基本信息 (Basic Information)
含义与用法 (Meanings & Usage)
中文核心释义 (Core Chinese Meaning): 壕沟,深沟,多指防御用的沟。
英文核心释义 (Core English Meaning): trench, moat, deep ditch (esp. defensive or military use)
象形意义 / 为何这么写 (Pictographic Meaning / Writing Rationale)
文言文释义 (Classical Chinese Meaning)
与现代意义相近,均指壕沟、深沟或护城河。Similar to modern meaning, referring to trenches, ditches, or moats.
深入学习 (In-depth Study)
字源故事 (Origin Story)
字形演变 (Character Evolution)
常用词语和例句 (Common Words & Examples)
壕沟 (trench; defensive ditch)
士兵们藏在壕沟里等待进攻。
Eng: The soldiers hid in the trench, waiting to attack.
壕堑 (moat; defensive trench (often broader and deeper))
古代城墙外多有壕堑保护。
Eng: Ancient city walls were often protected by moats.
相关成语 (Related Idioms)
相关成语信息待补充。Related idiom information pending.
多语言翻译 (核心释义) (Translations (Core Meaning))
- French: tranchée, fossé
- German: Schützengraben, Graben
- Spanish: trinchera, foso
- Italian: trincea, fossato
- Portuguese: trincheira, fosso
- Russian: окоп, ров
- Arabic: خندق
- Persian: سنگر، خندق
- Dutch: loopgraaf, gracht
- Polish: okop, fosa
- Vietnamese: hào, chiến hào
- Ukrainian: окоп, рів
视频学习资源 (Video Learning Resources)
通过以下链接在热门视频网站搜索 "壕" 的更多讲解:
Search for more explanations of "壕" on popular video sites:
- 在 Bilibili.com 搜索 "壕 字源 说文解字" (Search on Bilibili)
- 在 YouTube.com 搜索 "壕 character origin etymology" (Search on YouTube)
网络参考 (Web References for "壕") ()
网络内容摘要 (Web Content Summary):
-
核心含义: “壕”本义是指护城河,也泛指壕沟、战壕等。 Core meaning: The primary meaning of "壕" is moat, which can also refer to trenches or ditches, especially in military contexts.
-
字形起源: “壕”从“土”,表示和土地有关,与“豪”同音,用作表音。 Origin of the character: "壕" is composed with the "土" (earth) radical, indicating relation to earth or soil, and the phonetic component "豪" for pronunciation.
-
文化/历史背景: 在中国古代,城市常有护城河(壕)保护城池,如杜甫、许浑诗文中均有描述。 Cultural/historical background: In ancient China, cities were often protected by moats (壕), as reflected in classical poetry and literature.
-
常用词与用法: 如“壕沟”(trench)、“战壕”(battle trench)、“空壕”(empty moat)、“壕堑”(moat or trench)。 Common phrases: Such as “壕沟” (trench), “战壕” (battle trench), “空壕” (empty moat), and “壕堑” (moat or trench).
-
易混淆点: “壕”与读音相同的“豪”(意为豪放或富豪)容易混淆,注意区分。 Confusion alert: Be careful not to confuse "壕" (moat/trench) with "豪" (luxurious, heroic, or rich person), which sounds the same but has different meanings.
-
成语:文章未见专门成语,以“壕”为主,但在诗文中常用。 Idioms: There are no widely-used idioms centered on "壕", but it frequently appears in poetry and classical texts.
补充说明:该字在现代汉语中主要用于军事或古代城市建设相关语境,日常生活中较少单独使用。 Note: In modern Chinese, "壕" is mainly used in military or historical/city construction contexts and is rarely used alone in daily speech.
壕《汉字字源》_汉字「壕」_壕在汉字字源中的解释 - 国学大师
壕《汉字字源》,汉字「壕」,壕在汉字字源中的解释,国学大师,汉语字典 明清实录 | 二十四史 | 四库全书 | 古今图书集成 | 历史人物 | 说文解字 | 成语词典 | 甲骨文合集 | 殷周金文集成 | 象形字典 | 十三经索引 | 字体转换器 | 篆书识别 | 近义反义词 | 对联大全 ...
壕的解释|壕的意思|汉典"壕"字的基本解释 - 漢典
从土,豪声。本义:护城河) (2) 同本义 [moat] 雁迷寒雨下空壕。—— 唐 · 许浑 《登洛阳故城》 (3) 又如:壕闸(壕堑的闸门);壕池(城壕。护城河);壕堑(护城河;壕沟,战壕) (4) 壕沟 [trench] 掘壕不到水,牧马役亦轻。—— 杜甫 《新安吏》 (5) 又如:掘壕;战壕;空壕(无人 ...
更多图片 (壕 More Images) ()
