基本信息 (Basic Information)

含义与用法 (Meanings & Usage)

中文核心释义 (Core Chinese Meaning): 脂肪多,不瘦;肥沃,含丰富养分。

英文核心释义 (Core English Meaning): fat, plump; fertile (soil), rich in nutrients.

“肥”常用来形容人或动物身体胖,如“肥胖”;也可指土地养分丰富,如“肥沃”。做名词时常指肥料,如“化肥”。有时带有俚语色彩(如网络缩写“肥宅”指宅在家、身体较胖的人)。 '肥' is commonly used to describe people or animals as fat or plump (e.g., 肥胖 'obese'). It is also used for soil meaning 'fertile' (e.g., 肥沃). As a noun, it can mean 'fertilizer' (e.g., 化肥 'chemical fertilizer'). Sometimes it appears in slang, such as '肥宅' (an overweight person who stays at home, 'homebody geek').

象形意义 / 为何这么写 (Pictographic Meaning / Writing Rationale)

“肥”由“月”(表示肉、身体)和“巴”组成,“巴”意为黏着,合起来意为脂肪黏附在肉上,形象地表现出肥胖的样子。'肥' is made up of '月' (meat/body) and '巴' (meaning to stick/adhere), together expressing the idea of fat adhering to the flesh—thus pictorially representing fatness or plumpness.

文言文释义 (Classical Chinese Meaning)

与现代意义相近,多指肉多或土地肥沃,也可指富足。Similar to modern meaning; often refers to fatness, fertility (of land), or abundance.

深入学习 (In-depth Study)

字源故事 (Origin Story)

“肥”字最早见于甲骨文,其结构由“月”(肉)和“巴”组成,表示身体上的脂肪多、丰满。古代用来形容动物或人体结实时,代表充足的脂肪。The character '肥' first appeared in oracle bone script, with a structure composed of '月' (meat/flesh) and '巴', indicating plentiful fat on the body. In ancient times, it depicted fullness or abundance of fat on animals or humans.

字形演变 (Character Evolution)

甲骨文 (Oracle Bone Script):
甲骨文中的“肥”通常以“月”(肉,形似身体的侧面)加上“巴”字,整体看起来像富有脂肪的肉体。 In oracle bone script, '肥' typically combines '月' (representing flesh, resembling the side of a body) with '巴', visually suggesting a body with abundant fat.
金文 (Bronze Inscription):
金文中的“肥”字形保留了“月”和“巴”的结构,线条更流畅,笔画更粗,形象更加夸张地描绘肥肉。 In bronze inscriptions, the structure of '肥' keeps the '月' and '巴', with smoother lines and bolder strokes, exaggerating the fleshy appearance.
小篆 (Small Seal Script):
小篆时期“肥”字的“月”和“巴”合体更加紧密,笔画变得柔美,字形趋于一致。 In small seal script, '肥's '月' and '巴' components are drawn closer together with elegant, unified strokes.
隶书 (Clerical Script):
隶书中的“肥”,结构更加方正,笔画变平,便于书写,兼具装饰性和实用性。 In clerical script, '肥' becomes more rectangular and flat, emphasizing ease of writing and a decorative style.
楷书 (现代) (Regular Script (Modern)):
现代楷书中的“肥”形体规范,“月”和“巴”结构分明,易于识别。 In modern regular script, '肥' is standardized with a clear separation of '月' and '巴', making it easily recognizable.

常用词语和例句 (Common Words & Examples)

肥胖 (obese, overweight)

féi pàng

长期缺乏锻炼容易导致肥胖。

Pinyin: Chángqī quēfá duànliàn róngyì dǎozhì féipàng.

Eng: Lack of exercise for a long time can easily lead to obesity.

肥料 (fertilizer)

féi liào

农民在田里施加了肥料。

Pinyin: Nóngmín zài tián lǐ shījiāle féiliào.

Eng: The farmer applied fertilizer in the field.

