基本信息 (Basic Information)

含义与用法 (Meanings & Usage)

中文核心释义 (Core Chinese Meaning): 洗澡,用水清洗身体。

英文核心释义 (Core English Meaning): to bathe, to wash (one's body) with water.

“浴”常用于“洗浴”、“沐浴”、“淋浴”、“浴室”、“浴缸”等,多指用水清洗身体。在口语中,‘洗澡’比‘浴’更常用,但‘浴’多用于书面语或复合词中。 '浴' is commonly used in compound words like '洗浴' (to bathe), '沐浴' (to bathe, often formal), '淋浴' (shower), '浴室' (bathroom), and '浴缸' (bathtub). In daily speech, '洗澡' (take a bath/shower) is more frequent, while '浴' is more used in written or compound forms.

象形意义 / 为何这么写 (Pictographic Meaning / Writing Rationale)

‘浴’由“氵”表示水,“谷”表示山谷,本义是山谷中流水冲洗,如今引申为用水洗浴身体。'浴' consists of '氵' (water) indicating water-related meaning, and '谷' (valley), originally depicting water flowing in a valley, later extended to mean bathing the body with water.

文言文释义 (Classical Chinese Meaning)

与现代意义相近,主要指用水清洗身体,也可指其他物体的洗涤。Similar to modern meaning; mainly refers to cleansing the body with water, and sometimes to washing other objects.

深入学习 (In-depth Study)

字源故事 (Origin Story)

“浴”最早见于金文和小篆,由“氵”(表示水)和“谷”(本义为山谷,这里作音旁)组成。表示用水洗涤,就像人在水中清洗身体一样。'浴' was first seen in Bronze Inscription and Small Seal Script, consisting of '氵' (water radical) and '谷' (valley, serving as the phonetic component here). It refers to washing or bathing with water, like a person cleansing themselves with water.

字形演变 (Character Evolution)

甲骨文 (Oracle Bone Script):
甲骨文中未发现“浴”字的确切写法,但类似意思用别的字表示。 No exact form of '浴' has been found in Oracle Bone Script; related meanings were expressed with different characters.
金文 (Bronze Inscription):
金文出现了“浴”字的早期形态,由“水”部和象形的“谷”组成。 In Bronze Inscription, early forms of '浴' appeared, composed of the water radical and a pictorial form of '谷'.
小篆 (Small Seal Script):
小篆中的‘浴’更加规范,上方是“氵”,下方是“谷”,结构分明。 In Small Seal Script, '浴' became more standardized, with '氵' (three water dots) at the left and '谷' (valley) at the right, forming a clear structure.
隶书 (Clerical Script):
隶书中‘浴’的笔画变得平直,结构更加简化,逐渐接近现代写法。 In Clerical Script, '浴' features straighter strokes and a simplified structure, gradually resembling the modern form.
楷书 (现代) (Regular Script (Modern)):
楷书中的‘浴’字就是现在通用的结构,左边‘氵’表示与水相关,右边为‘谷’作声旁。 In modern Regular Script, '浴' has the common modern structure: '氵' (three-dots water radical) on the left indicating relation to water, and '谷' on the right for phonetic value.

常用词语和例句 (Common Words & Examples)

浴室 (bathroom, shower room)

yùshì

他每天晚上都会在浴室洗澡。

Pinyin: Tā měitiān wǎnshang dōu huì zài yùshì xǐzǎo.

Eng: He takes a shower in the bathroom every evening.

淋浴 (shower (noun or verb: to take a shower))

línyù

淋浴比泡澡更节约用水。

Pinyin: Línyù bǐ pàozǎo gèng jiéyuē yòngshuǐ.

Eng: Taking a shower saves more water than having a bath.

沐浴 (to bathe, to wash; also metaphorically 'to be immersed in')

mùyù

花儿沐浴在阳光下。

Pinyin: Huār mùyù zài yángguāng xià.

Eng: The flowers are bathed in sunlight.

相关成语 (Related Idioms)

相关成语信息待补充。Related idiom information pending.

多语言翻译 (核心释义) (Translations (Core Meaning))

  • French: se baigner, prendre un bain
  • German: baden, baden (sich)
  • Spanish: bañarse, baño
  • Italian: fare il bagno, bagnarsi
  • Portuguese: tomar banho
  • Russian: купаться, принимать ванну
  • Arabic: يستحم، الاستحمام
  • Persian: حمام کردن، شستشو
  • Dutch: baden, zich wassen
  • Polish: kąpać się
  • Vietnamese: tắm
  • Ukrainian: купатися, приймати ванну

视频学习资源 (Video Learning Resources)

网络参考 (Web References for "浴") ()

网络内容摘要 (Web Content Summary):

```html

(拼音:yù)是2500个常用字之一,基本含义是“洗澡”或“清洗身体”。 (pinyin: yù) is one of the 2,500 most commonly used Chinese characters, and its fundamental meaning is "to bathe" or "to wash the body".

  • 字形与起源: “浴”最早在甲骨文中的字形像一个人站在(后又演变为躺在)盛满水的器皿里,象征人在水中沐浴。这体现了字的本义和象形特征。后来简化为从“水”(氵)旁、用“谷”作声旁的形声字。 Character origin: The earliest inscription (oracle bone script) for "浴" resembles a person standing (later reclining) in a vessel filled with water, symbolizing bathing. It evolved into a phono-semantic compound: the water radical (氵) indicates meaning, "谷" gives the pronunciation.
  • 释义与用法: “浴”的本义是“洗澡”。在现代汉语中,也可表示“洗涤”或“浸泡”。 Meaning and usage: The original meaning of "浴" is "to take a bath". In modern Chinese, it can also mean "to wash" or "to soak".
  • 常见词语/成语: 如“浴室”(bathroom/bathhouse)、“沐浴”(to bathe; to immerse),“日光浴”(sunbath)。 Common words/phrases: Such as "浴室" (bathroom/bathhouse), "沐浴" (to bathe; to immerse), and "日光浴" (sunbath).
  • 易混淆点: “浴”与“裕”(yù,意思为宽裕、充裕)在发音上相同但含义完全不同,请注意区分。 Easily confused: "浴" (to bathe) and "裕" (abundant, ample) share the same pronunciation but have different meanings and characters, so don't confuse them.

文化背景:中国古代即有沐浴礼仪,"浴"字也常用于古文表达个人或群体清洁、净化的行为。 Cultural background: Bathing rituals have existed since ancient China, and "浴" often appears in classical texts referring to personal or communal cleansing/purification.

信息补充说明:未发现特别罕见用法或复杂的成语,以上为核心要点。 Notes: No rare usages or idioms found; core information as summarized above.

```

浴 字源 字形演变 甲骨文 金文 说文小篆 - 百答知识

本页面为您讲解汉字"浴"从古到今的字形演变过程,以及汉字"浴"甲骨文 、金文、说文小篆、六书通的各个时代不同的写法。 yù 浴. 2500个常用字之一。 造字法为形声:从氵、谷声。基本汉字。

浴——每日一字·水部字 - 知乎 - 知乎专栏

浴【yù】, 甲骨文 的字形像是一个人站在器皿里面, 金文 的字形改成是躺在器皿里面,身上都是水,是会意字,本义是洗澡。 篆文 写成以谷(欲)为声符的形声字。 《 說文解字 ·水部》浴:洒(洗)身也。 从水、谷聲。 "浴"的本义就是清洗身体。 文献选读 《 周禮 ·天官冢宰》:宮人···· ...

更多图片 (浴 More Images) ()