基本信息 (Basic Information)

含义与用法 (Meanings & Usage)

中文核心释义 (Core Chinese Meaning): 青蛙,一种两栖动物,常生活在池塘、河流附近。

英文核心释义 (Core English Meaning): frog, an amphibian animal commonly found near ponds and rivers.

“蛙”通常指的是青蛙,用作名词。现代汉语中有时也用于形容声音如青蛙叫,如“蛙声一片”。常用于“青蛙”等动物名词组合。 ‘蛙’ is usually used as a noun referring to frogs. In modern Chinese, it can also describe sounds resembling frog croaks, as in the phrase '蛙声一片' (a chorus of frogs). It commonly appears in compounds like '青蛙' (green frog).

象形意义 / 为何这么写 (Pictographic Meaning / Writing Rationale)

“蛙”是形声字,左边的“虫”表示与昆虫、爬行动物或两栖动物有关,右边的“圭”表声音。字形并不直接描绘青蛙,而是通过偏旁结构表达其属性和发音。'蛙' is a phono-semantic character. The left '虫' radical denotes insects, reptiles, or amphibians. The right '圭' hints at the sound. The character itself does not visually depict a frog but uses its components to express its meaning and pronunciation.

文言文释义 (Classical Chinese Meaning)

与现代意义相近,主要指青蛙。Similar to modern meaning, primarily refers to frogs.

深入学习 (In-depth Study)

字源故事 (Origin Story)

“蛙”字最早来源于形声字结构,左边的“虫”表示与昆虫、两栖动物相关,右边的“圭”作声旁,表声音,整体表示一种会叫的水生动物——青蛙。The character '蛙' originates as a phono-semantic compound. The left component '虫' suggests an insect or small creature, while the right component '圭' provides the sound. Together, they point to a croaking aquatic creature—a frog.

字形演变 (Character Evolution)

甲骨文 (Oracle Bone Script):
甲骨文中尚未见到“蛙”字,多用类似动物形状表示与青蛙相关的意义。 The character '蛙' is not found in Oracle Bone Script; meanings relating to frogs were typically indicated using drawings resembling animals.
金文 (Bronze Inscription):
金文中“蛙”的字形已初见端倪,以“虫”为部首,右边是声旁。 In Bronze Inscriptions, the structure of '蛙' started to emerge, featuring the '虫' radical and a phonetic component on the right.
小篆 (Small Seal Script):
小篆中“蛙”字形更加规整,左为“虫”,右为“圭”,结构分明。 In Small Seal Script, the character for '蛙' became more regularized, with the '虫' radical on the left and '圭' as the phonetic element on the right, clearly structured.
隶书 (Clerical Script):
隶书中“蛙”结构扁平,转化浮现出现代字形的雏形。 In Clerical Script, '蛙' took on a flatter and more elongated form, beginning to resemble the modern character.
楷书 (现代) (Regular Script (Modern)):
现代楷书中“蛙”已定型,广泛用于书写、印刷。 In modern Regular Script, '蛙' assumes its standardized form, widely used in writing and print.

常用词语和例句 (Common Words & Examples)

青蛙 (frog (literally: green frog))

qīngwā

池塘里有很多青蛙在叫。

Pinyin: Chítáng lǐ yǒu hěn duō qīngwā zài jiào.

Eng: There are many frogs croaking in the pond.

蛙泳 (breaststroke (a swimming style, literally: frog swim))

wā yǒng

他最喜欢的游泳方式是蛙泳。

Pinyin: Tā zuì xǐhuan de yóuyǒng fāngshì shì wāyǒng.

Eng: His favorite swimming style is breaststroke.

相关成语 (Related Idioms)

井底之蛙 jǐng dǐ zhī wā

Meaning: a narrow-minded person (literally: a frog at the bottom of a well)

从前有一只生活在井底的青蛙,它自认为井口就是整个世界。一天,一只海龟告诉它外面的大海有多广阔,可青蛙无法理解,因此这个成语用来形容见识狭隘的人。 Once there was a frog living at the bottom of a well who thought the mouth of the well was the whole world. One day, a sea turtle told the frog how vast the ocean was, but the frog couldn't comprehend it. Thus, the idiom refers to someone with a narrow view.

多语言翻译 (核心释义) (Translations (Core Meaning))

  • French: grenouille
  • German: Frosch
  • Spanish: rana
  • Italian: rana
  • Portuguese:
  • Russian: лягушка
  • Arabic: ضفدع
  • Persian: قورباغه
  • Dutch: kikker
  • Polish: żaba
  • Vietnamese: con ếch
  • Ukrainian: жаба

视频学习资源 (Video Learning Resources)

网络参考 (Web References for "蛙") ()

网络内容摘要 (Web Content Summary):

```html

(wā):本意指脊椎动物中的两栖类——青蛙,即frog。 (wā): Refers primarily to amphibians in the vertebrate group—frogs.

  • 字形起源:“蛙”属于形声字,从“虫”表示与虫、动物有关,从“圭”(后讹为“黽”,代表青蛙),右部“圭”为声符,表音不表义。 Origin: "蛙" is a phono-semantic compound character: the "虫" radical implies animals/insects, and “圭”/“黽” gives the sound, not the meaning.
  • 正字通用问题:历史上“鼃”为正字,而“蛙”为通用字。今多用“蛙”为标准。 Standardization: Historically, “鼃” was the standard form and “蛙” the common variant; now “蛙” is standard.
  • 常见用法与词语:
    • 蛙市(wā shì):夜间青蛙成群而鸣的景象。
    • 蛙吹(wā chuī):指青蛙的叫声。
    • 蛙角(wā jiǎo):形容发型如青蛙头部两侧突出。
    • 蛙怒(wā nù):形容青蛙叫声大,仿佛发怒。
    • 蛙蛤(wā há):青蛙类的总称。
    Common words/phrases:
    • 蛙市 (wā shì): a chorus of frogs at night.
    • 蛙吹 (wā chuī): the croaking of frogs.
    • 蛙角 (wā jiǎo): hairstyle resembling frog’s side bulges.
    • 蛙怒 (wā nù): loud frog croaking as if in anger.
    • 蛙蛤 (wā há): a general term for frogs and similar animals.
  • 易混淆点:“蛙”和“鼃”历史上互为变体,现代应以“蛙”为规范用字。 Easily confused: “蛙” and “鼃” were once interchangeable, but “蛙” is now the preferred standard form.

暂无发现与“蛙”有关的著名成语。 No famous idioms are directly related to “蛙”.

```

蛙字形演变字源_汉字「蛙」_蛙的甲骨文_蛙的金文_金文编_甲骨文编

《干祿字書》以「鼃」為正字,以「蛙」為通字。今則以蛙為正字,以「 」、「鼃」、「 」為異體。形符從虫、從 ,表示其為兩棲動物;從黽,表示其為蛙類動物。從圭,表示音讀,是不示義的聲符,本義為脊椎動物兩棲類之蛙類。在六書中屬於形聲。 汉字 ...

蛙(汉语文字)_百度百科

蛙市(夜晚蛙群聚集而鸣,称为蛙市);蛙吹(蛙鸣);蛙角(将头发束起,形状宛如青蛙头上左右凸出而对称的部分);蛙怒(形容青蛙叫声很大,有如鼓气发怒);蛙蛤(蛙的一种)

更多图片 (蛙 More Images) ()