猩

Pinyin: xīng | Core Meaning: orangutan; large, red-haired ape

基本信息 (Basic Information)

含义与用法 (Meanings & Usage)

中文核心释义 (Core Chinese Meaning): 猩猩，指一种体型较大的猴类，毛色多为红褐色，常指猩猩（如红毛猩猩）。

英文核心释义 (Core English Meaning): orangutan; large, red-haired ape

“猩”最常见于“猩猩”一词，用来指代猩猩这类大型灵长类动物。现代单独使用很少，通常作为合成词出现。 '猩' is mainly used in the word '猩猩' (orangutan) to refer to large, red-haired apes. Rarely used alone in modern Chinese, usually appears in compound words.

象形意义 / 为何这么写 (Pictographic Meaning / Writing Rationale)

“猩”字由“犭”（代表动物）和“星”组成，“星”取声音（表读音“xīng”），整体表示一种特殊的动物，即猩猩。这种结构常见于表动物名称的汉字组合。The character '猩' is made of '犭' (animal radical) indicating it’s an animal, and '星' for its phonetic value ('xing'). Together, they represent a special kind of animal—the orangutan. This structure is common among animal names in Chinese characters.

文言文释义 (Classical Chinese Meaning)

与现代意义相近，多指猩猩，有时指毛色红亮的灵长类动物或妖兽。Similar to modern meaning, mostly referring to orangutans or reddish-haired apes, occasionally to mythical beasts with similar traits.

深入学习 (In-depth Study)

字源故事 (Origin Story)

“猩”字最早由“犭”（表动物）和“星”组成，表示一种长得像星星一样特别的动物，古人用此字形容毛发红亮、与众不同的大猩猩。The character '猩' consists of the '犭' (animal radical) and the phonetic component '星' (star), indicating a special animal with striking, star-like qualities. In ancient times, it described large, reddish-haired apes that stood out, much like stars.

字形演变 (Character Evolution)

甲骨文 (Oracle Bone Script):
甲骨文中未见“猩”的记载，但同类灵长类动物的字形常以“犭”旁表示。 There is no clear record of '猩' in Oracle Bone Script, but similar primate-related characters often used the '犭' (animal) radical.
金文 (Bronze Inscription):
金文时期未见“猩”字，但动物相关用字加犭旁渐成习惯。 The character '猩' does not appear in Bronze Inscriptions, but the use of the '犭' radical to denote animals became more standardized.
小篆 (Small Seal Script):
小篆中“猩”字已经成熟，由“犭”和“星”组成，结构明晰。 In Small Seal Script, '猩' is formed with the '犭' component and '星', clearly combining to indicate an animal related to the phonetic 'xing'.
隶书 (Clerical Script):
隶书时期“猩”字结构更加平直，笔画简化，沿用犭旁与“星”字部分。 In Clerical Script, the structure of '猩' becomes more rectilinear, strokes are simplified, retaining the '犭' radical and the '星' component.
楷书 (现代) (Regular Script (Modern)):
现代楷书中，“猩”字形标准，左边为犭旁，右边为“星”字，与现在通用写法一致。 In modern Regular Script, '猩' has a standard form with the '犭' radical on the left and '星' on the right, matching current usage.

常用词语和例句 (Common Words & Examples)

猩猩 (orangutan (a large ape with reddish hair))

xīng xing

动物园里有一只非常聪明的猩猩。

Pinyin: Dòngwùyuán lǐ yǒu yī zhī fēicháng cōngmíng de xīngxing.

Eng: There is a very intelligent orangutan in the zoo.

猩红 (crimson; scarlet (a vivid red color, usually referencing blood or bright red))

xīng hóng

天空被夕阳染成了猩红色。

Pinyin: Tiānkōng bèi xìyáng rǎn chéng le xīng hóng sè.

Eng: The sky was dyed crimson by the setting sun.

相关成语 (Related Idioms)

相关成语信息待补充。Related idiom information pending.

多语言翻译 (核心释义) (Translations (Core Meaning))

  • French: orang-outan
  • German: Orang-Utan
  • Spanish: orangután
  • Italian: orangotango
  • Portuguese: orangotango
  • Russian: орангутан
  • Arabic: إنسان الغاب
  • Persian: اورانگوتان
  • Dutch: orang-oetan
  • Polish: orangutan
  • Vietnamese: đười ươi
  • Ukrainian: орангутанг

视频学习资源 (Video Learning Resources)

通过以下链接在热门视频网站搜索 "猩" 的更多讲解：

Search for more explanations of "猩" on popular video sites:

网络参考 (Web References for "猩") ()

网络内容摘要 (Web Content Summary):

猩字的核心含义是指一种猴类动物，即“猩猩”。它本义为灵长类动物，外形似猴，体型较大。猩 (xīng) mainly refers to an ape species, specifically the "orangutan" or "great ape". Its primary meaning relates to large primates similar to monkeys.

“猩”字的字形起源与“犬”有关，右部“星”表示声音，历史上与动物的叫声相联系，如“远闻犬吠声猩猩然”。The character "猩" contains the "犬" (dog/animal) radical, and the right part suggests a resemblance to animal sounds. Historically, it's associated with the sound of barking or animal cries.

  • 文化背景：古籍如《礼记》《尔雅》中提到“猩猩能言”，曾被认为能模仿人语，带有神秘色彩。 Cultural background: Classical texts mention "猩猩" as creatures that could imitate human speech, adding a mystical aspect.

  • 颜色含义：“猩色”或“猩红”用来形容鲜红的颜色，源于猩猩血色传说。例如：“猩红”常用于文学和日常生活中指浓烈的红色。 Color meaning: "猩色" or "猩红" means "bright red", inspired by legends of orangutans' blood being vividly red. "猩红" (crimson/scarlet) is frequently used in literature and daily language to indicate a strong red color.

  • 常用词汇：“猩猩”表示动物，“猩红”表示颜色。 Common words: "猩猩" (orangutan/ape), "猩红" (crimson/scarlet).

  • 易混淆点：不要将“猩”与“星”（star）或“狌”（多音字，意不同）混淆。 Confusions: Do not confuse "猩" (ape) with "星" (star) or with "狌", which are unrelated in meaning.

总结： “猩”不仅指猴类动物，也衍生为颜色名词，文化中常带有神秘和生动的象征意义。 Summary: "猩" denotes both a type of ape and, by extension, a vivid color, often carrying vibrant and mystical associations in culture.

猩《字源》_汉字「猩」_猩在字源中的解释 - 国学大师

"这可以解释"猩"字从"犬"的缘由。据一种未经验证的说法( 一般只是俗语源的说法)，猩猩的血呈鲜红色，故"猩色"又借指鲜红色。唐韩偓《已凉》："碧阑干外绣帘垂，猩色屏风画折枝。"今多"猩红"连用。 影印版：汉字「猩」在《字源》第875页

猩的解释|猩的意思|汉典"猩"字的基本解释 - 漢典

(猩) 猩猩、犬吠聲。 遠聞犬吠聲猩猩然也。 从犬。星聲。 桑經切。十一部。按禮記、爾雅皆有猩猩。記曰。猩猩能言。猩猩亦作狌狌。許不錄狌字。猩字下亦不言獸名。豈以形乍如犬因之得名故與。

更多图片 (猩 More Images) ()

猩 - 更多图片 (More Images) (modelslab_artistic_v2)