动而不静”的意思。 Pictographic/Cultural Note: The early form "趮" relates to speed and movement; it carries the idea of restlessness or activity, sometimes linked to "dryness" or "quick movement."
- 常见用法与词语: 常见词有“躁动(restless, agitated)”、“急躁(impatient)”、“暴躁(irritable)”,以及成语如“心浮气躁(impulsive and restless)”。 Common usages/words: Frequently seen in words like “躁动”, “急躁”, “暴躁”, and idioms such as “心浮气躁”.
- 易混淆点: “躁”与“燥(dry)”读音相同但含义不同;“躁”强调心理或动作的急, “燥”指干燥。 Common confusion: “躁” (impatience/restlessness) sounds the same as “燥” (dry), but the meanings are different.
例句: “躁人之辞多”——《易经》;引申为性格急躁的人容易话多。 Example: “躁人之辞多” (Impatient people tend to talk more) — from the Book of Changes.
```躁的解释|躁的意思|汉典"躁"字的基本解释 - 漢典
又如:躁暴(暴躁;急躁);躁妄(急躁轻率);躁忿(急躁易怒);躁扰(急躁好动);躁静(急躁与宁静);躁率(急躁轻率) (3) 急疾;迅速 [very fast;rapid] 脉三动而躁。—— 《素问·平人气象论》 人迎躁盛,喘息气逆。—— 《素问》 又如:躁速(迅速);躁疾(迅速;急躁);躁盛(脉博的跳动 ...
躁(汉语汉字)_百度百科
《唐韵 》《 集韵 》《韵会》《正韵》𠀤则到切,音灶。《 说文 》作趮,疾也。 今俗别作躁。非是。《 释名 》躁,燥也。 物燥乃动而飞扬也。《易· 系辞 》躁人之辞多。 《礼·月令》君子斋戒,处必掩身毋躁。
更多图片 (躁 More Images) ()
