基本信息 (Basic Information)
含义与用法 (Meanings & Usage)
中文核心释义 (Core Chinese Meaning): 用牙齿碾碎食物;比喻对事物反复思考。
英文核心释义 (Core English Meaning): to chew (with the teeth); metaphorically, to ponder or mull over
象形意义 / 为何这么写 (Pictographic Meaning / Writing Rationale)
文言文释义 (Classical Chinese Meaning)
与现代意义相近,大多表示咀嚼或比喻深思。Similar to modern meaning; mostly refers to chewing or, by extension, pondering deeply.
深入学习 (In-depth Study)
字源故事 (Origin Story)
字形演变 (Character Evolution)
常用词语和例句 (Common Words & Examples)
咀嚼 (to chew)
他慢慢地咀嚼着食物。
Eng: He slowly chews the food.
嚼劲 (chewiness; a chewy texture)
这种牛肉很有嚼劲。
Eng: This beef is very chewy.
嚼舌 (to gossip; to talk behind someone's back (literally: to chew the tongue))
他们喜欢在背后嚼舌。
Eng: They like to gossip behind people's backs.
相关成语 (Related Idioms)
反复咀嚼
Meaning: to ponder over and over; to chew repeatedly
多语言翻译 (核心释义) (Translations (Core Meaning))
- French: mâcher, mâchonner
- German: kauen
- Spanish: masticar
- Italian: masticare
- Portuguese: mastigar
- Russian: жевать
- Arabic: يمضغ
- Persian: جویدن
- Dutch: kauwen
- Polish: żuć
- Vietnamese: nhai
- Ukrainian: жувати
视频学习资源 (Video Learning Resources)
通过以下链接在热门视频网站搜索 "嚼" 的更多讲解:
Search for more explanations of "嚼" on popular video sites:
- 在 Bilibili.com 搜索 "嚼 字源 说文解字" (Search on Bilibili)
- 在 YouTube.com 搜索 "嚼 character origin etymology" (Search on YouTube)
网络参考 (Web References for "嚼") ()
网络内容摘要 (Web Content Summary):
“嚼”的核心含义是用牙齿反复咬碎食物,即“咀嚼”。“嚼” primarily means “to chew” with one's teeth.
-
字形起源: “嚼”最早见于篆文,属形声字。“口”表示与嘴或口腔有关,“爵”或“焦”作声旁,指示读音。该字在隶书、楷书中基本承袭古形。 Origin: First seen in seal script, “嚼” is a phono-semantic compound: “口” (mouth) as the semantic part, and “爵” or “焦” as the phonetic part. Modern forms evolved from these ancient scripts.
-
常见用法: 主要表示用牙齿反复咬碎食物(咀嚼),也可指“吃”。 Usage: Mainly means “to chew,” also extends to “eat.”
-
引申义: “嚼”还可表示剥蚀、蛀蚀等(如流水“嚼”沙洲)。 Extended meaning: Can describe erosion or wearing away, as in water eroding an islet.
-
常用词/成语: 嚼蜡(形容文章或讲话枯燥无味)、嚼头(指富有内涵或“耐人寻味”的内容)。 Common expressions: 嚼蜡 (“chewing wax,” means something dull or flavorless); 嚼头 (“aftertaste,” refers to something with lasting interest or depth).
-
易混点: “嚼”的结构较复杂,书写时注意口旁,勿与“爵”等字混淆。 Common confusion: The character is complex; be careful not to mix up with similar characters like “爵.”
嚼字形演变字源_汉字「嚼」_嚼的甲骨文_嚼的金文_金文编_甲骨文编
此字始見於篆文。篆文字形從口、焦聲;或體作從口、爵聲。從口,指口中咀嚼食物;爵聲,表示音讀。隸書、楷書皆承《說文》或體而來。在六書中屬於形聲。 汉字:「嚼」 字形演变 字源演变 說文‧口部 說文或體
嚼的解释|嚼的意思|汉典"嚼"字的基本解释 - 漢典
又如:嚼蜡(多指文章或讲话没有滋味,没有意思);嚼吞(咀嚼吞食);嚼咽(咀嚼吞咽);嚼头(经得起咀嚼的厚味(多用比喻义)) (3) 吃 [eat] 。 如:嚼作(吃喝);嚼食(吃东西,吃喝);嚼啜(吃喝);嚼蔬(吃蔬菜度日,形容饮食粗劣) (4) 剥蚀、蛀蚀、冲蚀或冰川侵蚀 [erode] 水嚼沙洲 ...
更多图片 (嚼 More Images) ()
