基本信息 (Basic Information)
含义与用法 (Meanings & Usage)
中文核心释义 (Core Chinese Meaning): 航行,船只或飞机等在空中、水上等有目的地行进。
英文核心释义 (Core English Meaning): to navigate; voyage; to sail; navigation (often related to ships or aircraft travel).
象形意义 / 为何这么写 (Pictographic Meaning / Writing Rationale)
文言文释义 (Classical Chinese Meaning)
文言文中多指大船的肋骨或指航行,与现代意义相近。In Classical Chinese, it most often referred to the rib of a large ship or to navigation, similar to the modern meaning.
深入学习 (In-depth Study)
字源故事 (Origin Story)
字形演变 (Character Evolution)
常用词语和例句 (Common Words & Examples)
航空 (aviation; air navigation)
他梦想成为一名航空工程师。
Eng: He dreams of becoming an aviation engineer.
航海 (navigation; sailing (by sea))
她喜欢阅读有关航海探险的书籍。
Eng: She likes to read books about sea navigation adventures.
航班 (flight (scheduled); flight number)
你的航班几点起飞?
Eng: What time does your flight depart?
相关成语 (Related Idioms)
相关成语信息待补充。Related idiom information pending.
多语言翻译 (核心释义) (Translations (Core Meaning))
- French: navigation; naviguer; voyage
- German: Fahrt; Navigation; segeln
- Spanish: navegación; navegar; viaje
- Italian: navigazione; viaggiare; rotta
- Portuguese: navegação; viagem; navegar
- Russian: плавание; навигация; путешествие
- Arabic: الملاحة؛ رحلة؛ الإبحار
- Persian: ناوبری؛ سفر دریایی؛ حرکت
- Dutch: vaart; navigatie; reizen
- Polish: nawigacja; podróż; żegluga
- Vietnamese: chuyến đi; hành trình; điều hướng
- Ukrainian: навігація; плавання; подорож
视频学习资源 (Video Learning Resources)
通过以下链接在热门视频网站搜索 "航" 的更多讲解:
Search for more explanations of "航" on popular video sites:
- 在 Bilibili.com 搜索 "航 字源 说文解字" (Search on Bilibili)
- 在 YouTube.com 搜索 "航 character origin etymology" (Search on YouTube)
网络参考 (Web References for "航") ()
网络内容摘要 (Web Content Summary):
```html核心含义与象形起源:“航”是一级常用汉字,读作háng。最早见于甲骨文,本义为船只在水上行驶或横渡,也指船舶本身。 Core meaning & pictographic origin: “航” (háng) is a common Chinese character. Its earliest form is found in oracle bone script, originally referring to sailing or crossing water by boat, and by extension, means boats or vessels themselves.
文化背景:“航”长期与水路、交通和探索有关。2014年,“航”被选为马来西亚年度汉字,象征着发展与前进。 Cultural background: The character is closely associated with waterways, transport, and exploration. In 2014, it was chosen as Malaysia’s "Character of the Year," symbolizing development and progress.
- 常用词语: 如“航空” (aviation), “航海” (navigation by sea), “航班” (flight), “航行” (to navigate or sail)。 Common words: Such as 航空 (aviation), 航海 (navigation by sea), 航班 (flight), 航行 (to sail/navigation).
- 特别用法: 古文中也指连舟成桥(如浮桥)。 Special usage: In classical Chinese, it can also mean a floating bridge made of joined boats.
- 易混淆点: “航”与“航班”的“航”侧重于交通运输、航行,不要与“行”(xing/hang,意为“走”或“行为”)混淆。 Common confusion: Do not confuse with “行” (xíng/háng, meaning "to walk/travel" or "bank/shop"); “航” focuses on navigation and transport.
航的解释|航的意思|汉典"航"字的基本解释 - 漢典
名. 舟、船。 《文選·左思·吳都賦》:「於是乎長鯨吞航,修鯢吐浪。」 元·馬致遠〈壽陽曲·遠浦帆歸〉曲:「夕陽下,酒旆閑,兩三航未曾著岸。 」. 連舟而成的浮橋。 《淮南子·氾論》:「古者大川名谷,衝絕道路,不通往來也,乃為窬木方版以為舟航。」
航(汉字)_百度百科
航,汉语一级字,读作háng,最早见于甲骨文,其本义为行船横渡或驾小舟航行水上,引申指船、航行等。2014年12月9日晚,"航"字"当选2014马来西亚年度汉字。(基本信息栏内容主要来源:汉典网)
更多图片 (航 More Images) ()
