基本信息 (Basic Information)

含义与用法 (Meanings & Usage)

中文核心释义 (Core Chinese Meaning): 深,深奥,幽深;也指房屋的最里面,深处。

英文核心释义 (Core English Meaning): deep, profound; remote or innermost part (of a house, place, or matter).

“奥”常用来指事物深远、复杂或难以理解,如“奥秘”“深奥”。在地名和体育赛事(如“奥运会”)中也常见,用以译音和喻其崇高、精深含义。 '奥' is commonly used to describe something profound, deep, or difficult to understand, as in '奥秘' (mystery, secret) or '深奥' (abstruse). It is also found in place names and transliterations for prestigious events like the Olympics ('奥运会'), implying loftiness or depth.

象形意义 / 为何这么写 (Pictographic Meaning / Writing Rationale)

“奥”是会意字,上部“宀”表示屋顶,中间的“米”代表粮食,最下的“大”象人,合起来表示房屋深处有人和粮食,象征隐秘或深奥之地。'奥' is an ideogram. The top '宀' represents a roof, the middle '米' stands for grain, and the bottom '大' resembles a person. Together, they depict a person and grain hidden deep within a house, symbolizing a secluded or profound place.

文言文释义 (Classical Chinese Meaning)

文言文中“奥”多指屋内最深处,引申为幽深、深奥。与现代意义相近。In Classical Chinese, '奥' mostly referred to the innermost part of a house, and by extension, to profundity or depth. Similar to modern meaning.

深入学习 (In-depth Study)

字源故事 (Origin Story)

“奥”最早表示房屋最深处的意思,字形从“宀”(屋顶),下有“米”(粮食)藏在内部,表示深藏不易见。后引申为抽象的深奥、难以理解之意。The character '奥' originally referred to the innermost part of a house. Its structure combines '宀' (roof) and '米' (rice/grains) stored within, signifying something hidden deep inside. Later, it evolved to abstract meanings like 'profound' or 'difficult to comprehend.'

字形演变 (Character Evolution)

甲骨文 (Oracle Bone Script):
甲骨文中“奥”字形还未出现,早期多用相关描述如“深屋”或“幽室”表达,但没有固定独立字形。 In Oracle Bone Script, the standalone character '奥' had not yet formed; related ideas like 'deep house' or 'secluded chamber' were often described, but there was no fixed character.
金文 (Bronze Inscription):
金文中“奥”字基本形成,上部为“宀”(屋顶),下方有元素表示深藏,整体象形屋内深处。 In Bronze Inscription, the structure of '奥' is mostly formed, with '宀' (roof) on top and strokes below indicating something stored deep inside, depicting the innermost part of a house.
小篆 (Small Seal Script):
小篆中“奥”字形更规整,上为“宀”,下为“米”,结构紧凑,突出“深藏”意义。 In Small Seal Script, '奥' becomes standardized, with '宀' above and '米' (rice/grain) below, emphasizing the idea of being deeply hidden.
隶书 (Clerical Script):
隶书中“奥”笔画更平直,结构趋近现代写法,有“宀”、“米”等组成部分。 In Clerical Script, the strokes of '奥' become flatter and closer to the modern style, clearly displaying the components '宀' and '米.'
楷书 (现代) (Regular Script (Modern)):
现代楷书中“奥”结构清晰,上为“宀”,中为“米”,下为“大”,整体规整且易于辨认。 In modern Regular Script, '奥' has a distinct structure: '宀' on top, '米' in the middle, and '大' underneath, making the character neat and recognizable.

常用词语和例句 (Common Words & Examples)

深奥 (profound; abstruse)

shēn'ào

这个理论非常深奥,一般人很难理解。

Pinyin: Zhège lǐlùn fēicháng shēn'ào, yībān rén hěn nán lǐjiě.

Eng: This theory is very profound and hard for most people to understand.

奥秘 (mystery; secret; enigma)

àomì

科学家一直在探索生命的奥秘。

Pinyin: Kēxuéjiā yīzhí zài tànsuǒ shēngmìng de àomì.

Eng: Scientists have been exploring the mysteries of life.