肥沃 (fertile, rich (soil))

féi wò

这片土地非常肥沃,适合种植农作物。

Pinyin: Zhè piàn tǔdì fēicháng féiwò, shìhé zhòngzhí nóngzuòwù.

Eng: This land is very fertile and suitable for growing crops.

相关成语 (Related Idioms)

相关成语信息待补充。Related idiom information pending.

多语言翻译 (核心释义) (Translations (Core Meaning))

  • French: gras, fertile
  • German: fett, fruchtbar
  • Spanish: gordo, fértil
  • Italian: grasso, fertile
  • Portuguese: gordo, fértil
  • Russian: толстый, плодородный
  • Arabic: سمين، خصب
  • Persian: چاق، حاصلخیز
  • Dutch: dik, vruchtbaar
  • Polish: tłusty, żyzny
  • Vietnamese: béo, màu mỡ
  • Ukrainian: товстий, родючий

视频学习资源 (Video Learning Resources)

网络参考 (Web References for "肥") ()

网络内容摘要 (Web Content Summary):

核心含义与象形起源:“肥”字起初见于战国时期的文字,左侧像“肉”,右侧为“卩”(古代表示封闭、曲形的符号)。篆书为“从肉,从卩”,本义指“肉多”,形象地表示丰满、含脂肪。 Core Meaning & Pictographic Origin: The character “肥” first appeared in scripts from the Warring States period. On the left is the “meat” radical, and on the right is “卩” (an ancient curved/sealed sign). The original meaning is “plenty of meat,” vividly representing being plump or containing fat.

字形及演变:在隶书时期,“肥”的右边“卩”逐渐变为“巴”。因此,现代汉字“肥”右边是“巴”,这是书写演变的结果。 Form & Evolution: In clerical script, the right part “卩” gradually changed to “巴.” The current form with “巴” on the right is due to this evolution.

常用词与成语:“肥胖”(obese, fat)、“肥肉”(fatty meat)、“减肥”(to lose weight)。成语如“肥水不流外人田”(to not let profitable things go to outsiders)。 Common Words & Idioms: Words: “肥胖” (obese/fat), “肥肉” (fatty meat), “减肥” (lose weight). Idiom: “肥水不流外人田” (not letting benefits go to outsiders).

易混淆点:“肥”与“胃”、“肪”等同为与身体和脂肪相关的字,但“肥”侧重指肉多或含脂肪,用于描述体型、肉类、肥料等。 Easy Confusion: “肥” may be confused with characters like “胃” (stomach) or “肪” (fat), but “肥” specifically describes being plump, containing fat, or refers to fertilizer.

  • 文化小知识:古人认为“肥”代表着富足,有时也引申为“肥美”、“有利可图”。 Cultural Note: Ancient Chinese associated “肥” with abundance or prosperity, and it sometimes figuratively means “lucrative” or “bountiful.”

【肥】的甲骨文金文篆文字形演变含义 - 甲骨文研究网 甲骨文密码字典 在线甲骨文字典研究 - 甲骨文研究网 甲骨文密码字典 在线甲骨文字典研究 认路

Hot Tags: 本网破译的所有甲骨文象形本义全部收录在《多功能汉字甲骨文破译字典》一书中,破解的古诗、竹简等古文作品收录在《新编甲骨文破译案例解析》一书中。 因时间、精力有限,破译的甲骨文象形本义只有少数上传到网站上,对甲骨文感兴趣、想全面了解者可参阅本网所著的这一套 ...

肥字形演变字源_汉字「肥」_肥的甲骨文_肥的金文_金文编_甲骨文编

此字始見於戰國文字,左像「肉」右像「卩」。篆文從肉、從卩。「肥」為肉多,必須節制,所以從「卩」。隸書從篆文來。楷書右邊由「卩」誤變成「巴」。在六書中屬於異文會意。 汉字:「肥」 字形演变 字源演变 包2.250(楚) 包2.202(楚) 天卜(楚) 望1.116(楚)

更多图片 (肥 More Images) ()