基本信息 (Basic Information)

含义与用法 (Meanings & Usage)

中文核心释义 (Core Chinese Meaning): 阅读,察看,检查或经历。

英文核心释义 (Core English Meaning): to read, to look over, to inspect, or to go through (experience).

“阅”常用于“阅览”、“阅卷”、“检阅”、“阅兵”等词语,表示阅读、查看或检查的动作,也可用于表示经历事物如“阅历”。它一般作为动词使用。 '阅' is commonly used in words like '阅览' (to read or browse), '阅兵' (military review), or '阅卷' (to grade papers), indicating the actions of reading, checking, or inspecting. It can also refer to going through experiences, as in '阅历' (experience). It is generally used as a verb.

象形意义 / 为何这么写 (Pictographic Meaning / Writing Rationale)

“阅”由“门”和“兑”组成。‘门’代表门或关口,‘兑’象征交流或交换。本义为在门口检查、沟通,引申为阅读、审核等动作,表现了通过门口,进行查验的具体动作。'阅' consists of '门' (door/gate) and '兑' (exchange, communicate). The original sense was to inspect or communicate at the threshold, which extended to the meanings of reading or reviewing, reflecting the action of examining at a doorway.

文言文释义 (Classical Chinese Meaning)

与现代意义相近,多用于查验、察看、检阅、经历等,有时表示查看军队、文书等。Similar to modern meaning, often used for inspecting, examining, reviewing troops or documents, or going through experiences.

深入学习 (In-depth Study)

字源故事 (Origin Story)

“阅”最早由“門”和“兑”两部分组成。“門”表示门,表示与进出、查看有关,“兑”原指说话,引申为交流、通达。合起来表示在门口检查、出入或查阅物品的动作,从而引申为阅读、审核之意。The character '阅' is composed of '門' (door) and '兑'. '門' represents a door, often associated with entering or checking, while '兑' originally refers to speaking or communication. Combined, it meant the action of inspecting or reviewing something at a gate, which further extended in meaning to reading or inspecting.

字形演变 (Character Evolution)

甲骨文 (Oracle Bone Script):
甲骨文中没有“阅”字的明确记录,但同类表达一般用“門”或与门相关的组合符号来表示相关的查验、进出的动作。 There is no clear record of the character '阅' in Oracle Bone Script, but related meanings were represented with '門' or similar components denoting checking or entering.
金文 (Bronze Inscription):
金文中同样常见“門”作为门形结构,显示出门的双扇。尚未见专用“阅”字,相关义也以表示门的字为主。 In Bronze Inscription, the '門' (gate) structure is often seen, showing the double doors. A dedicated '阅' character has not been found; related meanings used the '門' symbol.
小篆 (Small Seal Script):
小篆中“阅”字已出现,上部为门形,下部为兑,结构分明,整体线条流畅,强调门与兑的结合含义。 In Small Seal Script, '阅' appeared as a combination of the '门' (gate) above and the '兑' below, with clear structure and smooth lines, emphasizing the gate and communication components.
隶书 (Clerical Script):
隶书中“阅”结构变得更加扁平,笔画更为分明且带有一定装饰性,门框与兑的结合更加简明。 In Clerical Script, the structure of '阅' became flatter and more distinct, with somewhat decorative strokes. The combination of '门' and '兑' is clearer and more concise.
楷书 (现代) (Regular Script (Modern)):
现代楷书“阅”字左右结构明显,左为‘门’,右为‘兑’,标准笔画简洁有力,易于识别。 In modern Regular Script, '阅' has a clear left-right structure, with '门' on the left and '兑' on the right. The standard strokes are clean and expressive, making it easily recognizable.

常用词语和例句 (Common Words & Examples)

阅兵 (military review; to review troops)

yuèbīng

国庆节当天,领导人在广场上阅兵。

Pinyin: Guóqìng jié dāngtiān, lǐngdǎo rén zài guǎngchǎng shàng yuèbīng.

