基本信息 (Basic Information)

含义与用法 (Meanings & Usage)

中文核心释义 (Core Chinese Meaning): 水草,主要指生长在水中的藻类植物。

英文核心释义 (Core English Meaning): aquatic plants, especially algae

“藻”主要用作名词,表示水中的藻类,例如“绿藻”、“青藻”。有时也用于比喻文采、修饰文章,如“辞藻”。 '藻' is mainly a noun referring to aquatic plants or algae (e.g., '绿藻' - green algae). Sometimes, it is extended metaphorically in literature to mean elegant language or literary embellishments, as in '辞藻' (ornate diction).

象形意义 / 为何这么写 (Pictographic Meaning / Writing Rationale)

“藻”字上部“艹”表示草类植物,下部“澡”本义指水流,组合起来形象地表现了生长在水中的草——藻类。整个字结构体现了植物与水的关系。The upper part '艹' in '藻' denotes grassy or plant life, while the lower part '澡' originally relates to water flow. Combined, the character vividly depicts plants that grow in water—algae. The whole structure reflects the connection between plants and water.

文言文释义 (Classical Chinese Meaning)

与现代意义相近,主要指水草,有时也借指文采、修饰。Similar to modern meaning, mainly referring to aquatic plants, sometimes figuratively used to describe literary style or ornamentation.

深入学习 (In-depth Study)

字源故事 (Origin Story)

“藻”字最早源于对生长在水中的绿色水草的描绘。古人用“艹”表示与植物有关的事物,“澡”则与水有关,形容生长于水中的植物。The character '藻' originated as a representation of green aquatic plants (algae) found in water. The '艹' radical signifies its relation to plants, while the right part hints at water, describing plants that grow in water.

字形演变 (Character Evolution)

甲骨文 (Oracle Bone Script):
甲骨文未见“藻”字的原型,但与水草相关的字形已出现,与水和植物相结合。 There is no direct oracle bone script form for '藻,' but forms related to aquatic plants and the components for 'plant' and 'water' began to develop.
金文 (Bronze Inscription):
金文中出现了类似“藻”的字形,上有“艹”部,下为表示水流的部件,形象地表现出水中生长的植物。 In bronze inscriptions, the precursor to '藻' appears, with '艹' on top and a part below representing flowing water, vividly portraying plants growing in water.
小篆 (Small Seal Script):
小篆中“藻”字结构清晰,上为“艹”,下部更加规整,整体字形笔画流畅,表达水草之意。 In Small Seal Script, '藻' has a clear structure, with '艹' on top and a more regular lower part, illustrating the idea of water plants.
隶书 (Clerical Script):
隶书中的“藻”与小篆有所变化,笔画更宽展,结构趋于扁平,部首仍然鲜明突出。 In Clerical Script, '藻' changes from Small Seal Script with wider, flatter strokes; the radicals remain clear and recognizable.
楷书 (现代) (Regular Script (Modern)):
现代楷书中的“藻”字形态稳定,结构由“艹”和“澡”组成,书写规范,常用于生活与文学。 '藻' in modern regular script is stable in form, composed of '艹' and '澡', and is written in standard style; it is commonly used in daily life and literature.

常用词语和例句 (Common Words & Examples)

绿藻 (green algae)

lǜ zǎo

池塘里长满了绿藻。

Pinyin: Chítáng lǐ zhǎng mǎnle lǜ zǎo.

Eng: The pond is full of green algae.

辞藻 (ornate diction; literary embellishments)

cí zǎo

这篇文章辞藻华丽。

Pinyin: Zhè piān wénzhāng cí zǎo huálì.

Eng: This article is written in ornate language.

相关成语 (Related Idioms)

藻鉴澄清 zǎo jiàn chéng qīng

Meaning: as clear as water with floating algae; crystal clear reflection (metaphor for integrity or clarity)

“藻鉴澄清”用以形容水清至见底,如同可映出水藻的影子,比喻品德清廉或事务清明。 '藻鉴澄清' is used to describe crystal-clear water so pure that the image of algae can be seen, metaphorically referring to upright character or clarity in affairs.

多语言翻译 (核心释义) (Translations (Core Meaning))

  • French: algue
  • German: Alge
  • Spanish: alga
  • Italian: alga
  • Portuguese: alga
  • Russian: водоросль
  • Arabic: طحلب
  • Persian: جلبک
  • Dutch: alg
  • Polish: alga
  • Vietnamese: tảo (rong)
  • Ukrainian: водорість

视频学习资源 (Video Learning Resources)

网络参考 (Web References for "藻") ()

网络搜索信息待获取。Web search information pending.

更多图片 (藻 More Images) ()