基本信息 (Basic Information)

含义与用法 (Meanings & Usage)

中文核心释义 (Core Chinese Meaning): 传说中的巨大神鸟,象征高远的志向或巨大的力量。

英文核心释义 (Core English Meaning): A legendary giant bird, symbolizing lofty ambition or immense strength.

“鹏”多用于比喻高远的理想、抱负或巨大事物,如“鹏程万里”,现实生活中很少指具体鸟类。 ‘鹏’ is mainly used figuratively in modern Chinese to describe lofty ambitions or grand achievements, such as in the idiom ‘鹏程万里’. It is rarely used to refer to an actual bird.

象形意义 / 为何这么写 (Pictographic Meaning / Writing Rationale)

“鹏”字由“朋”(形声,表示音和意义)与“鸟”组成,整体表示一种巨大的鸟。以“朋”为声旁借其音,右侧“鸟”表义,暗示是一种鸟类。'鹏' consists of '朋' (serving as the phonetic component) and '鸟' (bird, as the semantic component), indicating a giant bird. The '朋' element provides the sound, while '鸟' highlights that it's a bird.

文言文释义 (Classical Chinese Meaning)

文言文中“鹏”指巨鸟,常见于象征高远理想或巨大变化,与现代意义相近。In Classical Chinese, '鹏' refers to a giant bird, often symbolizing lofty ideals or immense transformation, similar to modern meaning.

深入学习 (In-depth Study)

字源故事 (Origin Story)

“鹏”最早出自《庄子·逍遥游》,形容一种可以扶摇直上的巨大神鸟。传说中,“鹏”能一飞数万里,象征着追求人生远大目标的精神。'鹏' first appeared in Zhuangzi's 'Xiaoyaoyou' (Free and Easy Wandering), describing a mythical giant bird that could soar thousands of miles. In legend, the ‘鹏’ represents the spirit of pursuing lofty goals in life.

字形演变 (Character Evolution)

甲骨文 (Oracle Bone Script):
甲骨文时代并无“鹏”字,因该字较晚出现。最早记录在先秦文献。 There was no '鹏' character in Oracle Bone Script as it was created relatively late. Its earliest records are in pre-Qin literature.
金文 (Bronze Inscription):
金文中也很少见“鹏”字,该字主要源于文学传说而非早期铭文。 '鹏' is rarely seen in Bronze Inscriptions due to its roots in later literary legends rather than early inscriptions.
小篆 (Small Seal Script):
小篆中,“鹏”字由“鸟”和“朋”组合,突出了“鸟”的意义。 In Small Seal Script, '鹏' is a composite of '鸟' (bird) and '朋' (friend/companion), emphasizing its meaning as a bird.
隶书 (Clerical Script):
隶书中,“鹏”字结构变得更加平直,笔画简化,更接近于现代汉字形态。 In Clerical Script, the structure of '鹏' became more straightened, with simplified strokes, forming a transition toward its modern appearance.
楷书 (现代) (Regular Script (Modern)):
现代楷书中,“鹏”字分为左右结构,左为“朋”,右为“鸟”,清晰表达其为一种鸟类。 In modern Regular Script, '鹏' consists of a left-right structure: '朋' on the left and '鸟' (bird) on the right, distinctly identifying it as a bird.

常用词语和例句 (Common Words & Examples)

鹏程 (A bright future; a long and successful journey)

péngchéng

祝你鹏程万里,实现理想。

Pinyin: Zhù nǐ péngchéng wànlǐ, shíxiàn lǐxiǎng.

Eng: Wish you a bright future and the realization of your dreams.

大鹏 (The great mythical bird (Roc); symbol of ambitious individual)

dà péng

他立下大鹏之志,决心闯出一番事业。

Pinyin: Tā lìxià dà péng zhī zhì, juéxīn chuǎng chū yī fān shìyè.

Eng: He set lofty ambitions like the great roc, determined to achieve great things.

相关成语 (Related Idioms)

鹏程万里 péng chéng wàn lǐ

Meaning: To have a bright and promising future; to go far in life

“鹏程万里”出自《庄子·逍遥游》描述“鹏鸟”一飞数万里,比喻前途远大、不可限量。 'Peng cheng wan li' (The Roc's journey of ten thousand miles) originates from Zhuangzi's story of the gigantic roc bird flying thousands of miles, metaphorically wishing someone a boundless and promising future.

