基本信息 (Basic Information)
含义与用法 (Meanings & Usage)
中文核心释义 (Core Chinese Meaning): 水盛大、广阔的样子;也常用作姓氏。
英文核心释义 (Core English Meaning): Vast or abundant water; also commonly used as a surname.
象形意义 / 为何这么写 (Pictographic Meaning / Writing Rationale)
文言文释义 (Classical Chinese Meaning)
与现代意义相近,主要表示水大、水广;有时用于人名、地名或姓氏。Similar to modern meaning; mainly represents vast or abundant water, and is also used in names or as a surname.
深入学习 (In-depth Study)
字源故事 (Origin Story)
字形演变 (Character Evolution)
常用词语和例句 (Common Words & Examples)
汪洋 (vast ocean; the open sea)
大雨过后,田野成了一片汪洋。
Eng: After the heavy rain, the fields turned into a vast sea of water.
汪先生 (Mr. Wang (used as a surname))
汪先生是我们的中文老师。
Eng: Mr. Wang is our Chinese teacher.
相关成语 (Related Idioms)
相关成语信息待补充。Related idiom information pending.
多语言翻译 (核心释义) (Translations (Core Meaning))
- French: vaste (d'eau); (nom de famille) Wang
- German: weit (Wasser); (Nachname) Wang
- Spanish: amplio (de agua); (apellido) Wang
- Italian: vasto (di acqua); (cognome) Wang
- Portuguese: vasto (de água); (sobrenome) Wang
- Russian: просторный (о воде); (фамилия) Ван
- Arabic: واسع (عن الماء)؛ (لقب) وانغ
- Persian: وسیع (برای آب)؛ (نام خانوادگی) وانگ
- Dutch: uitgestrekt (van water); (achternaam) Wang
- Polish: rozległy (o wodzie); (nazwisko) Wang
- Vietnamese: rộng lớn (về nước); (họ) Vương
- Ukrainian: просторий (про воду); (прізвище) Ван
视频学习资源 (Video Learning Resources)
通过以下链接在热门视频网站搜索 "汪" 的更多讲解:
Search for more explanations of "汪" on popular video sites:
- 在 Bilibili.com 搜索 "汪 字源 说文解字" (Search on Bilibili)
- 在 YouTube.com 搜索 "汪 character origin etymology" (Search on YouTube)
网络参考 (Web References for "汪") ()
网络内容摘要 (Web Content Summary):
核心含义与象形起源:“汪”字本义指水池,尤其是小而积水的地方,有时是污水池。这个字从“水”旁,意象上与水体相关,形声结构表现出液体的广阔、深广之感。Core Meaning & Origin: “汪” originally refers to a pool or puddle, especially small water bodies or muddy/wastewater pools. The character contains the water radical, highlighting its connection to water. Its structure and use evoke the sense of a broad or deep body of liquid.
- 常见用法与表达:
- 形容词:用来形容水体深广或液体充满,如“汪洋”(vast ocean)、“眼泪汪汪”(teary-eyed)。 Adjective: Describes a vast or abundant liquid, as in “汪洋”(vast ocean), “眼泪汪汪”(teary-eyed).
- 量词:用来表示一小片液体,例如“一汪水”(a pool of water)。 Measure Word: Used to indicate a small body of liquid, e.g., “一汪水”(a pool/puddle of water).
- 象声词:用于描写狗叫的声音,如“汪汪叫”。 Onomatopoeia: Represents the sound of a dog barking: “汪汪”(woof, woof).
- 名词:除了指水池外,也作为姓氏使用(如“汪先生”)。 Noun: Besides “pool”, “汪” is also a Chinese family name (e.g., Mr. Wang).
- 易混淆与特别用法:
- “汪”在某些地方方言中可指粪池,如“粪汪”、“牛汪”,指蓄粪或畜牧的池子。 In some regional dialects, “汪” refers to a manure pit (“粪汪”, “牛汪”).
- 易与其他水相关汉字如“湾”“泓”等混淆,但“汪”侧重于“水量大”、“范围广”或“狗叫声”。 Can be confused with other water-related characters like “湾”(bay) or “泓”(small lake), but “汪” emphasizes a larger liquid mass or the dog’s bark.
相关成语/词语: 汪洋(vast ocean), 眼泪汪汪(with tears in one’s eyes)Related Expressions: 汪洋 (vast ocean), 眼泪汪汪 (teary-eyed)
其他信息: 如需进一步了解,需参考其他权威资料;已涵盖主要与“汪”相关且有实际应用价值的信息。Other info: For further study, reference to additional resources is recommended; the most common and practical aspects are summarized above.
汪(汉语汉字)_百度百科
在我国某些地区,还把粪池称作"粪汪",也因为粪便的来源大多是牛羊等牲畜,故又称"牛汪"。 汪字作形容词时,也用来表示水体深广、液体满盈,如"汪洋""眼泪汪汪"等;作量词时,用于指液体,如"一汪水";作象声词时,形容狗叫的声音 [2] [6] 。
汪的解释|汪的意思|汉典"汪"字的基本解释 - 漢典
汪 wāng 〈名〉 (1) 池。 指污浊的小水坑 [puddle]. 渟水曰汪。—— 《通俗文》 尸之 周氏 之汪。 —— 《左传·桓公十五年》 又如:汪坑(水坑,池沼) (2) 古地名。 故地约在今陕西省白水县境 [Wang]. 伐 秦 ,取 汪 及 彭衙 而还。 —— 《左传》 (3) 姓 汪 wāng 〈动〉
更多图片 (汪 More Images) ()
