基本信息 (Basic Information)

含义与用法 (Meanings & Usage)

中文核心释义 (Core Chinese Meaning): 豌豆,一种豆科植物及其种子,常用作蔬菜。

英文核心释义 (Core English Meaning): pea; the pea plant or its seeds, commonly used as a vegetable.

“豌”主要用于“豌豆”一词,意指豌豆植物或其子实。常见于日常生活、烹饪中。单独使用“豌”较少见,多见于书面语或学术语境中。 '豌' is mainly used in the word '豌豆' (pea), referring to the pea plant or its seeds. It is commonly seen in everyday life and cooking contexts. The single character '豌' is rarely used alone and usually appears in written or academic contexts.

象形意义 / 为何这么写 (Pictographic Meaning / Writing Rationale)

“豌”是形声字,上部为声旁“宛”,下部为意旁“豕”表示与食物、作物有关。整体表示一种与豆类、种植或食物相关的事物。'豌' is a phono-semantic compound: the top component '宛' serves as the phonetic part, while the lower '豕' (pig) is the semantic part indicating relation to food or agriculture. The whole character points to a crop or food item (the pea).

文言文释义 (Classical Chinese Meaning)

与现代意义相近,指豌豆及其植物。Similar to modern meaning, referring to the pea or the pea plant.

深入学习 (In-depth Study)

字源故事 (Origin Story)

“豌”字最早出现在古代汉字体系中,形声字,从“豕”(猪)旁,表示与食物相关。“宛”作声旁,表音。象征作物或食物与春耕农业的联系。The character '豌' first appeared in ancient Chinese script as a phono-semantic compound. The '豕' (pig) component suggests a relation to food, while '宛' acts as the phonetic component. This symbolizes agricultural produce or food in the context of spring farming.

字形演变 (Character Evolution)

甲骨文 (Oracle Bone Script):
甲骨文中暂无“豌”字或未见明确记载。如有,用字形多以“豕”和音符部分组合,形体较为古朴。 There is no confirmed occurrence of '豌' in Oracle Bone Script; if present, its form would combine '豕' (pig) and a phonetic component, with a primitive shape.
金文 (Bronze Inscription):
金文中“豌”尚未广泛出现,若有,仍以“豕”为意符,并有声符。 '豌' was not widely present in Bronze Inscriptions; if found, it still uses '豕' as a semantic sign with a phonetic component.
小篆 (Small Seal Script):
小篆中“豌”由“豕”和“宛”组成,结构分明,字体流畅,体现形声字结构。 In Small Seal Script, '豌' is composed of '豕' and '宛', with clear structure and smooth strokes, reflecting the phono-semantic composition.
隶书 (Clerical Script):
隶书中“豌”的笔画更为方正,结构逐渐靠近现代,线条平直。 In Clerical Script, '豌' has more rectilinear strokes and its structure starts to resemble the modern form, with straight lines.
楷书 (现代) (Regular Script (Modern)):
现代楷书中“豌”与现今通行字形一致,上为“宛”,下为“豕”,结构规范美观。 In modern Regular Script, '豌' appears as it does today, with '宛' on top and '豕' below, in a well-balanced and standard form.

常用词语和例句 (Common Words & Examples)

豌豆 (pea; the edible seed or plant.)

wān dòu

妈妈在菜园里种了许多豌豆。

Pinyin: Māmā zài càiyuán lǐ zhǒng le xǔduō wāndòu.

Eng: Mom planted many peas in the vegetable garden.

豌豆黄 (pea flour cake; a traditional Chinese dessert made from pea flour.)

wān dòu huáng

每到春天,北京的豌豆黄十分受欢迎。

Pinyin: Měi dào chūntiān, Běijīng de wāndòu huáng shífēn shòu huānyíng.

Eng: Every spring, pea flour cake is very popular in Beijing.

相关成语 (Related Idioms)

相关成语信息待补充。Related idiom information pending.

多语言翻译 (核心释义) (Translations (Core Meaning))

  • French: pois
  • German: Erbse
  • Spanish: guisante
  • Italian: pisello
  • Portuguese: ervilha
  • Russian: горох
  • Arabic: بازلاء
  • Persian: نخود فرنگی
  • Dutch: erwt
  • Polish: groszek
  • Vietnamese: đậu Hà Lan
  • Ukrainian: горох

视频学习资源 (Video Learning Resources)

网络参考 (Web References for "豌") ()

网络内容摘要 (Web Content Summary):

```html
  • 核心含义与象形背景:“豌”主要指“豌豆”,是一种常见的豆类植物。其名字来源于豌豆苗柔弱弯曲的形态,“宛宛”意为柔软弯曲,形声字。本意指植物,属于食用作物。 Core meaning & pictographic origin: "豌" refers mainly to the “pea” (Pisum sativum), a common leguminous plant. The name is derived from the soft, curved appearance of young pea sprouts. The character is phono-semantic, with the meaning mainly indicating the plant.

  • 特别用法与易混淆点:“豌”常见于“豌豆”一词,历史上有“胡豆”、“回鹘豆”、“淮豆”、“戎菽”等别名,也有“野豌豆”指体型较小的野生品种。注意“豌”和“碗”(碗碟的碗)发音相同但含义不同,容易混淆。 Special usages & confusing points: "豌" is most commonly used in the word "豌豆" (pea). Historically, it has synonyms like “胡豆” (Hu bean), “回鹘豆” (Huigu bean), “淮豆” (Huai bean), and refers to both cultivated and wild (小粒) varieties. Note: “豌” (pea) and “碗” (bowl) are homophones but have different meanings and should not be confused.

  • 相关常用词:豌豆(pea),豌豆苗(pea shoots),野豌豆(wild pea)。暂无成语与该字直接相关。 Related common words: 豌豆 (pea), 豌豆苗 (pea shoots), 野豌豆 (wild pea). No well-known idioms are directly related to this character.

  • 补充说明:目前关于“豌”的象形演变记录较少,主要以用法和名称背景为主。如需识别,请注意与“碗”区分。 Additional note: There is little recorded about the pictographic evolution of "豌"; the focus is mainly on its meaning and naming background. Be careful not to confuse it with “碗” (bowl).

```

豌的解释|豌的意思|汉典"豌"字的基本解释 - 漢典

【本草綱目】李時珍曰:豌豆,種出西胡。其苗柔弱宛宛,故得豌名。百穀中最先登者,嫩時靑色,老則斑麻。故有胡豆、戎菽、靑斑、麻累諸名。《遼志》名回鶻豆。鄕人呼豌豆爲淮豆。 又有野豌豆,粒小,名翹搖。 【字彙補】亦作 𧯳 。

豌《汉字字源》_汉字「豌」_豌在汉字字源中的解释 - 国学大师

《四库全书》是中国古代最大的丛书,编撰于乾隆年间,由纪昀等360多位高官、学者编撰,3800多人抄写,费时十三年编成。丛书分经、史、子、集四部,故名四库。共有3500多种书,7.9万卷,3.6万册,约8亿字,基本上囊括了古代所有图书,故称"全书"。详细>>

更多图片 (豌 More Images) ()

暂无更多图片。No additional images available.