基本信息 (Basic Information)
含义与用法 (Meanings & Usage)
中文核心释义 (Core Chinese Meaning): 将物品放在阳光下使其受光、受热(如晒衣服、晒谷子);引申为通过公开展示或暴露。
英文核心释义 (Core English Meaning): to dry or expose to sunlight; to air; to show or display openly
象形意义 / 为何这么写 (Pictographic Meaning / Writing Rationale)
文言文释义 (Classical Chinese Meaning)
与现代意义相近,古文中主要指太阳照射、晒干。Similar to modern meaning; in Classical Chinese, it mainly meant sun exposure or drying.
深入学习 (In-depth Study)
字源故事 (Origin Story)
字形演变 (Character Evolution)
常用词语和例句 (Common Words & Examples)
晒太阳 (to bask in the sun / to sunbathe)
周末的时候,我喜欢在公园晒太阳。
Eng: On weekends, I like to bask in the sun in the park.
晒衣服 (to dry clothes in the sun)
妈妈把洗好的衣服拿到外面晒衣服。
Eng: Mom takes the washed clothes outside to dry them in the sun.
晒照片 (to post (show off) photos (online or to friends))
他在朋友圈晒照片,分享旅行的快乐。
Eng: He posted photos on his social network to share his travel happiness.
相关成语 (Related Idioms)
相关成语信息待补充。Related idiom information pending.
多语言翻译 (核心释义) (Translations (Core Meaning))
- French: sécher au soleil, exposer au soleil
- German: trocknen, sonnen, an die Sonne legen
- Spanish: secar al sol, exponer al sol
- Italian: asciugare al sole, mettere al sole
- Portuguese: secar ao sol, expor ao sol
- Russian: сушить на солнце, выставлять на солнце
- Arabic: يعرّض لأشعة الشمس، يُجفف في الشمس
- Persian: در آفتاب خشک کردن، در معرض خورشید گذاشتن
- Dutch: in de zon drogen, aan de zon blootstellen
- Polish: suszyć na słońcu, wystawiać na słońce
- Vietnamese: phơi nắng, làm khô dưới nắng
- Ukrainian: сушити на сонці, виставляти на сонце
视频学习资源 (Video Learning Resources)
通过以下链接在热门视频网站搜索 "晒" 的更多讲解:
Search for more explanations of "晒" on popular video sites:
- 在 Bilibili.com 搜索 "晒 字源 说文解字" (Search on Bilibili)
- 在 YouTube.com 搜索 "晒 character origin etymology" (Search on YouTube)
网络参考 (Web References for "晒") ()
网络内容摘要 (Web Content Summary):
核心含义:“晒”指的是把物品放在阳光下,使其变干、变暖或进行消毒。 Core meaning: “晒” means to expose something to sunlight for drying, warming, or sterilization.
字形起源: “晒”的本字为“曬”,是形声字。右边的“西”作声符,左边的“日”表明与太阳、日光相关。 Etymology: The original form is “曬”. It is a phono-semantic compound: “日” (sun) indicates relation to sunlight, “西” provides the sound.
文化或有趣背景: “晒腹”典故源自晋代郝隆,他自称是在“晒书”,用以自夸博学。后来“晒腹”也成了曝晒书籍的典故。 Cultural note: “晒腹” derives from a historical story where Hao Long claimed to be “exposing his books to the sun” as a metaphor for his scholarly knowledge, becoming an idiom meaning to air out books or flaunt one's knowledge.
- 常用词:晒衣服 (dry clothes in the sun)、晒席 (dry bamboo mats or grains)、晒暖 (warm oneself in the sun, dialectal)。 Common words: 晒衣服 (to dry clothes), 晒席 (to dry mats or grains), 晒暖 (to bask in the sun, dialect).
- 用法或易混点:简体为“晒”,繁体为“曬”,两岸皆通用,但书写上略有不同。 Usage/confusions: “晒” is the simplified character, “曬” is traditional. Both are used in mainland China and Taiwan, with only a writing difference.
信息较为简要,(若需成语或更多丰富例子,建议查阅专业成语词典。) Information here is concise. (For more idioms and usage examples, professional dictionaries are recommended.)
汉字"晒"的起源、演变过程-汉字字源辞典
汉字字源辞典收录2976条汉字词条,基本涵盖了常见汉字的字源解析,是汉字研究的必备工具。 ... 【两岸异同】在台湾,"晒"是常用字,用法与大陆同。"曬"是"晒"的本字。 ...
晒(汉语文字)_百度百科
晒衣服;晒席(晒谷物等用的席子);晒暖(方言。晒太阳取暖);晒腹( 晋郝隆七月七日出日中仰卧。人问其故,答曰:"我晒书"。盖自谓满腹诗书也。后用为曝书之典)
更多图片 (晒 More Images) ()
