基本信息 (Basic Information)

含义与用法 (Meanings & Usage)

中文核心释义 (Core Chinese Meaning): 桦树,一种落叶乔木,树皮呈白色,常用于造纸或制作家具。

英文核心释义 (Core English Meaning): Birch tree, a kind of deciduous tree with white bark, often used for papermaking or furniture.

“桦”常用于指“桦树”,如桦皮、桦木等,常见于地名、植物名。现代口语中,单独使用较少,多用于书面语或植物分类。 ‘桦’ is mainly used to refer to the birch tree, often in compound words like ‘birch bark’ or ‘birch wood’, and in place or plant names. It is rarely used alone in spoken Chinese and more common in written or botanical contexts.

象形意义 / 为何这么写 (Pictographic Meaning / Writing Rationale)

‘桦’字左边是‘木’字旁,表示与树木有关,右边‘华’为声旁,表示读音。整体结构表示特定树种‘桦树’。The 'wood' radical on the left indicates association with trees, while the right component 'hua' provides the pronunciation. Together, they form a character representing the specific tree, the birch.

文言文释义 (Classical Chinese Meaning)

与现代意义相近,均指桦树。Similar to modern meaning, referring to the birch tree.

深入学习 (In-depth Study)

字源故事 (Origin Story)

“桦”字从“木”,表示与树木相关,右侧的“华”表示声旁。古时人们用桦树制作工具、船只、纸张,因此该树被单独命名。The character '桦' consists of the '木' (wood) radical indicating relation to trees, with '华' as the phonetic component. In ancient times, birch wood was used for making tools, boats, and paper, so this valuable tree was given its own name.

字形演变 (Character Evolution)

甲骨文 (Oracle Bone Script):
甲骨文中无专门的“桦”字记载,主要用“木”或相关符号表示树木。 There is no specific oracle bone script for '桦'; tree-related concepts were represented by the 'wood' radical or similar symbols.
金文 (Bronze Inscription):
在金文中,‘桦’字尚未定型,偶以‘木’和单独组成部分表示特定树种。 In bronze inscriptions, the character for '桦' was not standardized; trees were typically indicated by the 'wood' radical plus additional elements.
小篆 (Small Seal Script):
小篆中‘桦’定型为“木”与“华”组合,结构清晰,代表特定树种‘桦树’。 In Small Seal Script, '桦' stabilized as a combination of 'wood' and 'hua', clearly marking it as a specific type of tree, the birch.
隶书 (Clerical Script):
隶书中‘桦’字笔画变扁平,部首和声旁分明,易于书写。 In Clerical Script, the strokes of '桦' became flattened and the radical and phonetic component were distinctly separated, making it easier to write.
楷书 (现代) (Regular Script (Modern)):
现代楷书中‘桦’字左为“木”旁,右为“华”,结构标准,常见于植物名和地理名。 In modern Regular Script, '桦' consists of the 'wood' radical on the left and 'hua' on the right, standardized in structure and commonly seen in plant and place names.

常用词语和例句 (Common Words & Examples)

桦树 (birch tree)

huàshù

北方的山林里生长着大片桦树。

Pinyin: Běifāng de shānlín lǐ shēngzhǎngzhe dàpiàn huàshù.

Eng: Large birch forests grow in the northern mountains.

桦木 (birch wood)

huàmù

家具常用桦木制造,坚固耐用。

Pinyin: Jiājù chángyòng huàmù zhìzào, jiāngù nàiyòng.

Eng: Furniture is often made of birch wood, which is sturdy and durable.

相关成语 (Related Idioms)

相关成语信息待补充。Related idiom information pending.

多语言翻译 (核心释义) (Translations (Core Meaning))

  • French: bouleau
  • German: Birke
  • Spanish: abedul
  • Italian: betulla
  • Portuguese: bétula
  • Russian: берёза
  • Arabic: شجرة البتولا
  • Persian: درخت توس
  • Dutch: berk
  • Polish: brzoza
  • Vietnamese: cây bạch dương
  • Ukrainian: береза

视频学习资源 (Video Learning Resources)

网络参考 (Web References for "桦") ()

网络内容摘要 (Web Content Summary):

```html

(拼音:huà)是一个常用汉字,指的是“桦木”,即一种树木,常生长在寒带和温带,木质坚韧、颜色浅,是重要的木材资源。 (pinyin: huà) is a commonly used Chinese character that refers to the "birch tree," a type of tree found mainly in temperate and cold regions. Birch wood is valued for its toughness and light color.

  • 字源与象形:“桦”字左边是“木”旁,表示与树木有关,右边“华”为声旁,表音。最早见于古代文献,象征与树木相关。 Etymology & Pictograph: The left side is the "木" (wood) radical, indicating relation to trees. The right side "华" provides the pronunciation. This structure shows its connection to trees and specifically birch.
  • 常见搭配:常见词语如“桦树”、“白桦林”等,常用于描述风景或木材资源。 Common usages: Typical compounds include "桦树" (birch tree) and "白桦林" (white birch forest), often used in the context of nature or resources.
  • 易混淆点:易与“华”(繁荣、美丽之意)字混淆;但“桦”有“木”旁,指树木。 Common confusion: Can be confused with "华" (meaning flourish or beautiful), but "桦" always has the wood radical and refers to trees.

没有关于“桦”的成语,且文化典故信息有限。 There are no well-known idioms or rich cultural references related to "桦."

```

桦《汉字字源》_汉字「桦」_桦在汉字字源中的解释 - 国学大师

桦《汉字字源》,汉字「桦」,桦在汉字字源中的解释,国学大师,汉语字典 明清实录 | 二十四史 | 四库全书 | 古今图书集成 | 历史人物 | 说文解字 | 成语词典 | 甲骨文合集 | 殷周金文集成 | 象形字典 | 十三经索引 | 字体转换器 | 篆书识别 | 近义反义词 | 对联大全 ...

桦(汉语文字)_百度百科

桦,汉语一级字,读作桦(huà),其本义为木名,桦木。

更多图片 (桦 More Images) ()