奥运会 (Olympic Games)

àoyùnhuì

中国成功举办了2008年奥运会。

Pinyin: Zhōngguó chénggōng jǔbàn le 2008 nián àoyùnhuì.

Eng: China successfully hosted the 2008 Olympic Games.

相关成语 (Related Idioms)

深奥莫测 shēn'ào mò cè

Meaning: unfathomable; too profound to understand

“深奥莫测”形容事物极其深奥,难以猜测和理解,常用于描述理论、思想等高深难明。 '深奥莫测' describes something extremely profound and impossible to guess or understand, often used to refer to abstruse theories or thoughts.

多语言翻译 (核心释义) (Translations (Core Meaning))

  • French: profond; secret; intérieur
  • German: tiefgründig; das Innere; mysteriös
  • Spanish: profundo; misterio; interior
  • Italian: profondo; mistero; interno
  • Portuguese: profundo; mistério; interior
  • Russian: глубокий; тайна; внутренний
  • Arabic: عميق؛ سر؛ الجزء الداخلي
  • Persian: عمیق؛ راز؛ درونی
  • Dutch: diepgaand; geheim; innerlijk
  • Polish: głęboki; tajemnica; wnętrze
  • Vietnamese: sâu sắc; bí ẩn; nội địa
  • Ukrainian: глибокий; таємниця; внутрішній

视频学习资源 (Video Learning Resources)

网络参考 (Web References for "奥") ()

网络内容摘要 (Web Content Summary):

核心含义与象形起源:“奥”字最初出现在篆书等古文字中,其本义为“室内西南角”,是古代住宅中设立神主、尊长居坐的位置,引申为室内深处、幽深之地,进一步有“深奥、奥妙”的意思。Core meaning and pictographic origin: The character "奥" originally appeared in ancient scripts such as Seal Script. Its primary meaning was "the southwest corner of a room," where ancestral tablets or elders would be placed in ancient homes. It then extended to mean "the deep or innermost part," and further to "profound" or "mysterious."

用法与易混:“奥”常用作形容词或名词,表示深奥、难懂之意,在词语如“奥秘”(deep mystery)、“深奥”(profound)中十分常见。需要注意,不要与表示“澳洲”(Australia)的“澳”混淆。Usage and common confusion: "奥" is frequently used as an adjective or noun meaning “profound” or “difficult to understand,” as in words like “奥秘” (deep mystery) and “深奥” (profound). Be careful not to confuse it with "澳," which refers to "Australia."

  • 常用词语:奥秘(mystery),深奥(profound),奥林匹克(Olympics, transliteration) Common words: 奥秘 (mystery), 深奥 (profound), 奥林匹克 (Olympics, transliteration)

文化背景: “奥”作为祭祀和尊长的专属位置,反映了古人对家庭、宗法制度的重视,以及对幽深奥妙之地的敬畏。Cultural background: The use of "奥" for the sacred or elder's position in the home reflects the ancient Chinese respect for family hierarchy and reverence for profound, mysterious places.

(注:如果需更详细的甲骨文、金文演变资料,目前来源有限。) (Note: For more detailed information on oracle bone or bronze script evolution, available sources are currently limited.)

【奥,奧】的甲骨文金文篆文字形演变含义 - 甲骨文研究网 甲骨文密码字典 在线甲骨文字典研究 - 甲骨文研究网 甲骨文密码字典 在线甲骨文字典 ...

汉字的来历和演变(說文解字 篆體字)(六書通 篆體字) 甲骨文密码【甲骨密码】【其他解读】详细字义 奥 ào〈名〉(1) (形 ... 汉字甲骨文破译字典》一书中,破解的古诗、竹简等古文作品收录在《新编甲骨文破译案例解析 ...

奥(汉语文字)_百度百科

奥(拼音:ào、yù)是汉语一级通用规范汉字(常用字)。据现有古文字材料,此字始见于《说文解字》篆文。此字本义一般认为是室内西南角,是古时祭祀设置神主或尊长居坐之处。引申有室内深处、幽深的地方、深、奥妙、主事人之义。(基本信息主要来源:《新华写字字典 第2版》、汉典网)

更多图片 (奥 More Images) ()