多语言翻译 (核心释义) (Translations (Core Meaning))

  • French: Roc (oiseau mythique géant)
  • German: Rokh (legendärer Riesenvogel)
  • Spanish: Ave mítica gigante (Roc)
  • Italian: Uccello mitico gigante (Roc)
  • Portuguese: Ave mítica gigante (Roc)
  • Russian: Легендарная гигантская птица (Рух)
  • Arabic: طائر أسطوري عملاق (عنقاء أو رخ)
  • Persian: پرنده افسانه‌ای غول‌پیکر (رخ)
  • Dutch: Mythische reuzenvogel (Roc)
  • Polish: Mityczny olbrzymi ptak (Rok)
  • Vietnamese: Chim thần khổng lồ (Roc)
  • Ukrainian: Міфічний гігантський птах (Рух)

视频学习资源 (Video Learning Resources)

网络参考 (Web References for "鹏") ()

网络内容摘要 (Web Content Summary):

```html

(péng)是一个常用的汉字,核心含义是指中国古代传说中的一种巨大的神鸟,常用来象征远大志向和非凡的成就。 Peng (péng) is a commonly used Chinese character referring to a giant legendary bird in ancient Chinese mythology, often symbolizing great ambition and extraordinary achievements.

  • 字形起源:最早的“鹏”字出现在甲骨文和金文中,起初与“凤”字有关(皆为凤鸟的象形),后来因字形相近而发展出区别。 Origin of the character: The earliest "鹏" character appeared in oracle bone and bronze inscriptions; it was originally related to the character "凤" (phoenix), both being pictographs of a mythical bird. Over time, they developed distinct forms.

  • 文化背景:庄子的《逍遥游》中对“鹏”的描述最为著名,把“鹏”比作可以扶摇直上、飞越万里的神鸟,因此“鹏”常被用来象征雄心壮志或远大的前程。 Cultural background: The most famous reference to "鹏" comes from Zhuangzi’s "Xiaoyaoyou," where it describes a bird that soars vast distances. Thus, "鹏" is often a symbol of aspiration or a bright future.

  • 常见用法及成语:如“鹏程万里”(a bright and promising future)、“鹏图”(grand ambitions)、“鹏路”(long and promising journey)。这些成语和词语多用来祝愿他人前途广阔或形容事业有成。 Common usage and idioms: For example, "鹏程万里" (may you have a bright and promising future), "鹏图" (grand ambition), and "鹏路" (long and promising journey). These are often used to wish others success or describe someone’s great achievements.

  • 易混淆点:由于“鹏”与“凤”在早期字形及寓意上接近,学习时要注意区分;“鹏”多指雄伟壮阔的神鸟,而“凤”多指祥瑞尊贵的鸟类,寓意侧重点不同。 Easily confused points: "鹏" and "凤" had similar forms and meanings in ancient scripts, but "鹏" usually refers to the powerful mythical bird symbolizing grandeur, while "凤" (phoenix) represents auspiciousness and nobility. Be careful to distinguish their meanings.

```

鹏字形演变字源_汉字「鹏」_鹏的甲骨文_鹏的金文_金文编_甲骨文编

鹏字形演变字源,汉字「鹏」,鹏的甲骨文,鹏的金文,金文编,甲骨文编 ... 直承甲文,作從鳳(本為鳳的象形,篆文以形近之故,與鳥形同化)、凡聲。據《說文》的解析,「鳳」的本義指傳說中的鳳凰鳥,「朋」、「鵬」都是鳳的異體字。 ...

鹏的解释|鹏的意思|汉典"鹏"字的基本解释 - 漢典

鹏图仍矫翼,熊轼且移轮。—— 杜甫 《赠肖二十》 (5) 又如:鹏路(鹏飞的路程极远。多用以比喻仕途的飞黄腾达);鹏图(鹏鸟奋飞,去程遥远。比喻伟大的志向或远大的前程);鹏鸟高飞(比喻人飞黄腾达) (6) 雄伟,伟大 [great] 。如:鹏力(鹏鸟的力量。喻大力);鹏起(鹏 ...

更多图片 (鹏 More Images) ()