基本信息 (Basic Information)

含义与用法 (Meanings & Usage)

中文核心释义 (Core Chinese Meaning): 小而坚硬的颗粒,多用于米、沙等细小物体的单个单位;也作为量词,表示小颗粒状的事物。

英文核心释义 (Core English Meaning): grain, granule, pellet; also a measure word for small, hard particles.

“粒”主要指细小的、颗粒状的东西,如米粒、沙粒等,也可作为量词使用,比如“一粒药”、“一粒米”。表达物体的小而独立的单位。 '粒' mainly refers to small, hard, granular objects like grains of rice or sand. It is often used as a measure word, for example, 'one pill', 'one grain of rice', and expresses a small, discrete unit.

象形意义 / 为何这么写 (Pictographic Meaning / Writing Rationale)

“粒”是形声字,上部“立”作声旁,下部“米”表示与谷粒、颗粒相关。整体字形象征着颗粒(如米粒)小而独立的特征,突出其为细小物体的单位。'粒' is a phono-semantic compound character: the top part '立' is the phonetic component, and the bottom part '米' suggests the meaning related to grains or particles. The form symbolizes the separate and small qualities of a granule, emphasizing its use for small individual units.

文言文释义 (Classical Chinese Meaning)

与现代意义相近,主要指细小颗粒,可指谷物或一般的粒状物。Similar to modern meaning, primarily referring to small particles or grains, such as cereals or granular substances.

深入学习 (In-depth Study)

字源故事 (Origin Story)

“粒”字最早来源于表示稻米的“米”和“立”两个部分的组合。形声字,'米'表意,指与谷物、颗粒相关;'立'表声。字形含义与谷物的小颗粒密切相关。The character '粒' originated as a phono-semantic compound, consisting of '米' (rice) for meaning, related to grains or particles, and '立' for sound. Its form and meaning are closely associated with small particles of grain.

字形演变 (Character Evolution)

甲骨文 (Oracle Bone Script):
“粒”字在甲骨文中未见明确记载,但相关的‘米’和‘立’已有独立形态,分别表示谷粒和站立。 The character '粒' did not appear clearly in Oracle Bone Script, but its components '米' (grain) and '立' (stand) had independent forms representing a grain of rice and standing posture respectively.
金文 (Bronze Inscription):
金文中同样未见“粒”作为独立字,但“米”与“立”的组合已为后来的结构提供基础。 In Bronze Inscriptions, '粒' as a standalone character was not seen, but the combination of '米' and '立' set the structural basis for later forms.
小篆 (Small Seal Script):
小篆中“粒”整合了‘米’作为形旁,‘立’作为声旁,结构清晰,开始与现代字形相近。 In Small Seal Script, '粒' integrates '米' as the signific element and '立' as the sound element, with a clear structure that more closely resembles the modern character.
隶书 (Clerical Script):
隶书中“粒”结构趋于方正,笔画平直,字形更加规范,逐渐演变为现代写法。 In Clerical Script, '粒' becomes more rectangular, with straighter strokes, and the character turns more regular, evolving towards the modern form.
楷书 (现代) (Regular Script (Modern)):
现代楷书中“粒”结构紧凑,上方为“立”,下方为“米”,表现出小颗粒之义。 In modern Regular Script, '粒' is compact, with '立' on top and '米' on the bottom, clearly expressing the meaning of a small granule.

常用词语和例句 (Common Words & Examples)

米粒 (grain of rice)

mǐ lì

一粒米粒掉在了桌子上。

Pinyin: Yī lì mǐlì diào zài le zhuōzi shàng.

Eng: A grain of rice fell onto the table.

药粒 (pill (tablet, granule))

yào lì

医生让我一天吃三粒药粒。

Pinyin: Yīshēng ràng wǒ yītiān chī sān lì yàolì.

Eng: The doctor told me to take three pills a day.