Eng: On National Day, the leader reviews troops at the square.

阅览 (to read or browse (usually in a library or reading room setting))

yuèlǎn

他每天都去图书馆阅览资料。

Pinyin: Tā měitiān dōu qù túshūguǎn yuèlǎn zīliào.

Eng: He goes to the library to read materials every day.

阅历 (experience (especially life experience))

yuèlì

他工作多年,阅历丰富。

Pinyin: Tā gōngzuò duō nián, yuèlì fēngfù.

Eng: He has many years of work and is very experienced.

相关成语 (Related Idioms)

相关成语信息待补充。Related idiom information pending.

多语言翻译 (核心释义) (Translations (Core Meaning))

  • French: lire, examiner, vérifier
  • German: lesen, prüfen, inspizieren
  • Spanish: leer, inspeccionar, revisar
  • Italian: leggere, esaminare, ispezionare
  • Portuguese: ler, inspecionar, examinar
  • Russian: читать, проверять, инспектировать
  • Arabic: يقرأ، يفحص، يراجع
  • Persian: خواندن، بازرسی کردن، بررسی کردن
  • Dutch: lezen, inspecteren, controleren
  • Polish: czytać, przeglądać, sprawdzać
  • Vietnamese: đọc, kiểm tra, xem xét
  • Ukrainian: читати, перевіряти, інспектувати

视频学习资源 (Video Learning Resources)

网络参考 (Web References for "阅") ()

网络内容摘要 (Web Content Summary):

```html

核心含义:“阅”作为常用汉字,基本意思是“查看、阅读、经历”。 Core Meaning: The character "阅" is commonly used in Chinese with basic meanings such as "to look over, to read, or to experience."

字形与象形起源:“阅”最早见于甲骨文,篆体字由“门”(表示门或房门)和“兑”组成,表达“通过门检查或察看”的含义,象征古人查阅、通过门户之意。 Etymology & Pictographic Origin: The earliest forms of "阅" appeared in oracle bone script. In seal script, it combines "门" (door) and "兑", representing the idea of checking or observing through a door—symbolizing inspection or review in ancient times.

  • 常见词语:阅览(to read, often in a library context)、阅兵(military parade/inspection)、阅历(experience)。 Common Collocations: 阅览 (to read, usually in a library), 阅兵 (military review/parade), 阅历 (life experience).
  • 易混淆点:“阅”常与“读”(to read)联用,但“阅”更偏重于检查、审视的过程,而“读”更侧重朗读或理解文字。 Easily Confused: Often paired with "读" (to read); however, "阅" emphasizes checking/inspecting, while "读" focuses on reading aloud or comprehension.

文化背景:古时“阅”还和军事、官场密切相关,例如“阅兵”是检阅军队,体现严谨和权威。 Cultural Note: Historically, "阅" was closely associated with military and official contexts, such as "阅兵" (military inspection), symbolizing formality and authority.

信息补充:部分甲骨文/篆文资料和异体字较为专业,日常使用主要见于现代简体、繁体字形。 Additional Note: Ancient scripts are of academic interest; in daily life, only standard simplified/traditional forms are commonly used.

```

【阅,閱】的甲骨文金文篆文字形演变含义 - 甲骨文研究网 甲骨文密码字典 在线甲骨文字典研究 - 甲骨文研究网 甲骨文密码字典 在线甲骨文字典 ...

汉字的来历和演变(說文解字 篆體字)(六書通 篆體字) 甲骨文密码【甲骨密码】【其他解读】阅,篆文=(房门)+(兑,即 . rss. ... 汉字甲骨文破译字典》一书中,破解的古诗、竹简等古文作品收录在《新编甲骨文破译案例解析 ...

阅的解释|阅的意思|汉典"阅"字的基本解释 - 漢典

"阅"字的解释,释义,异体字,音韵方言,部首笔画,康熙字典,说文解字,字源字形

更多图片 (阅 More Images) ()