基本信息 (Basic Information)
含义与用法 (Meanings & Usage)
中文核心释义 (Core Chinese Meaning): 父亲的弟弟,排行在伯、仲之后的男亲属;引申为较年长男性的称呼。
英文核心释义 (Core English Meaning): father's younger brother; an uncle; also used as a respectful form for older men.
象形意义 / 为何这么写 (Pictographic Meaning / Writing Rationale)
文言文释义 (Classical Chinese Meaning)
文言文中主要指父亲的弟弟,或用于兄弟排行第三者,与现代意义相近。Mainly refers to the father's younger brother or the third-born among brothers in Classical Chinese; similar to modern meaning.
深入学习 (In-depth Study)
字源故事 (Origin Story)
字形演变 (Character Evolution)
常用词语和例句 (Common Words & Examples)
叔叔 (uncle (father's younger brother); also a polite term for unrelated older men)
我叫王叔叔帮我修自行车。
Eng: I asked Uncle Wang to help me fix my bicycle.
大叔 (middle-aged man; uncle (respectful way to address a man older than oneself))
那位大叔很热心,帮我们指了路。
Eng: That middle-aged man was very kind and gave us directions.
相关成语 (Related Idioms)
相关成语信息待补充。Related idiom information pending.
多语言翻译 (核心释义) (Translations (Core Meaning))
- French: oncle (frère cadet du père)
- German: Onkel (jüngerer Bruder des Vaters)
- Spanish: tío (hermano menor del padre)
- Italian: zio (fratello minore del padre)
- Portuguese: tio (irmão mais novo do pai)
- Russian: дядя (младший брат отца)
- Arabic: عم (أخ الأب الأصغر)
- Persian: عمو (برادر کوچکتر پدر)
- Dutch: oom (jongere broer van de vader)
- Polish: wujek (młodszy brat ojca)
- Vietnamese: chú (em trai của cha)
- Ukrainian: дядько (молодший брат батька)
视频学习资源 (Video Learning Resources)
通过以下链接在热门视频网站搜索 "叔" 的更多讲解:
Search for more explanations of "叔" on popular video sites:
- 在 Bilibili.com 搜索 "叔 字源 说文解字" (Search on Bilibili)
- 在 YouTube.com 搜索 "Shu 叔 character origin etymology" (Search on YouTube)
网络参考 (Web References for "叔") ()
网络内容摘要 (Web Content Summary):
核心含义与字源: “叔”(拼音:shū)是汉语常用字,最早见于西周金文。本义为“捡拾”,后来也表示“豆类植物”(与“菽”通用)。现在“叔”主要用来指父亲的弟弟(叔叔),或丈夫的弟弟。在家族兄弟中的排行,“叔”指排在伯(长兄)、仲(次兄)之后的第三位。 Core meaning and origin: "叔" (pinyin: shū) is a commonly used Chinese character, first seen in bronze inscriptions from the Western Zhou Dynasty. Its original meaning was "to pick up," and it also referred to "legume" (interchangeable with "菽/shū"). Today, it mainly means "father's younger brother (uncle)" or "husband's younger brother." In family ranking, it refers to the third brother after 伯 (the eldest) and 仲 (the second).
- 字形与文化背景: “叔”字形经历了从战国文字到楷书的演变。其结构为“又”(手)和“寸”(与手相关,表示动作),反映出本义与“手”动作有关。在六书中属于形声兼会意字。 Form and cultural notes: The shape of "叔" evolved from ancient scripts to regular script. It includes components for "hand" and "action," reflecting its original meaning related to manual actions. It is classified as both a phono-semantic and ideographic character.
- 易混淆及相关词语: “叔”常与“伯”、“仲”、“季”等家族排行用词一起使用。如“叔伯兄弟”。另,“叔”与“菽”(豆类)在古文中可以通用。常用词有“叔叔(uncle)”。 Confusable forms and related words: "叔" is often used with terms like "伯," "仲," and "季," which denote different brothers by birth order, e.g., "叔伯兄弟" (paternal uncles). In ancient texts, it could also be confused/interchanged with "菽" (legume). A common modern word is "叔叔" (uncle).
注意: “叔”在不同语境下意义有变化,学习时应注意其家族排行和亲属称谓的用法区分。 Note: The meaning of "叔" varies with context; pay attention to its use in family rankings and kinship terms when learning.
叔字形演变字源_汉字「叔」_叔的甲骨文_叔的金文_金文编_甲骨文编
從戰國文字到楷書皆承金文字形而來。《說文》或體或從寸、尗聲,以又、寸義近互通。叔字假借為「伯仲叔季」之後,分化出從艸、叔聲的菽字。在六書中屬於形聲兼會意。 汉字:「叔」 字形演变 字源演变 叔簋(金)西周早期 大克鼎(金)西周晚期 說文‧又部
叔(汉语文字)_百度百科
叔(拼音:shū)是汉语一级通用规范汉字(常用字)。此字始见于西周金文,本义是捡拾,也通"菽",指豆类植物。后假借为伯叔的叔,即父亲的弟弟,又指丈夫的弟弟,还指在兄弟排行中比伯、仲小,居第三位的。(基本信息主要来源:《新华写字字典 第2版》、汉典网)
更多图片 (叔 More Images) ()
