基本信息 (Basic Information)
含义与用法 (Meanings & Usage)
中文核心释义 (Core Chinese Meaning): 细软的丝、毛,常指纺织品上的细毛或仿毛织成的东西。
英文核心释义 (Core English Meaning): soft fine hair, down, or nap; fibrous or velvet-like textile material.
象形意义 / 为何这么写 (Pictographic Meaning / Writing Rationale)
文言文释义 (Classical Chinese Meaning)
与现代意义相近,主要用于描述细软纤维及制品。Similar to modern meaning; mainly refers to fine, soft fibers and related products.
深入学习 (In-depth Study)
字源故事 (Origin Story)
字形演变 (Character Evolution)
常用词语和例句 (Common Words & Examples)
丝绒 (velvet)
她穿了一条红色丝绒裙子。
Eng: She wore a red velvet dress.
毛绒玩具 (plush toy; stuffed animal)
小朋友们都喜欢毛绒玩具。
Eng: Children all like plush toys.
相关成语 (Related Idioms)
相关成语信息待补充。Related idiom information pending.
多语言翻译 (核心释义) (Translations (Core Meaning))
- French: duvet, velours, peluche
- German: Flaum, Samt, Plüsch
- Spanish: pelusa, terciopelo, felpa
- Italian: peluria, velluto, peluche
- Portuguese: penugem, veludo, pelúcia
- Russian: пух, бархат, плюш
- Arabic: وبر، مخمل، دمية محشوة
- Persian: کرک، مخمل، عروسک پولیشی
- Dutch: pluis, fluweel, pluche
- Polish: puszek, aksamit, plusz
- Vietnamese: lông tơ, nhung, thú nhồi bông
- Ukrainian: пух, оксамит, плюш
视频学习资源 (Video Learning Resources)
通过以下链接在热门视频网站搜索 "绒" 的更多讲解:
Search for more explanations of "绒" on popular video sites:
- 在 Bilibili.com 搜索 "绒 字源 说文解字" (Search on Bilibili)
- 在 YouTube.com 搜索 "绒 character origin etymology" (Search on YouTube)
网络参考 (Web References for "绒") ()
网络内容摘要 (Web Content Summary):
绒(拼音:róng),是汉语常用字,部首为“纟”(与丝线有关)。Róng is a commonly used Chinese character, with the radical “纟”, which relates to silk or threads.
-
核心含义:“绒”本义指鸟兽身上的柔软细毛,后引申为像毛一样柔软、细腻的纤维或织物(如棉绒、丝绒、羽绒等)。 Core meaning: "绒" originally refers to the soft and fine feathers or hair of birds and animals, and by extension, to soft, delicate fibers or fabrics (such as cotton, velvet, down, etc.).
-
象形或文化背景:“绒”以“纟”表明与丝、纤维有关,右边的“戎”原为声旁,无实际象形含义。毛绒制品在中国有悠久的使用历史。 Pictographic or cultural background: The "纟" component shows its connection with silk or textiles. The right “戎” offers a phonetic hint, not a meaning. Fluffy textiles have long been part of Chinese daily life.
-
常见用法:常用于形容柔软的织物或物质,如“绒毛”、“丝绒”、“羽绒衣”。 Common usage: Often found in words describing soft materials, e.g. "绒毛" (fur/fluff), "丝绒" (velvet), "羽绒衣" (down jacket).
-
易混淆点:“绒”与“荣”(róng, 荣耀)、“茸”(róng, 细毛的意思)字形和读音接近,但意义不同。 Often confused with: "绒" (rong) looks and sounds similar to “荣” (honor) and “茸” (fine hair), but the meanings differ.
成语和词语:目前“绒”不常用作成语,但常见于日常生活词汇,如“绒毯”、“绒线”。 Idioms and phrases: "绒" is not often found in idioms, but appears frequently in everyday vocabulary, e.g. "绒毯" (blanket), "绒线" (yarn).
绒《汉字字源》_汉字「绒」_绒在汉字字源中的解释 - 国学大师
绒《汉字字源》,汉字「绒」,绒在汉字字源中的解释,国学大师,汉语字典 明清实录 | 二十四史 | 四库全书 | 古今图书集成 | 历史人物 | 说文解字 | 成语词典 | 甲骨文合集 | 殷周金文集成 | 象形字典 | 十三经索引 | 字体转换器 | 篆书识别 | 近义反义词 | 对联大全 ...
绒_百度百科
绒,汉语一级字,读作绒(róng),部首是纟,本义指鸟兽身上的柔毛。 网页 新闻 贴吧 知道 网盘 图片 视频 地图 文库 资讯 采购 百科 百度首页
更多图片 (绒 More Images) ()
