基本信息 (Basic Information)

含义与用法 (Meanings & Usage)

中文核心释义 (Core Chinese Meaning): 葡萄的意思,多用于“葡萄”一词,指一种水果——葡萄。

英文核心释义 (Core English Meaning): Grape (mainly used in the word '葡萄', meaning grape, the fruit).

“葡”一般不单独使用,主要用于词语“葡萄”(grape),表示一种水果。现代汉语中极少单独使用“葡”字。 '葡' is rarely used alone and primarily appears in the word '葡萄' (grape), which refers to the fruit. It is seldom used independently in modern Chinese.

象形意义 / 为何这么写 (Pictographic Meaning / Writing Rationale)

“葡”是形声字,上部“艹”表示与植物相关,下部“甫”表音,整体结构并不象形,而是利用部件表达意思和发音。主要用于指葡萄这一外来植物。'葡' is a phono-semantic compound character: the upper part '艹' (grass radical) signifies a relation to plants, and the lower part '甫' indicates pronunciation. Its structure is not pictographic, but uses components to convey both meaning (plant) and sound. It is mainly used to refer to the imported plant, the grape.

文言文释义 (Classical Chinese Meaning)

与现代意义相近,主要用于指代葡萄这一外来植物。Similar to modern meaning, primarily used to refer to the imported plant, grape.

深入学习 (In-depth Study)

字源故事 (Origin Story)

“葡”最早并未单独出现于甲骨文,是后起的形声字。左边的“艹”表示与植物有关,右边的“甫”用作声旁,表示读音。因此,“葡”主要与植物有关,用于表示外来水果“葡萄”。'葡' did not appear independently in the earliest oracle bone scripts. It is a later phono-semantic compound character. The left part '艹' suggests a connection with plants, while the right part '甫' serves as a phonetic indicator. '葡' is mainly used in reference to plants, specifically for the foreign fruit 'grape' (葡萄).

字形演变 (Character Evolution)

甲骨文 (Oracle Bone Script):
甲骨文中没有“葡”字的记载。 The character '葡' did not appear in Oracle Bone Script.
金文 (Bronze Inscription):
金文中无“葡”字的形态。 '葡' does not appear in Bronze Inscriptions.
小篆 (Small Seal Script):
小篆中“葡”由“艹”和“甫”组成,结构较为规整,表示与草本植物相关,音取自“甫”。 In Small Seal Script, '葡' is formed by combining '艹' (plant radical) and '甫' (phonetic component), indicating botanical connection and sound borrowed from '甫'.
隶书 (Clerical Script):
隶书中“葡”字变得更为平整方正,部件分明,笔画简化,利于书写。 In Clerical Script, the character becomes more squarish and structured, with clearer components and simplified strokes for easier writing.
楷书 (现代) (Regular Script (Modern)):
现代楷书中,“葡”的上方为“艹”,下方为“甫”,结构明确,常见于现代汉语中“葡萄”一词。 In modern Regular Script, '葡' has '艹' on top and '甫' below, composing a clear structure seen commonly in the word '葡萄' (grape) in modern Chinese.

常用词语和例句 (Common Words & Examples)

葡萄 (grape)

pútao

我喜欢吃新鲜的葡萄。

Pinyin: Wǒ xǐhuan chī xīnxiān de pútao.

Eng: I like to eat fresh grapes.

葡萄酒 (wine (grape wine))

pútaojiǔ

法国以优质的葡萄酒闻名于世。

Pinyin: Fǎguó yǐ yōuzhì de pútaojiǔ wénmíng yú shì.

Eng: France is famous worldwide for its quality wine.

相关成语 (Related Idioms)

相关成语信息待补充。Related idiom information pending.

多语言翻译 (核心释义) (Translations (Core Meaning))

  • French: raisin (dans '葡萄'), utilisé pour 'raisin'
  • German: Traube (in '葡萄', steht für Traube)
  • Spanish: uva (en '葡萄', significa uva)
  • Italian: uva (in '葡萄', significa uva)
  • Portuguese: uva (em '葡萄', significa uva)
  • Russian: виноград (в слове '葡萄', означает виноград)
  • Arabic: عنب (ضمن كلمة '葡萄' وتعني عنب)
  • Persian: انگور (در واژه '葡萄')
  • Dutch: druif (in '葡萄', betekent druif)
  • Polish: winogrono (w '葡萄', oznacza winogrono)
  • Vietnamese: nho (trong từ '葡萄', nghĩa là nho)
  • Ukrainian: виноград (у слові '葡萄', означає виноград)

视频学习资源 (Video Learning Resources)

网络参考 (Web References for "葡") ()

网络内容摘要 (Web Content Summary):

```html

“葡”的核心含义是指“葡萄”这种水果,“葡萄”本为西域(即今天中亚、西方一带)传入中国的多年生藤本植物,果实可以食用,也常用来酿酒。 "葡" mainly refers to "grape" ("葡萄", grapevine), a fruit originally introduced to China from Western regions, often used for food and wine-making.

这个字采用“卄”(草字头,表植物)作意符,“匍”为声旁,和“蒲”、“菩”的发音相近。 The character uses the "艹" (grass radical, indicating plant) and "匍" as the phonetic component, pronounced similarly to "蒲" or "菩".

  • 常见词语:“葡萄” (grape)、 “葡萄酒” (wine)。 Common words: "葡萄" (grape), "葡萄酒" (wine).
  • 有趣的是,“葡”本身很少单独使用,通常与“萄”合用为“葡萄”。 Interestingly, "葡" is rarely used alone and is almost always paired with "萄" as "葡萄" (grape).
  • “葡”容易与“蒲”(如蒲公英)混淆,需注意。 "葡" is easily confused with "蒲" (as in dandelion), so be careful.

如果想了解“葡”的文化背景或成语,目前资料显示以“葡萄”相关用法为主,缺乏单字独立文化内涵。 Regarding cultural background or idioms, information indicates that "葡" is mostly used in "葡萄" and lacks independent cultural significance as a single character.

```

葡的解释|葡的意思|汉典"葡"字的基本解释 - 漢典

葡 音韵方言 国际音标 pʰu˧˥ 唐代读音 bho 韩语罗马 PHO 现代韩语 포 客家话 [梅县腔] pu2 [台湾四县腔] pu2 [宝安腔] pu2 [海陆腔] pu2 [客英字典] pu2 [陆丰腔] pu3 [客语拼音字汇] pu2 粤语 pou4

汉字"葡"的起源、演变过程-汉字字源辞典

葡 ,甲金篆隶字形资料暂缺,楷书 (卄,草,借代植物,借代蔬果) (匍,声旁,相当于"蒲"或"菩"的读音),表示西域水果的音译名。 推测造字本义:名词,一种由西域传入的西方水果,为多年生落叶大藤本植物的果实,酸甜多汁,可酿美酒;因果实成 ...

更多图片 (葡 More Images) ()