基本信息 (Basic Information)

含义与用法 (Meanings & Usage)

中文核心释义 (Core Chinese Meaning): 成语、话语、一句话的单位;语句。

英文核心释义 (Core English Meaning): sentence; phrase; a unit of speech or written language.

“句”在现代汉语中,最常用表示“句子”,即语言中表达完整意思的单位,如一句话。此外,“句”还可作为量词,表示成或条(如“一句诗”、“两句歌词”)。有时也用作姓氏。 In modern Chinese, '句' is most commonly used to refer to a 'sentence', the basic unit expressing a complete meaning in language. It can also serve as a measure word for sentences, poems, lyrics, etc. (e.g., 'one sentence', 'two lines of poetry'). Occasionally, it is used as a surname.

象形意义 / 为何这么写 (Pictographic Meaning / Writing Rationale)

“句”由“勹”(包裹、弯曲之意)与“口”(表示说话)组成。整体表意为用语言包裹起来的单位,即“句子”。早期字形像钩子,暗示弯曲,也象征语言起止有界。The character '句' is composed of '勹' (suggesting wrapping or curvature) and '口' (symbolizing speech). Together, they visually represent a unit of language that is wrapped or bounded, i.e., a 'sentence'. Early forms resembled a hook, implying curvature and demarcation, akin to how sentences have a beginning and an end.

文言文释义 (Classical Chinese Meaning)

本义为钩子、弯曲,引申为句子、语句。与现代意义相近,但古代更多指语句单位。Originally meant hook or something curved, later extended to mean sentence or phrase; similar to modern meaning, but in classical Chinese often specifically referred to a unit of speech or writing.

深入学习 (In-depth Study)

字源故事 (Origin Story)

“句”字最早见于甲骨文,本义与“勾”相通,有钩子、弯曲之意。后来引申为语言中的“句子”,因为句子的起止像勾一般有起有收。小篆之后,“句”才主要用作文字符号,表示“句子”。The character '句' first appeared in oracle bone script, where its original meaning was related to 'hook' or 'something curved', similar to the character '勾'. Later, it evolved to mean 'sentence' in language, as a sentence, like a hook, has a start and an end. After the Small Seal Script period, '句' primarily became a literary term denoting 'sentence'.

字形演变 (Character Evolution)

甲骨文 (Oracle Bone Script):
甲骨文中的“句”类似“勾”,形状通常像带有弯钩的工具,表现弯曲之感。 In oracle bone script, '句' resembled '勾', often shaped like a tool with a curved hook, expressing the idea of curvature.
金文 (Bronze Inscription):
金文中的“句”与甲骨文相似,结构更圆润,弯钩感更明显,形状略有规整。 In bronze inscriptions, '句' had a similar structure to its oracle bone form, but appeared rounder and more standardized, with a more distinct hooked shape.
小篆 (Small Seal Script):
小篆中的“句”进一步规整,左右结构分明,作为独立汉字出现,形象已接近现代字形。 In Small Seal Script, the character '句' became more regular and balanced, with a clear left-right structure and a form approaching its modern appearance.
隶书 (Clerical Script):
隶书中“句”的结构趋于方正,笔画变得平直,有明显的横、竖、折笔。 In Clerical Script, '句' developed a more square and upright structure, with straighter strokes and clear horizontal and vertical lines.
楷书 (现代) (Regular Script (Modern)):
现代楷书中“句”左边为“勹”,右边为“口”,结构紧凑,书写规范。 In modern Regular Script, '句' is composed of '勹' on the left and '口' on the right, forming a compact and standardized structure.

常用词语和例句 (Common Words & Examples)

句子 (sentence)

jùzi

请你写一个完整的句子。

Pinyin: Qǐng nǐ xiě yí gè wánzhěng de jùzi.

Eng: Please write a complete sentence.

诗句 (line of poetry)

shījù

这句诗写得很美。

Pinyin: Zhè jù shī xiě de hěn měi.

Eng: This line of poetry is beautifully written.

语句 (sentence; phrase)

yǔjù

他的语句很流畅。

Pinyin: Tā de yǔjù hěn liúchàng.

Eng: His sentences are very fluent.

相关成语 (Related Idioms)

相关成语信息待补充。Related idiom information pending.

多语言翻译 (核心释义) (Translations (Core Meaning))

  • French: phrase; sentence
  • German: Satz; Redewendung
  • Spanish: frase; oración
  • Italian: frase; sentenza
  • Portuguese: frase; sentença
  • Russian: предложение; фраза
  • Arabic: جملة؛ عبارة
  • Persian: جمله؛ عبارات
  • Dutch: zin; uitdrukking
  • Polish: zdanie; fraza
  • Vietnamese: câu; câu nói
  • Ukrainian: речення; вислів

视频学习资源 (Video Learning Resources)

网络参考 (Web References for "句") ()

网络内容摘要 (Web Content Summary):

核心含义与起源: “句”是一个形声字,最早源于象形,甲骨文和金文中像钩环及其带子,表示“弯曲”的意思。最初用来指钩或弯曲的东西。 Core meaning and origin: "句" is a phono-semantic character. Its earliest forms (oracle bone and bronze script) depict a hook and its strap, representing the idea of "bending" or "curve". It originally referred to something hooked or curved.

有趣的文化背景:《说文解字》误认为“句”从“口”,以“丩”为声,但实际上,它的本义与“曲(curved)”相关,反映了字形与含义的紧密联系。 Interesting cultural background: The ancient dictionary "Shuowen Jiezi" misinterpreted its construction, associating it with the "mouth" radical and the sound "jiu", but its origin is actually related to the meaning "curve," showing the close link between shape and meaning in ancient Chinese writing.

特别用法与常用词: “句”常见于“句子”(sentence)等词中。由于字形演变,现代常用意义为“句子”。与“勾(gōu, to draw a hook; to tick)”或“钩(gōu, hook)”等字容易混淆,它们都和“弯曲”有关。由“句”做偏旁的字通常与“弯曲”意义相关,例如“笱”(曲竹捕鱼器)、“钩”。 Special usage & common words: "句" is commonly used in words like "句子" (jùzi, sentence). Its modern meaning is mainly "sentence." It is often confused with characters like “勾” or “钩”, all related to "bend/curve". Characters with "句" as a component often carry the idea of "curved", e.g., "笱" (curved bamboo fish trap) and "钩" (hook).

  • 常用成语:与“句”本身相关的成语不多,但需注意“句”和其他部首或发音相近的字的区分。 Common idioms: There are few idioms using "句" itself, but special care is needed to distinguish it from similarly pronounced or formed characters.

汉字"句"的起源、演变过程-汉字字源辞典

《金文编》132页 《篆隶表》138~139页 《说文》50页 《汉印徵》卷3,2页 《睡甲》29页. 形声字。《说文》以为"从口,丩声",不确。当是从丩,口声。"句"的本义是"曲也",凡从"句"得声的字多有"曲"义,如"笱,曲竹捕鱼笱也"﹑"鉤,曲也"等等。

句字形演变字源_汉字「句」_句的甲骨文_句的金文_金文编_甲骨文编

甲骨文之 ,中像鉤環,二側像鉤帶(《轉注釋義》,p.12),屬象形。 金文作 ,鉤帶上移,脫離鉤環,稍失其形。 戰國文字作 ,承自金文之形,將鉤帶相連。 篆文 承於戰國文字之 ,《說文》誤以鉤帶為「丩」字,且以之為聲符。 字經隸書,體變作 ,楷書沿之以定體,也就不易瞭解其原形了。

更多图片 (句 More Images) ()