沙粒 (grain of sand)

shā lì

他的鞋子里进了一粒沙粒。

Pinyin: Tā de xiézi lǐ jìn le yī lì shālì.

Eng: A grain of sand got into his shoe.

相关成语 (Related Idioms)

相关成语信息待补充。Related idiom information pending.

多语言翻译 (核心释义) (Translations (Core Meaning))

  • French: grain, granule
  • German: Korn, Körnchen, Granulat
  • Spanish: grano, partícula
  • Italian: granello, particella
  • Portuguese: grão, partícula
  • Russian: зерно, крупинка, гранула
  • Arabic: حبة، حبيبة،粒
  • Persian: دانه، ذره
  • Dutch: korrel, graan
  • Polish: ziarno, granulka
  • Vietnamese: hạt, viên nhỏ
  • Ukrainian: зерно, гранула

视频学习资源 (Video Learning Resources)

网络参考 (Web References for "粒") ()

网络内容摘要 (Web Content Summary):

核心含义与起源:“粒”字主要指谷物的米粒、颗粒等,是描述细小固体颗粒的常用汉字。最初见于篆文。《说文解字》解释该字“粒,糂(米粒)也”,意思就是稻米或谷物的颗粒。字形起源于“从米、立声”,其中“米”表示和粮食、颗粒有关,“立”是声旁,并无实际含义。 Core meaning & origin: The character “粒” mainly refers to grains, such as rice or other small solid particles. It first appeared in Seal Script. According to ancient dictionaries, its structure combines “米” (rice/grain) as the semantic component and “立” (standing) as the phonetic component; “立” indicates pronunciation, not meaning.

有趣的文化背景: “粒”与中国传统农业文化密切相关,常用来计量米、豆等农作物。它体现了中华民族对粮食的重视。 Cultural background: “粒” is closely related to traditional Chinese agriculture and is commonly used to count grains like rice, beans, etc., reflecting the high value placed on food in Chinese culture.

  • 常见用法:“粒”常用作量词,如“一粒米”(a grain of rice)、“一粒药”(a pill/tablet);也表示“小颗”的意思。 Common usage: “粒” is often used as a measure word, e.g., for grains or pills.
  • 易混淆点:“粒”和“颗”都可表示小体积的东西作量词,一般“粒”用于形状规则如米、药丸等,而“颗”多指较大或不规则的颗粒如珍珠、子弹等。 Easily confused: Both “粒” (lì) and “颗” (kē) are measure words for small things, but “粒” is for small, regular objects (like grains, pills), while “颗” is for larger or irregularly-shaped objects (like pearls, bullets).
  • 常用词语/成语:“粒米成箩” (many grains make a basket, i.e., little things accumulate), “粒粒皆辛苦” (each grain is hard-earned; line from a famous Chinese poem). Common words/idioms: Examples include “粒米成箩” (many little things make a whole) and “粒粒皆辛苦” (each grain is hard-earned, from a famous poem).

【粒】的甲骨文金文篆文字形演变含义 - 甲骨文研究网 甲骨文密码字典 在线甲骨文字典研究 - 甲骨文研究网 甲骨文密码字典 在线甲骨文字典研究 认路

汉字的来历和演变(說文解字 篆體字)(六書通 篆體字) 甲骨文密码【甲骨密码】【其他解读】立,表示站着。 ... 粒,籀文=(立,站着)+(食,用 . rss. ... 汉字甲骨文破译字典》一书中,破解的古诗、竹简等古文作品收录在《新编甲骨文破译案例解析 ...

粒字形演变字源_汉字「粒」_粒的甲骨文_粒的金文_金文编_甲骨文编

此字始見於篆文。段注本《說文》:「粒,糂(ㄙㄢˇ,米粒)也。从米、立聲。」本義是穀米,從米、立聲。《說文》古文作右形左聲結構,從食、立聲,「米」、「食」義近通用,義符可以替換。

更多图片 (粒 More Images) ()