基本信息 (Basic Information)
含义与用法 (Meanings & Usage)
中文核心释义 (Core Chinese Meaning): 公开、公正、共同、祖父或公爵的称号
英文核心释义 (Core English Meaning): public, fair; common; also a title such as duke; grandfather (paternal)
象形意义 / 为何这么写 (Pictographic Meaning / Writing Rationale)
文言文释义 (Classical Chinese Meaning)
文言文中“公”常作为意见或正义的代名词,也指贵族爵位(如“公侯伯子男”),与现代含义相近。In Classical Chinese, '公' often stood for justice, fairness, or a noble title. Similar to modern meaning.
深入学习 (In-depth Study)
字源故事 (Origin Story)
字形演变 (Character Evolution)
常用词语和例句 (Common Words & Examples)
公开 (to make public; open)
这份文件已经正式公开。
Eng: This document has been officially made public.
公正 (fair; impartial)
他是一个非常公正的法官。
Eng: He is a very fair judge.
公园 (park (public garden))
周末我们常去公园散步。
Eng: We often take a walk in the park on weekends.
公路 (highway; public road)
这条公路直通市中心。
Eng: This road leads directly to the city center.
相关成语 (Related Idioms)
大公无私
Meaning: utterly selfless; just and impartial
多语言翻译 (核心释义) (Translations (Core Meaning))
- French: public, commun
- German: öffentlich, allgemein
- Spanish: público, común
- Italian: pubblico, comune
- Portuguese: público, comum
- Russian: публичный, общий
- Arabic: عام، مشترك
- Persian: عمومی، مشترک
- Dutch: openbaar, algemeen
- Polish: publiczny, wspólny
- Vietnamese: công cộng, chung
- Ukrainian: публічний, спільний
视频学习资源 (Video Learning Resources)
通过以下链接在热门视频网站搜索 "公" 的更多讲解:
Search for more explanations of "公" on popular video sites:
- 在 Bilibili.com 搜索 "公 字源 说文解字" (Search on Bilibili)
- 在 YouTube.com 搜索 "gong character origin etymology" (Search on YouTube)
网络参考 (Web References for "公") ()
网络内容摘要 (Web Content Summary):
“公”这个汉字的核心含义是“公共的、公正的”,也常指“男性长辈”或“尊称”。 “公” mainly means "public" or "fair/impartial"; it can also refer to a "male elder" or serve as a respectful title.
-
象形起源上,“公”最早的字形像是分配东西的手,象征公平无私、众人共享。 In terms of pictographic origin, the earliest forms of “公” resemble hands distributing things, symbolizing fairness and sharing among people.
-
常见用法包括“公开”(public), “公园”(park), “公正”(justice/fairness)等。 Common words include “公开” (open/public), “公园” (park), and “公正” (justice/fairness).
-
“公”还可作尊称,如“公爵”(duke)或对男性长辈称“爷爷”。 “公” can also be a respectful title, as in “公爵” (duke) or as a way to refer to a grandfather.
-
易混淆:不可与“功”(achievement)或“共”(together)混淆。 Common confusion: don’t mix it up with “功” (achievement) or “共” (together).
-
常见成语有“公正无私”(impartial and selfless)、“大公无私”(just and selfless)。 Common idioms: “公正无私” (impartial and selfless), “大公无私” (just and selfless).
本次信息主要依赖基本字源和常用知识。 This summary is based mainly on basic etymology and common knowledge.
汉字"公"的起源、演变过程-汉字字源辞典
汉字字源辞典收录3519条汉字词条,基本涵盖了常见汉字的字源解析,是汉字研究的必备工具。
汉字"公"的起源、演变过程-汉字字源辞典
汉字字源辞典收录4381条汉字词条,基本涵盖了常见汉字的字源解析,是汉字研究的必备工具。
更多图片 (公 More Images) ()
