基本信息 (Basic Information)
含义与用法 (Meanings & Usage)
中文核心释义 (Core Chinese Meaning): 随意走动、游览,多指没有特定目的地在外散步、参观或闲逛。
英文核心释义 (Core English Meaning): to stroll, roam, wander around (usually for leisure, without a fixed purpose)
象形意义 / 为何这么写 (Pictographic Meaning / Writing Rationale)
文言文释义 (Classical Chinese Meaning)
与现代意义相近,古代多指游荡、闲走。Similar to modern meaning; in ancient times, it mainly referred to roaming or wandering.
深入学习 (In-depth Study)
字源故事 (Origin Story)
字形演变 (Character Evolution)
常用词语和例句 (Common Words & Examples)
逛街 (to go shopping; to stroll along the street)
周末我喜欢和朋友一起逛街。
Eng: I like to go shopping with my friends on weekends.
逛商场 (to wander around the mall)
放假时我们常去逛商场。
Eng: We often go to wander around the mall during holidays.
逛公园 (to stroll in the park)
早上妈妈喜欢去逛公园。
Eng: My mother likes to stroll in the park in the morning.
相关成语 (Related Idioms)
相关成语信息待补充。Related idiom information pending.
多语言翻译 (核心释义) (Translations (Core Meaning))
- French: se promener, flâner
- German: bummeln, schlendern
- Spanish: pasear, deambular
- Italian: passeggiare, girovagare
- Portuguese: passear, dar uma volta
- Russian: гулять, бродить
- Arabic: يتمشى، يتجول بلا هدف
- Persian: پرسه زدن، گردش کردن
- Dutch: rondslenteren, wandelen
- Polish: spacerować się, włóczyć się
- Vietnamese: đi dạo, lang thang
- Ukrainian: гуляти, блукати
视频学习资源 (Video Learning Resources)
通过以下链接在热门视频网站搜索 "逛" 的更多讲解:
Search for more explanations of "逛" on popular video sites:
- 在 Bilibili.com 搜索 "逛 字源 说文解字" (Search on Bilibili)
- 在 YouTube.com 搜索 "逛 character origin etymology" (Search on YouTube)
网络参考 (Web References for "逛") ()
网络内容摘要 (Web Content Summary):
```html逛(拼音:guàng)是一个常用于现代汉语的动词,核心含义是“随意地走走,四处看看”,比如“逛街”指无特定目的地在街上走走。 逛 (pinyin: guàng) is a commonly used modern Chinese verb, mainly meaning "to stroll or wander around, especially for leisure," such as in "逛街" (shopping/wandering in the streets).
-
字形解析: “逛”属于形声字,从“辵”(表示与行走、移动有关),声旁是“狂”。 Character structure: "逛" is a phono-semantic compound character. The radical "辵" indicates movement, while the "狂" part conveys pronunciation.
-
文化小知识:该字最早出现较晚,仅在楷书中见到。 Cultural note: The character "逛" appeared relatively late in Chinese script history and is first seen in the regular script (kaishu).
-
常用搭配:“逛街”是最常见的搭配,表示“去逛商店”或“闲逛”。 Common phrase: "逛街" (guàngjiē) is the most frequent collocation, meaning "to go shopping" or "to stroll through the streets."
-
易混淆点:需注意“狂”在这里只作声旁,与疯或疯狂没有关联。 Common confusion: The "狂" component only provides pronunciation, and has no relation to its usual meaning ("mad" or "crazy").
注:目前关于“逛”的象形起源或成语用法资料有限,若需更详尽的文化背景可查阅相关汉字专著。 Note: There is limited information on the pictographic origin or idiomatic use of "逛." For more cultural insights, consult specialized references on Chinese characters.
```逛的解释|逛的意思|汉典"逛"字的基本解释 - 漢典
逛 音韵方言 国际音标 kuɑŋ˥˧ 日语读音 HASHIRU 客家话 [海陆腔] kong3 ong2 [客英字典] kwong3 [梅县腔] kong3 [客语拼音字汇] gong4 gong4 guong4 [台湾四县腔] kong3 ong2 [东莞腔] kang5 [宝安腔] kang5 粤语 gwaang6 kwaang3 潮州话 戈汪1(框)
逛_汉字源流_汉字演变_个人资源分享
此字晚出,始見於楷書。楷書從辵、狂聲。從「辵」為義符,表示與行動有關;從「狂」為聲符,不兼義,依《說文》,「狂」字本義為「 犬也」,就是瘋狗,此義與「逛」無關。 在六書中屬於形聲。
更多图片 (逛 More Images) ()
