基本信息 (Basic Information)

含义与用法 (Meanings & Usage)

中文核心释义 (Core Chinese Meaning): 盛、大、深厚;又是中国古代殷商王朝的称号用字,亦作姓氏。

英文核心释义 (Core English Meaning): prosperous, abundant, deep and sincere; also refers to the Shang dynasty (Yin dynasty) and used as a surname.

“殷”常用来表示隆重、深厚,如“殷切”、“殷实”;也用作姓氏,如“殷老师”;在历史上特指“殷商”王朝,表示朝代名字。 '殷' is frequently used to mean 'earnest' or 'abundant', as in '殷切' (earnest), '殷实' (well-off). It is also a common surname. Historically, it refers specifically to the Yin (Shang) dynasty.

象形意义 / 为何这么写 (Pictographic Meaning / Writing Rationale)

“殷”左边为“殳”(古兵器),右边为“血”,象征用兵杀戮后的血流,后来引申为盛大、众多,再用作国名。'殷' consists of '殳' (an ancient weapon) on the left and '血' (blood) on the right, symbolizing the flow of blood after battle, which later metaphorically extended to mean 'prosperity' or 'abundance', and was used as a dynastic name.

文言文释义 (Classical Chinese Meaning)

文言文中“殷”常表示隆盛、深厚或国名,含义与现代用法相近。In Classical Chinese, '殷' often means 'prosperous', 'abundant', or serves as a dynastic name, similar to modern meaning.

深入学习 (In-depth Study)

字源故事 (Origin Story)

“殷”字最早见于甲骨文,最初为象形字,本义指血流涌动,表示壮盛、兴旺。后来用作商朝后期的国名,成为殷商的‘殷’。The character '殷' first appeared in oracle bone script as a pictographic form, originally depicting the surging flow of blood, symbolizing prosperity and abundance. Later, it was adopted as the name for the late Shang dynasty, hence 'Yin (Shang)'.

字形演变 (Character Evolution)

甲骨文 (Oracle Bone Script):
甲骨文中“殷”字形象地描绘流血的场景,下部为“血”,表现祭祀等盛大活动。 In oracle bone script, '殷' vividly depicts a scene of blood flow, with the lower part representing 'blood', often related to grand sacrificial rituals.
金文 (Bronze Inscription):
金文中“殷”结构趋于规整,保留血液符号及象形特征,用于铭文中多指国家或王朝。 In bronze inscriptions, '殷' becomes more regular in structure, retaining symbols for blood and pictographic elements. It often refers to the kingdom or dynasty in inscriptions.
小篆 (Small Seal Script):
小篆中的“殷”笔画变细长,结构紧凑,形体更统一,象形成分减弱。 In small seal script, '殷' has slender strokes and a more compact shape, with unified form and a weakened pictographic component.
隶书 (Clerical Script):
隶书中“殷”字横竖分明,波磔明显,趋向现代汉字形态。 In clerical script, '殷' demonstrates clear horizontal and vertical strokes, with pronounced 'wavy' flares, approaching the modern Chinese character form.
楷书 (现代) (Regular Script (Modern)):
现代楷书中的“殷”结构方正,笔画清晰,为日常常用字体。 In modern regular script, '殷' is square in structure and has clear strokes, representing the commonly used character form today.

常用词语和例句 (Common Words & Examples)

殷切 (earnest, ardent, heartfelt)

yīnqiè

老师对学生有殷切的期望。

Pinyin: Lǎoshī duì xuéshēng yǒu yīnqiè de qīwàng.

Eng: The teacher has earnest expectations for the students.

殷实 (well-off, prosperous, substantial (often about family or economy))

yīnshí

他家境殷实,生活无忧。

Pinyin: Tā jiājìng yīnshí, shēnghuó wúyōu.

Eng: His family is well-off and lives a carefree life.

殷勤 (attentive, hospitable, solicitous)

yīnqín

服务员对客人非常殷勤。

Pinyin: Fúwùyuán duì kèrén fēicháng yīnqín.

Eng: The waiter is very attentive to the customers.

相关成语 (Related Idioms)

相关成语信息待补充。Related idiom information pending.

