基本信息 (Basic Information)
含义与用法 (Meanings & Usage)
中文核心释义 (Core Chinese Meaning): 相反,违背,倒着走或不顺从。
英文核心释义 (Core English Meaning): Opposite to, go against, rebel, go backward or disobey.
象形意义 / 为何这么写 (Pictographic Meaning / Writing Rationale)
文言文释义 (Classical Chinese Meaning)
与现代意义相近,多指违背、反抗、逆行之意。Similar to modern meaning, mostly referring to going against, opposing, or moving in the opposite direction.
深入学习 (In-depth Study)
字源故事 (Origin Story)
字形演变 (Character Evolution)
常用词语和例句 (Common Words & Examples)
逆流 (countercurrent; to go against the stream)
他选择逆流而上,追求自己的梦想。
Eng: He chose to swim against the current and pursue his dream.
逆风 (headwind; facing the wind)
在逆风中奔跑更加考验耐力。
Eng: Running against the wind tests endurance even more.
逆反心理 (rebellious psychology; reverse psychology)
青少年容易产生逆反心理。
Eng: Teenagers are prone to developing rebellious psychology.
相关成语 (Related Idioms)
逆水行舟
Meaning: to sail against the current; to forge ahead despite difficulties
多语言翻译 (核心释义) (Translations (Core Meaning))
- French: aller à l'encontre; contraire; désobéir
- German: entgegen; sich widersetzen; rückwärts
- Spanish: ir en contra; rebelarse; contrario
- Italian: andare contro; opporsi; contrario
- Portuguese: ir contra; opor-se; contrário
- Russian: идти против; противоположный; неповиновение
- Arabic: ضد؛ يعاكس؛ يعصي
- Persian: برخلاف؛ مخالفت کردن؛ سرپیچی
- Dutch: tegengaan; zich verzetten; tegengesteld
- Polish: przeciw; sprzeciwiać się; odwrotny
- Vietnamese: đi ngược lại; chống đối; trái ngược
- Ukrainian: іти проти; протилежний; протистояти
视频学习资源 (Video Learning Resources)
通过以下链接在热门视频网站搜索 "逆" 的更多讲解:
Search for more explanations of "逆" on popular video sites:
- 在 Bilibili.com 搜索 "逆 字源 说文解字" (Search on Bilibili)
- 在 YouTube.com 搜索 "逆 character origin etymology" (Search on YouTube)
网络参考 (Web References for "逆") ()
网络内容摘要 (Web Content Summary):
核心含义:“逆”作为动词,最初的本义是“迎、迎接、迎着”。后来引申为“反方向、违抗、不顺从、叛逆”等意思。Core meaning: As a verb, “逆” originally meant “to meet, to welcome, to go against.” It was later extended to mean “opposite direction, to defy, disobey, or rebel.”
象形起源及文化背景:“逆”字由“辵(走之旁,表示行走)”和声符兼意符“屰(nì)”组成。古时书写,“屰”有时被错写成与“羊”形类似,但实际上与“羊”字无关。这类形声字反映了汉字创造的巧思。Pictographic origin & cultural note: “逆” combines 辵 (‘walk’ radical) and 屰 (serving both as sound and partial meaning). In early scripts, 屰 was sometimes miswritten resembling “羊” (sheep), but it is unrelated to “羊”. This demonstrates the creativity in forming Chinese characters.
- 特别用法:古文中“逆”可专指“迎接”,与现代常用的“逆”指“反方向、违背”含义不同。 Special usage: In classical texts, “逆” can specifically mean “welcoming,” unlike its common modern sense of “going against,” “rebelling,” or “opposing.”
- 易混淆点:“逆”字中的“屰”有时会与“羊”混淆,但二者无实际关联。 Note on confusion: The component 屰 in “逆” may be confused with “羊” due to similar shapes in some scripts, but there is no real connection.
常用词语/成语:逆行(go against the flow/traffic)、逆境(adversity)、逆反心理(rebellious mentality)、逆水行舟(to row upstream—referring to making progress despite difficulties)。Common collocations/idioms: 逆行 (go against), 逆境 (adversity), 逆反心理 (rebellious psychology), 逆水行舟 (“row upstream”; metaphor for making progress against difficulties).
逆的解释|逆的意思|汉典"逆"字的基本解释 - 漢典
逆 nì 〈动〉 (1) (形声。 从辵( chuò),屰( nì)声。本义:迎,迎接,迎着) (2) 同本义 [meet] 逆,迎也。关东曰逆,关西曰迎。—— 《说文》 宣公 如 齐 逆女。 —— 《左传·成公十四年》 上卿逆于境。—— 《国语·周语上》 楚庄王 伐 郑 , 郑伯 肉袒牵羊以逆。 —— 宋 · 苏轼 《留侯论》
汉字"逆"的起源、演变过程-汉字字源辞典
汉字字源辞典收录13864条汉字词条,基本涵盖了常见汉字的字源解析,是汉字研究的必备工具。 ... 引申可有接受﹑倒着﹑退后﹑不顺从﹑叛乱﹑猜度等意义。逆字中的声符兼意符"屰"隶书或讹作与之形近的"羊"形,实与羊字无关。 ...
更多图片 (逆 More Images) ()
