积 🔊

网络内容摘要 (Web Content Summary):

积（jī）是一个常用汉字，本义为“积藏粮食”，也泛指“堆积”、“聚集”或“积累”。 积 (jī) is a common Chinese character. Its original meaning is "to store up grain," but it generally refers to "accumulate," "gather," or "pile up."

从字形看，“积”包含“禾”（表示与谷物、粮食相关）和“只”（作为声旁），表达将粮食聚拢、囤积保存的意思。 In its structure, the character contains the "禾" radical (related to grain/rice), showing its connection to storing or accumulating food.

“积”常用在如“积聚”、“积蓄”、“积少成多”（many little things make a mickle）等词语中，表达“慢慢积累”的概念。同时，也可见于“积习”（long-standing habit）、“积弊”（chronic problem）、“积重难返”（hard to change due to longstanding accumulation）。 This character commonly appears in words like “积聚” (accumulate), “积蓄” (save up), and idioms like “积少成多” (little by little becomes a lot). It also appears in terms like “积习” (habit), “积弊” (persistent problem), and the saying “积重难返” (hard to change due to long-standing accumulation).

• 易混淆点： “积”强调数量逐渐增加，不同于“集”（gather）、“集”更偏重于集合、人群等。 Easy confusion: “积” focuses on gradual accumulation, while “集” (jí) means "to gather" or "assemble" and often refers to people or items coming together.