基本信息 (Basic Information)
含义与用法 (Meanings & Usage)
中文核心释义 (Core Chinese Meaning): 催促,推动,使加快
英文核心释义 (Core English Meaning): to urge, to hasten, to promote, to prompt
象形意义 / 为何这么写 (Pictographic Meaning / Writing Rationale)
文言文释义 (Classical Chinese Meaning)
与现代意义相近,多指催促、驱使。Similar to modern meaning; mostly refers to urging or prompting.
深入学习 (In-depth Study)
字源故事 (Origin Story)
字形演变 (Character Evolution)
常用词语和例句 (Common Words & Examples)
促进 (to promote, to facilitate)
增强交流可以促进理解。
Eng: Enhancing communication can promote understanding.
催促 (to urge, to press)
妈妈催促我快点做作业。
Eng: Mom urged me to finish my homework faster.
局促 (cramped, constrained)
这个房间很小,显得非常局促。
Eng: This room is small and feels very cramped.
相关成语 (Related Idioms)
促膝谈心
Meaning: to have a heart-to-heart talk in close proximity
多语言翻译 (核心释义) (Translations (Core Meaning))
- French: pousser, hâter, promouvoir
- German: drängen, fördern, antreiben
- Spanish: impulsar, apresurar, promover
- Italian: sollecitare, promuovere, affrettare
- Portuguese: impulsionar, apressar, promover
- Russian: ускорять, побуждать, способствовать
- Arabic: يحث، يعجّل، يدفع
- Persian: ترغیب کردن، تسریع کردن، پیش بردن
- Dutch: aansporen, versnellen, bevorderen
- Polish: popędzać, przyspieszać, promować
- Vietnamese: thúc đẩy, thúc giục, xúc tiến
- Ukrainian: спонукати, прискорювати, сприяти
视频学习资源 (Video Learning Resources)
通过以下链接在热门视频网站搜索 "促" 的更多讲解:
Search for more explanations of "促" on popular video sites:
- 在 Bilibili.com 搜索 "促 字形起源 说文解字" (Search on Bilibili)
- 在 YouTube.com 搜索 "促 character origin etymology" (Search on YouTube)
网络参考 (Web References for "促") ()
网络内容摘要 (Web Content Summary):
核心含义与起源:“促”主要表示“催促、推进、接近”的意思,常用于形容让某事物加快进展。 Core meaning & origin: "促" primarily means "to urge, to hasten, or to bring close." It is often used to describe hastening or speeding up a process.
字形与起源: “促”字最早见于篆文,由“人”(person)和“足”(foot)组成,是形声字。“人”表示与人有关,“足”作声符并暗示动作相关,象征人用脚推进、催促。 Pictographic origin: The earliest form of “促” appears in seal script, composed of “人” (person) and “足” (foot). It is a phono-semantic compound: “人” shows relation to people, “足” gives the sound and implies action, symbolizing a person urging forward with their feet.
- 常见用法: “促使”(to prompt/cause),“促进”(to promote/advance),“催促”(to urge),“促销”(promotion/sales promotion)。 Common vocabulary: "促使" (to prompt/cause), "促进" (to promote), "催促" (to urge), "促销" (sales promotion).
- 易混淆用法: “促”与“猝”(sudden)在“接近、逼近”含义上相似,但“促”没有突然而来的意思,容易混淆。 Confusable point: "促" and "猝" both mean "approach" or "get close," but "猝" usually includes a sense of suddenness, while "促" does not.
- 特别说明: “促狭”不是“紧张、紧迫”的意思,而是指“心胸狭窄”。 Special note: "促狭" does not mean "urgent or tense," but refers to a "narrow-minded" character.
信息完整性提示: 目前关于“促”的素材有限,主要涵盖字源、基本用法和易混点。 Note on information: The current materials about "促" mainly cover its etymology, basic usage, and easily confused points.
汉字"促"的起源、演变过程-汉字字源辞典
汉字字源辞典收录7747条汉字词条,基本涵盖了常见汉字的字源解析,是汉字研究的必备工具。 ... 促狭不是紧张或紧迫的含义。促字跟猝字 仅在"靠近""逼近"这层意思上同义,但促字没有猝字的突然性。 ...
促字形演变字源_汉字「促」_促的甲骨文_促的金文_金文编_甲骨文编
此字始見於篆文。篆文作 ,由「人」、「足」二字構成。從人,示人所感受;從足,聲符,注明音讀。隸書承自篆文,右體下端「 」變作 。楷書承自隸書,右體下端「 」變作 而定體。在六書中屬於形聲。 汉字:「促」 字形演变 字源演变 說文‧人部
更多图片 (促 More Images) ()
