源

Pinyin: yuán | Core Meaning: source, origin; the starting point of a river or cause of something.

基本信息 (Basic Information)

含义与用法 (Meanings & Usage)

中文核心释义 (Core Chinese Meaning): 水的起始处，事物的起因、根本。

英文核心释义 (Core English Meaning): source, origin; the starting point of a river or cause of something.

“源”在现代汉语中常用作名词，主要指水源（如河流的源头）或事物的根源。例如：水源、能源、语源。也可以引申为起点、起因。 In modern Chinese, '源' is usually used as a noun, meaning the origin or source of water (such as the head of a river) or the origin/cause of something. Common collocations include '水源' (water source), '能源' (energy source), and '语源' (etymology). It can also be used metaphorically for the starting point or cause.

象形意义 / 为何这么写 (Pictographic Meaning / Writing Rationale)

“源”是形声字，由“水”作为意旁，表示与水有关，“原”为声旁且带有高地之意。整体表达“水从高地而来”，即水的起始处，引申为事物的起源。'源' is a phono-semantic compound character. The left part '水' indicates its connection to water, while the right '原' provides both sound and the meaning of 'high ground.' Together, they symbolize water emanating from a high place—the source of a stream or river—and by extension, the origin or source of something.

文言文释义 (Classical Chinese Meaning)

与现代意义相近，主要指水源、起因、根本。Similar to modern meaning, mainly referring to the source of water, cause or root.

深入学习 (In-depth Study)

字源故事 (Origin Story)

“源”字最早由“水”和“原”组成，表示河流发源之地。‘水’表示与水有关，‘原’本意为高地，结合起来即为“水发源于高原”的意思，用来表示水流最初的出处。The character '源' is composed of '水' (water) and '原' (plain/high ground). '水' indicates a relation to water, and '原' originally means highland or plain. Together, they refer to the place where water originates—often from high grounds—signifying the source of a river or a starting point.

字形演变 (Character Evolution)

甲骨文 (Oracle Bone Script):
甲骨文中没有独立的“源”字，但与“原”相关的字形出现，表示高地或水流的起始。 In oracle bone script, there was no standalone '源', but related forms for '原' appeared, symbolizing high ground or the start of a water flow.
金文 (Bronze Inscription):
金文中“源”与“原”类似，以水流和高地的组合，强调水的起始处。 In bronze inscriptions, '源' was written similarly to '原', combining water depiction and high ground to emphasize the starting point of water.
小篆 (Small Seal Script):
小篆中“源”字结构更清晰，由“水”和“原”两部分组成，形体较为复杂，线条流畅。 In small seal script, the structure of '源' became clearer, consisting of the 'water' and 'yuan' ('原') parts. The strokes are smooth and more intricate.
隶书 (Clerical Script):
隶书进一步简化了“源”字的结构，使其更便于书写，横画和撇捺分明。 In clerical script, the structure of '源' was further simplified for easier writing, with more distinct horizontal and sweeping strokes.
楷书 (现代) (Regular Script (Modern)):
现代汉字“源”为“水”旁加“原”，结构稳定，书写规范。 In modern regular script, '源' combines the 'water' radical with '原', forming a stable and standardized character.

常用词语和例句 (Common Words & Examples)

水源 (water source, the origin of a stream or river)

shuǐyuán

保护水源对生态环境非常重要。

Pinyin: Bǎohù shuǐyuán duì shēngtài huánjìng fēicháng zhòngyào.

Eng: Protecting water sources is very important for the ecological environment.

能源 (energy source)

néngyuán

太阳能是一种可再生的清洁能源。

Pinyin: Tàiyángnéng shì yī zhǒng kě zàishēng de qīngjié néngyuán.

Eng: Solar power is a kind of renewable clean energy source.

语源 (etymology)

yǔyuán

研究词语的语源可以帮助理解其真实含义。

Pinyin: Yánjiū cíyǔ de yǔyuán kěyǐ bāngzhù lǐjiě qí zhēnshí hányì.

Eng: Studying the etymology of words can help understand their true meanings.

相关成语 (Related Idioms)

溯本求源 sù běn qiú yuán

Meaning: to trace something to its origin; to get to the root of the matter

成语“溯本求源”意为追本溯源、查找事物的根本和起源，常用来说明对问题进行彻底探究。例如在学术研究或问题分析时，强调找出原因和本质。 The idiom '溯本求源' means to trace back to the source or the root of something, often used to emphasize thorough investigation into the origin or cause in academic research or problem analysis.

多语言翻译 (核心释义) (Translations (Core Meaning))

  • French: source, origine
  • German: Quelle, Ursprung
  • Spanish: fuente, origen
  • Italian: fonte, origine
  • Portuguese: fonte, origem
  • Russian: источник, происхождение
  • Arabic: مصدر، أصل
  • Persian: منبع، سرچشمه
  • Dutch: bron, oorsprong
  • Polish: źródło, pochodzenie
  • Vietnamese: nguồn gốc, xuất xứ
  • Ukrainian: джерело, походження

视频学习资源 (Video Learning Resources)

通过以下链接在热门视频网站搜索 "源" 的更多讲解：

Search for more explanations of "源" on popular video sites:

网络参考 (Web References for "源") ()

网络内容摘要 (Web Content Summary):

```html

源的核心含义是“水的发源地”或“事物的起始与根本”，常用来表示事物的起源、起点。 Yuan (源) mainly means "the source of water" or "the origin/foundation of something." It is often used to indicate the beginning or source of things.

汉字“源”最初为形声字，从“水”，表示与水有关；“原”为声旁，也有“起源、开始”的意思。字形反映出“水源”这一物象。 The character "源" is a phono-semantic compound: the "water" radical (氵) suggests its meaning relates to water; "原" hints at pronunciation and also means "origin." The character's structure visually represents a natural water source.

常用词语有：来源（source）、能源（energy source）、根源（root cause）、源头（source/headwaters）。 Common words include: 来源 (source), 能源 (energy source), 根源 (root cause), 源头 (headwaters).

常见成语：源远流长（the source is far and the stream is long，比喻历史悠久或事物影响深远）。 Common idiom: 源远流长 (yuán yuǎn liú cháng) — "The source is far and the stream is long," describing something with a long history or far-reaching influence.

  • 易混淆：“源”与“原”发音相似且常用在一起，但“原”主要指“平地、起始点”，而“源”更强调“水源、起源”。 Confusion warning: "源" (yuan) and "原" (yuan) sound similar, but "原" means "plain" or "origin," while "源" focuses on "water source" or "origin" more directly related to flowing sources.
```

查字网-字源网-汉字源流-字源字典

查字网为您提供包括汉字源流、汉字字源、字形演变等查询，收录词语超过40万条，提供汉语词组解释、反义词、近义词、汉字组词造句等内容。 欢迎您使用查字网汉字字源字典查询汉字流源、字源字义及字源演变，我们将继续丰富和完善字源网字典,以便为您 ...

汉字字源辞典-讲述汉字的演变过程及提供字源查询的网站Chinese Etymology

汉字字源辞典收录13864条汉字词条，基本涵盖了常见汉字的字源解析，是汉字研究的必备工具。 ... 请输入您要查询的汉字： 汉字字源辞典收录13864条汉字词条，基本涵盖了常见汉字的字源解析，是汉字研究的必备工具。 ...

更多图片 (源 More Images) ()

源 - 更多图片 (More Images) (modelslab_artistic_v2)