基本信息 (Basic Information)

含义与用法 (Meanings & Usage)

中文核心释义 (Core Chinese Meaning): 朝着、对着、面向,方向

英文核心释义 (Core English Meaning): towards, to, face, direction

“向”常用作介词,表示动作的方向,如“向前走”,也可以用作动词,表示“朝着、面朝”,或作名词指方向。常与“着、着、对”等词搭配。 '向' is commonly used as a preposition to indicate direction, such as in 'walk towards.' It can also be a verb meaning 'to face' or a noun meaning 'direction.' It often collocates with words like 'zhe,' 'duì,' etc.

象形意义 / 为何这么写 (Pictographic Meaning / Writing Rationale)

“向”字上部为“宀”(表示屋顶),下部为“口”或开口,整体象形一间有门窗的房子,寓意朝向、面向某个方向。The upper part of '向' is '宀' (representing a roof), and the lower part is '口' (mouth/opening), together pictographically resembling a house with an opening, expressing the concept of facing or turning towards a direction.

文言文释义 (Classical Chinese Meaning)

与现代意义相近,主要表示朝向、对着。Similar to modern meaning; mainly expresses facing or towards.

深入学习 (In-depth Study)

字源故事 (Origin Story)

“向”字最早源自甲骨文,本义为朝向、面向。甲骨文的“向”像是房屋内有户窗,表示有开口朝外观看,强调方向和朝向的意思。The character '向' originated from oracle bone script, originally meaning 'to face' or 'to turn towards.' In oracle bone script, it looks like a house with a window or an opening, suggesting looking outward, which emphasizes the concept of facing a direction.

字形演变 (Character Evolution)

甲骨文 (Oracle Bone Script):
甲骨文的“向”形似一座屋子带有一个窗口,象征着房间的朝向,并有观看、面向的含义。 In oracle bone script, '向' resembles a house with a window, symbolizing the direction of a room and the idea of looking or facing outward.
金文 (Bronze Inscription):
金文中的“向”形态较甲骨文更圆润,窗口结构更加明显,强调空间朝向。 In bronze inscriptions, the shape of '向' is more rounded compared to oracle bone script, with the window structure more pronounced, emphasizing spatial orientation.
小篆 (Small Seal Script):
小篆的“向”结构收紧,上部仍似屋子,下方为‘口’形,强调开口意思。 '向' in small seal script becomes tighter in structure; the upper part still resembles a house, with a 'mouth' shape at the bottom emphasizing the idea of an opening.
隶书 (Clerical Script):
隶书中“向”的结构趋于方正,笔画横平竖直,逐步接近现代汉字的外形。 In clerical script, the shape of '向' becomes more rectangular with horizontal and vertical strokes, gradually approaching its modern form.
楷书 (现代) (Regular Script (Modern)):
楷书中的“向”笔画规范,由“宀”与“口”组成,结构清晰,沿用至今。 In modern regular script, '向' is standardized, composed of '宀' (roof) and '口' (mouth), with a clear structure used up to the present day.

常用词语和例句 (Common Words & Examples)

方向 (direction)

fāngxiàng

你确定我们走的方向正确吗?

Pinyin: Nǐ quèdìng wǒmen zǒu de fāngxiàng zhèngquè ma?

Eng: Are you sure the direction we're going is right?

向前 (forward; towards the front)

xiàng qián

大家一起向前走。

Pinyin: Dàjiā yìqǐ xiàng qián zǒu.

Eng: Everyone, walk forward together.

向日葵 (sunflower)

xiàngrìkuí

向日葵总是朝着太阳。

Pinyin: Xiàngrìkuí zǒng shì cháozhe tàiyáng.

Eng: Sunflowers always face the sun.

相关成语 (Related Idioms)

一往无前 yī wǎng wú qián

Meaning: to press forward with indomitable will

这个成语形容勇往直前,不畏困难。古时常用来形容士兵或英雄的英勇无畏。 This idiom describes pressing forward fearlessly, undeterred by obstacles. It was often used in ancient times to describe the bravery of soldiers or heroes.

多语言翻译 (核心释义) (Translations (Core Meaning))

  • French: vers, diriger vers, direction
  • German: zu, nach, Richtung
  • Spanish: hacia, hacia a, dirección
  • Italian: verso, direzione
  • Portuguese: para, direção
  • Russian: к, в направлении, направление
  • Arabic: نحو، اتجاه
  • Persian: به سوی، جهت
  • Dutch: naar, richting
  • Polish: w stronę, kierunek
  • Vietnamese: hướng về, phía, phương hướng
  • Ukrainian: до, у напрямку, напрямок

视频学习资源 (Video Learning Resources)

网络参考 (Web References for "向") ()

网络内容摘要 (Web Content Summary):

“向”(拼音:xiàng)是汉语通用规范一级字,最早见于甲骨文。“向” (pinyin: xiàng) is a commonly used Chinese character first found in oracle bone inscriptions.

  • 核心含义: “向”现在主要表示“朝着、对着、方向”等意义。 Core meaning: "向" mainly means "toward," "facing," or "direction" in modern Chinese.
  • 字形与起源: “向”最早的字形与“窗口”相关,可能源自古代朝北的窗户。早期的本义为“回响”,后引申为方向相关的意义。 Pictographic origin: The character originally related to a "window facing north." Its earliest meaning was "echo," later extended to "direction."
  • 文化/历史背景: 汉字简化前,“向”和繁体“嚮”本为两个不同的字,简化后用“向”统一表示两者含义。 Cultural note: Before character simplification, "向" and its traditional form "嚮" were distinct. After simplification, "向" is used for both in modern Chinese.
  • 特别用法与易混淆点: “向”可作介词,表示方向、对象(如“向右转”,“向你学习”)。要注意“响”指声音回响,不要混淆。 Special usage & confusion point: "向" is also used as a preposition indicating direction or target (e.g., "turn right" — "向右转", "learn from you" — "向你学习"). Don't confuse with "响" (xiǎng), which relates to sound or echo.
  • 常用词语/成语: 如“方向”(direction)、“向前”(move forward)、“向日葵”(sunflower);成语如“自始至终始终如一,始终不渝”,虽然没有“向”字,但相关于“方向”。 Common words/idioms: Examples include "方向 (direction)," "向前 (move forward)," "向日葵 (sunflower)." Some idioms relate to the idea of "direction" even if they don't contain the character.

总结: “向”既有有趣的象形起源,也有广泛的用法,是汉语表达方向与目标的重要字。 Summary: "向" has an interesting pictographic origin and varied usages, making it an important character for expressing direction and goals in Chinese.

(如果需要更多相关成语、用例或源字图片,请参考专业字典。) (For more idioms, usage examples, or pictographic sources, please consult specialized dictionaries.)

汉字"向"的起源、演变过程-汉字字源辞典

汉字字源辞典收录3519条汉字词条,基本涵盖了常见汉字的字源解析,是汉字研究的必备工具。

向(汉语文字)_百度百科

向(拼音:xiàng),是汉语通用规范一级字 [1]。最早见于甲骨文 [2]。汉字简化之前,简体"向"和繁体"嚮"是两个不同的字。简体"向"本义是回响,后被假借为朝北的窗户,本义由"响"来表示。繁体"嚮"由乡(鄉)分化出来,由此引申出朝着、对着、方向等义。 (基本信息栏来源: [3 ...

更多图片 (向 More Images) ()