基本信息 (Basic Information)
含义与用法 (Meanings & Usage)
中文核心释义 (Core Chinese Meaning): 段落,部分,截取的一块;量词,表示分段的单位。
英文核心释义 (Core English Meaning): section, segment, part; a measure word for parts, periods, or segments.
象形意义 / 为何这么写 (Pictographic Meaning / Writing Rationale)
文言文释义 (Classical Chinese Meaning)
与现代意义相近,主要指分割的部分或段落。Similar to modern meaning, mainly refers to a divided part or section.
深入学习 (In-depth Study)
字源故事 (Origin Story)
字形演变 (Character Evolution)
常用词语和例句 (Common Words & Examples)
一段时间 (a period of time)
我在国外生活过一段时间。
Eng: I lived abroad for a period of time.
段落 (paragraph, section)
请把这篇文章分成几个段落。
Eng: Please divide this article into several paragraphs.
高段位 (high rank/level (often in a game or skill context))
他的棋艺已经达到高段位。
Eng: His chess skills have reached a high level.
相关成语 (Related Idioms)
分段取义
Meaning: to take meaning from each section (often piecemeal or out of context)
多语言翻译 (核心释义) (Translations (Core Meaning))
- French: section, partie, segment
- German: Abschnitt, Teil, Abschnittseinheit
- Spanish: sección, segmento, parte
- Italian: sezione, parte, segmento
- Portuguese: seção, segmento, parte
- Russian: часть, сегмент, раздел
- Arabic: قسم، جزء، مقطع
- Persian: بخش، قطعه، قسمت
- Dutch: sectie, deel, segment
- Polish: sekcja, część, segment
- Vietnamese: phần, đoạn, khúc
- Ukrainian: частина, сегмент, відрізок
视频学习资源 (Video Learning Resources)
通过以下链接在热门视频网站搜索 "段" 的更多讲解:
Search for more explanations of "段" on popular video sites:
- 在 Bilibili.com 搜索 "段 字源 说文解字" (Search on Bilibili)
- 在 YouTube.com 搜索 "段 character origin etymology" (Search on YouTube)
网络参考 (Web References for "段") ()
网络内容摘要 (Web Content Summary):
-
核心含义与字源:“段”的本义为用锤击石,表示对岩石进行敲打、分割。其字形起源自金文,由“石”(表示岩石)和“殳”(手持锻锤)组成,象征开采、打碎石头。 Core Meaning & Origin: The original meaning of “段” is to strike or chop stones with a hammer. The character was formed in bronze inscriptions from the pictographs of “石” (rock) and “殳” (a tool or hammer), symbolizing breaking or mining stones.
-
意义演变与常用用法:随着金属工具的普及,“段”原本“打石”之意较少使用,逐渐演变为名词,表示“事物的一节、一段”(如:一段时间、一段话),用于泛指分割或期间。 Meaning Evolution & Usage: As metal tools became common, the original meaning of “striking stones” faded. Now, “段” is mainly used as a noun meaning “section” or “part”, such as in “a period of time” (一段时间), “a passage” (一段话), etc., referring to segments or parts of something.
-
易混淆点与相关词语:“段”在古时曾是“锻”的本字,二者含义不同:现今“锻”多用于金属锻造,“段”则指部分、段落等。常见词语包括:阶段(stage)、片段(fragment)、段落(paragraph)。 Confusable Points & Related Words: Historically, “段” was the original form for “锻”, but now they differ: “锻” refers to forging metal, while “段” means section or paragraph. Common words: 阶段 (stage), 片段 (fragment), 段落 (paragraph).
暂无关于该字成语及特殊文化典故的详细资料。 No detailed information found on idioms or special cultural stories related to this character.
汉字"段"的起源、演变过程-汉字字源辞典
汉字字源辞典收录7747条汉字词条,基本涵盖了常见汉字的字源解析,是汉字研究的必备工具。 ... 不再需要经常性地击打石材,因为有了金属工具后对石材有了更精确的细致的工具和工序。段字就不再经常按原意使用,就演化为名词,表示事物的一节。 ...
【段】的甲骨文金文篆文字形演变含义 - 甲骨文研究网 甲骨文密码字典 在线甲骨文字典研究 - 甲骨文研究网 甲骨文密码字典 在线甲骨文字典研究 认路
日期:2023-03-19 来源 ... "段"是"锻"的本字。段,金文=(石,岩石)+(殳,手持锻锤),表示以锤击石。 造字本义:挥锤锻击,开采石材。 ... 汉字甲骨文破译字典》一书中,破解的古诗、竹简等古文作品收录在《新编甲骨文破译案例解析 ...
更多图片 (段 More Images) ()
