基本信息 (Basic Information)

含义与用法 (Meanings & Usage)

中文核心释义 (Core Chinese Meaning): 大声吼叫、喊叫,常指愤怒的叫喊。

英文核心释义 (Core English Meaning): to roar, to bellow, to shout loudly (often in anger)

“咆”多用来表示动物或人发出愤怒或威吓性的吼叫。常见于“咆哮”等词中,单独使用较少,多用于书面或文学表达。 ‘咆’ is mostly used to describe loud and angry roars or shouts, often by animals or people. It appears more frequently in words like ‘咆哮’ (to roar), and is rarely used alone. It is commonly seen in written or literary contexts.

象形意义 / 为何这么写 (Pictographic Meaning / Writing Rationale)

“咆”由“口”与“包”组成。“口”表示嘴巴或发声,“包”为声旁,兼有包裹、扩散之意,整体传达声音从口中激烈爆发出来的感觉。‘咆’ is formed from the ‘mouth’ radical (口), indicating the mouth or vocalization, plus the phonetic component ‘包’, which also carries a sense of enclosing or expanding. Together, they convey the imagery of an intense, explosive sound emerging from the mouth.

文言文释义 (Classical Chinese Meaning)

与现代意义相近,主要用于形容兽或人大声怒吼。Similar to modern meaning; mainly describes the loud roar or bellowing of beasts or people.

深入学习 (In-depth Study)

字源故事 (Origin Story)

“咆”字从“口”,表示与嘴有关的动作;“包”声,表示发音。最早用于形容猛兽或人发出的怒吼之声。The character ‘咆’ consists of the radical ‘口’ (mouth), indicating an action related to the mouth, and the phonetic component ‘包’ (bāo), reflecting the pronunciation. It originally described the angry roar or bellow of wild beasts or people.

字形演变 (Character Evolution)

甲骨文 (Oracle Bone Script):
甲骨文中未见“咆”字,但表示吼叫的词通常用‘口’部相关字形表现声音或叫喊。 No ‘咆’ character is found in Oracle Bone Script; words expressing roaring typically used ‘口’ radicals to depict sound or shouting.
金文 (Bronze Inscription):
金文中“咆”字逐渐出现,采用“口”旁,整体形体较为圆润,突出嘴巴与发声。 In Bronze Inscriptions, the character ‘咆’ began to appear, using the ‘口’ radical on the side. The structure is rounder, highlighting the mouth and the act of making a sound.
小篆 (Small Seal Script):
小篆中“咆”字的结构已与现代较为接近,‘口’旁明显,‘包’结构柔和流畅。 In Small Seal Script, the structure of ‘咆’ is close to the modern form, with a clear ‘口’ radical and a smooth, continuous shape for ‘包’.
隶书 (Clerical Script):
隶书中“咆”结构更加方正,笔画舒展,‘口’与‘包’部件分明清晰。 In Clerical Script, ‘咆’ becomes more rectangular and the strokes are more relaxed; the components ‘口’ and ‘包’ are distinct and clear.
楷书 (现代) (Regular Script (Modern)):
现代楷书中的“咆”字结构规范,线条挺拔,广泛用于现代汉语。 In modern Regular Script, ‘咆’ is standardized with upright strokes and is widely used in present-day Chinese.

常用词语和例句 (Common Words & Examples)

咆哮 (to roar; to howl; to rage)

páo xiào

风在山谷中咆哮。

Pinyin: Fēng zài shāngǔ zhōng páoxiào.

Eng: The wind is roaring in the valley.

怒咆 (angry roar; furious bellow)

nù páo

狮子发出一声怒咆。

Pinyin: Shīzi fāchū yì shēng nù páo.

Eng: The lion let out an angry roar.

相关成语 (Related Idioms)

相关成语信息待补充。Related idiom information pending.

多语言翻译 (核心释义) (Translations (Core Meaning))

  • French: rugir, hurler
  • German: brüllen, laut schreien
  • Spanish: rugir, bramar
  • Italian: ruggire, urlare
  • Portuguese: rugir, bramir
  • Russian: рычать, громко кричать
  • Arabic: يُزَمْجِر، يصرخ بغضب
  • Persian: غرّیدن، فریاد کشیدن
  • Dutch: brullen, luid schreeuwen
  • Polish: ryczeć, głośno krzyczeć
  • Vietnamese: gầm, gào thét
  • Ukrainian: ревіти, голосно кричати

视频学习资源 (Video Learning Resources)

网络参考 (Web References for "咆") ()

网络内容摘要 (Web Content Summary):

  • 核心含义:“咆” 主要表示大声吼叫,多用于形容动物或人因愤怒、威胁等而发出的怒吼声。 Core meaning: "咆" mainly means to roar or bellow loudly, usually describing loud, angry shouts made by humans or animals.

  • 象形起源:“咆”字最早见于甲骨文和金文,上部“口”表示与口语、声音相关,下部“包”形象展示口张大发声的样子,整体构形反映出“猛声喊叫”的动作。 Pictographic origin: The character first appears in Oracle Bone and Bronze Inscriptions. The upper part "口" (mouth) indicates a connection to speech/sound, while the "包" below depicts an open mouth making a loud noise, vividly illustrating the act of roaring or shouting.

  • 常用词与成语:常见于“咆哮”(páoxiào,roar; to rage)一词,如“咆哮如雷”(roar like thunder)。 Common words and idioms: Often used in "咆哮" (páoxiào, to roar), as in the idiom “咆哮如雷” ("roar like thunder").

  • 易混淆点:“咆”常与“哮”搭配,但不应与“炮”(pào, cannon/firecracker)混淆,后者意思完全不同。 Common confusion: "咆" is usually found with "哮" (páoxiào), but should not be confused with "炮" (pào, cannon/firecracker), which has a totally different meaning.

补充说明:现有网页资料多为字形、字源工具的罗列,详细文化背景和象形解读有限,如需深入了解可查阅专业字典或参考甲骨文研究资料。 Note: Current web sources mainly list character forms and etymology tools. In-depth cultural background and pictographic insights are limited; consult expert dictionaries or Oracle Bone script studies for more details.

咆字形演变字源_汉字「咆」_咆的甲骨文_咆的金文_金文编_甲骨文编

咆字形演变字源,汉字「咆」,咆的甲骨文,咆的金文,金文编,甲骨文编 明清实录 | 二十四史 | 四库全书 | 古今图书集成 | 历史人物 | 说文解字 | 成语词典 | 甲骨文合集 | 殷周金文集成 | 象形字典 | 十三经索引 | 字体转换器 | 篆书识别 | 近义反义词 | 对联大全 | 家谱 ...

【咆】的甲骨文金文篆文字形演变含义 - 甲骨文研究网 甲骨文密码字典 在线甲骨文字典研究 - 甲骨文研究网 甲骨文密码字典 在线甲骨文字典研究 认路

Hot Tags: 本网破译的所有甲骨文象形本义全部收录在《多功能汉字甲骨文破译字典》一书中,破解的古诗、竹简等古文作品收录在《新编甲骨文破译案例解析》一书中。 因时间、精力有限,破译的甲骨文象形本义只有少数上传到网站上,对甲骨文感兴趣、想全面了解者可参阅本网所著的这一套 ...

更多图片 (咆 More Images) ()