编 🔊

网络内容摘要 (Web Content Summary):

1. 核心含义与字源：“编”本义指用丝线把竹简串联起来，有“编排、编织、编辑”等含义。字形起源于甲骨文，上部“糸”（丝线），下部“册”（竹简），合起来表示用丝线编联竹简，也象征有条理地整理事物。 Core meaning & origin: The primary meaning of "编" is to string bamboo slips together with silk threads, leading to meanings like "arrange," "weave," or "edit." The character originated from oracle bone script, where the top part "糸" means "silk thread" and the bottom part "册" means "bamboo slip," together representing the act of binding slips with thread, symbolizing orderly arrangement.

2. 文化背景及有趣知识：在古代，书籍多以竹简记录，为方便整理和阅读，需要用丝线将其编连起来，因而“编”与古代书籍和文献的整理有密切关系。 Cultural background: In ancient China, books were recorded on bamboo slips. To arrange and read them more easily, silk threads were used to bind the slips, making "编" closely related to the historical organization of texts and literature.

3. 常见用法与易混点：“编”常用于“编辑、编写、编织”等词。需注意，“编”与“边”（side）在发音上相近，但含义完全不同。 Common usage & confusing points: "编" is frequently used in words like "编辑" (editor), "编写" (to write or compile), and "编织" (to weave). Note that "编" and "边"(side) have similar pronunciations but entirely different meanings.

• 常见词语：编剧（scriptwriter）、编程（programming）、编制（organization） Common words: 编剧 (scriptwriter), 编程 (programming), 编制 (organization structure)
• 相关成语：无相关成语特别常见。 Idioms: No very common idioms directly use "编".

整体来看，“编”既包含实物编连、整理的意思，也引申为对信息、内容的编辑和组织，是现代汉语中常用字。 Overall, "编" encompasses both the literal sense of binding or organizing materials and the extended meanings of editing and arranging information, making it a frequently used modern Chinese character.