多语言翻译 (核心释义) (Translations (Core Meaning))

  • French: prospère, abondant; dynastie Yin
  • German: blühend, wohlhabend; Yin-Dynastie
  • Spanish: próspero, abundante; Dinastía Yin
  • Italian: prospero, abbondante; dinastia Yin
  • Portuguese: próspero, abundante; dinastia Yin
  • Russian: процветающий, изобильный; династия Инь
  • Arabic: مزدهر، وفير؛ سلالة ين
  • Persian: پررونق، فراوان؛ سلسله یین
  • Dutch: welvarend, overvloedig; Yin-dynastie
  • Polish: prosperujący, obfity; dynastia Yin
  • Vietnamese: thịnh vượng, dồi dào; triều đại Ân (Thương)
  • Ukrainian: процвітаючий, багатий; династія Інь

视频学习资源 (Video Learning Resources)

网络参考 (Web References for "殷") ()

网络内容摘要 (Web Content Summary):

(拼音:yīn、yān、yǐn)是常用汉字,最早见于商代甲骨文。 (pinyin: yīn, yān, yǐn) is a commonly used Chinese character, first seen in oracle bone inscriptions from the Shang dynasty.

  • 核心含义: “殷”最常见的意思为盛大、富足,如“殷实”(prosperous, substantial), 也指热情、恳切,如“殷勤”(attentive, solicitous)。 Core Meanings: “殷” commonly means prosperous or abundant, as in “殷实” (prosperous, substantial). It can also refer to being earnest or attentive, as in “殷勤” (attentive, solicitous).
  • 字形起源: “殷”由“㐆”和“殳”组成。甲骨文和金文中有多种写法,起初本义解释不一,有说表示盛大乐舞,也有说与忧伤、治疗疾病相关。 Pictographic Origin: The character is composed of “㐆” and “殳”. In oracle bone and bronze inscriptions, it had various forms. Early meanings vary, including references to grand ceremonies or to sorrow/illness.
  • 文化背景: “殷”还指代商朝后期的“殷商”(Yin Shang),即中国历史上的殷朝。用作地名或朝代名时需注意区别于其他用法。 Cultural Context: “殷” also refers to the late Shang dynasty, known as the “Yin Shang”. When used for dynasties or place names, distinguish from other meanings.
  • 特别用法与易混点: “殷”有多音:常用读音为yīn。部分情况下作yān或yǐn,需根据具体词语判断。常见混淆词如“恩”(ēn)。 Special Usage and Confusions: “殷” has multiple pronunciations, most commonly yīn. Occasionally, it can be pronounced yān or yǐn, depending on context. It may be confused with characters like “恩” (ēn, gratitude).
  • 常用词/成语: 殷实、殷勤、殷切(earnest, heartfelt)。 Common Words/Idioms: 殷实 (prosperous), 殷勤 (attentive), 殷切 (earnest, heartfelt).

总结:“殷”字历史悠久,含义丰富,常用于表达富足、热情等正面意义,偶有指代历史时期(殷朝)。学习时注意不同读音及易混汉字。 Summary: “殷” is an ancient and versatile character, mostly used with positive meanings such as prosperity and earnestness, and sometimes as a historical reference. Pay attention to pronunciation and easily confused characters in learning.

殷(汉语文字)_百度百科

殷(拼音:yīn、yān、yǐn)是汉语一级通用规范汉字(常用字)。此字始见于商代甲骨文。"殷"由"㐆"和"殳"构成,本义说法不一。一说本义为盛大,后转义表示富足、丰盛,如:殷实。一说本义为忧伤痛苦,同音假借表示恳切、情意深厚,如:殷切。现代多用于表示热情周到,如:殷勤 ...

殷字形演变字源_汉字「殷」_殷的甲骨文_殷的金文_金文编_甲骨文编

原構字「治療疾病」之本義漸晦,而反以「盛大樂舞」為本義。 在六書中屬於異文會意。 汉字:「殷」 字形演变 字源演变 乙276 (甲) 保卣 (金)西周早期 作冊𤳞卣 (金)西周早期 大盂鼎 (金)西周早期 小臣言 簋 (金)西周早期 倗生簋 (金)西周中期 仲殷父簋 (金)西周 ...

更多图片 (殷 More Images) ()