基本信息 (Basic Information)
含义与用法 (Meanings & Usage)
中文核心释义 (Core Chinese Meaning): 一种体型较大、视力敏锐、善于飞翔和捕猎的小动物的猛禽类鸟类,俗称“老鹰”。
英文核心释义 (Core English Meaning): eagle; a large, keen-sighted predatory bird.
象形意义 / 为何这么写 (Pictographic Meaning / Writing Rationale)
文言文释义 (Classical Chinese Meaning)
与现代意义相近,主要指猛禽类鸟,如老鹰。Similar to modern meaning, mainly refers to birds of prey such as eagles.
深入学习 (In-depth Study)
字源故事 (Origin Story)
字形演变 (Character Evolution)
常用词语和例句 (Common Words & Examples)
老鹰 (eagle)
天空中有一只老鹰在盘旋。
Eng: There is an eagle circling in the sky.
鹰派 (hawkish (faction); advocates of aggressive policy)
他在外交上属于鹰派人物。
Eng: He is considered a hawk in foreign affairs.
猎鹰 (falcon; hunting eagle)
猎鹰展翅高飞,寻找猎物。
Eng: The falcon spreads its wings and soars in search of prey.
相关成语 (Related Idioms)
鹰击长空
Meaning: an eagle strikes while soaring in the vast sky; describes acting freely and boldly, often used to praise ambitious or heroic actions.
多语言翻译 (核心释义) (Translations (Core Meaning))
- French: aigle
- German: Adler
- Spanish: águila
- Italian: aquila
- Portuguese: águia
- Russian: орёл
- Arabic: نسر
- Persian: عقاب
- Dutch: adelaar
- Polish: orzeł
- Vietnamese: đại bàng
- Ukrainian: орел
视频学习资源 (Video Learning Resources)
通过以下链接在热门视频网站搜索 "鹰" 的更多讲解:
Search for more explanations of "鹰" on popular video sites:
- 在 Bilibili.com 搜索 "鹰 字源 说文解字" (Search on Bilibili)
- 在 YouTube.com 搜索 "鹰 character origin etymology" (Search on YouTube)
网络参考 (Web References for "鹰") ()
网络内容摘要 (Web Content Summary):
鹰是一种体型较大的猛禽类鸟类,常用于指代体态矫健、善于捕猎的鸟,例如老鹰。 Yīng ("eagle") refers to a large predatory bird, commonly used to denote strong and agile birds of prey, such as eagles.
-
字形起源: “鹰”由“隹”(短尾鸟)和“鹰”字声部分组成,象形兼会意,表示与鸟类相关。 Origin: The character combines “隹” (short-tailed bird) with a phonetic part, pictographically and associatively indicating a bird.
-
文化背景: 在中国古代,鹰象征勇猛、敏锐、自由。古籍也将其细分为多种,如“黄鹰”、“鴘鹰”、“鶬鹰”等,强调其不同的生长期和特征。 Cultural background: In Chinese culture, eagles symbolize bravery, sharp vision, and freedom. Ancient texts classify eagles by their age and features (e.g. “yellow eagle”, “jùn eagle”, etc.).
-
常见用法及相关成语:
- 鹰击长空(To soar like an eagle in the sky)
- 鹰视狼顾(To look around sharply and warily like an eagle)
- 常与“雄鹰”“猎鹰”等搭配使用。
- “鹰击长空” (to soar like an eagle in the sky)
- “鹰视狼顾” (to look sharply and warily like an eagle)
- Often paired with words like “heroic eagle”, “falcon”, etc.
-
易混淆点: “鹰”与“鹫”(vulture)、“鸮”(owl)等字容易混淆,请根据其形状和含义区别。 Confusable Characters: "鹰" can be confused with "鹫" (vulture), "鸮" (owl), etc. Pay attention to their form and meaning.
注:本信息基于有限资料整理,建议查阅专业汉字字源辞典获取更详细解析。 Note: This summary is based on limited information. For more details, refer to specialized Chinese character etymology dictionaries.
汉字"鹰"的起源、演变过程-汉字字源辞典
汉字字源辞典收录13864条汉字词条,基本涵盖了常见汉字的字源解析,是汉字研究的必备工具。 请输入您要查询的汉字: 汉字: 鹰: 字源: ... 汉字字源辞典收录13864条汉字词条,基本涵盖了常见汉字的字源解析,是汉字研究的必备工具。 ...
鹰(汉语文字)_百度百科
陆佃云:一岁曰黄鹰,二岁曰鴘鹰,鴘次赤也。三岁曰鶬鹰,今通谓之角鹰,顶有毛角微起。一曰题肩,一曰征鸟,一曰爽鸠。《左传·昭十七年》爽鸠氏注:鹰也,一作鶆鸠。《尔雅·释鸟》:鹰鶆鸠。又《本草》:虎鹰,翼广丈馀,能搏虎。
更多图片 (鹰 More Images) ()
