基本信息 (Basic Information)

含义与用法 (Meanings & Usage)

中文核心释义 (Core Chinese Meaning): 有,表示拥有、存在。

英文核心释义 (Core English Meaning): to have; there is/are; possession; existence

“有”可以用来表示拥有某物,也可用来表示存在,如“我有一本书”,“这里有很多人”。常与“没有”相对。还可用于引出数量或情况,如“有三个人来了”。 ‘有’ is used to express possession or existence, e.g., 'I have a book,' 'There are many people here.' It often contrasts with ‘没有’ (not have). Also used to introduce quantity or status, e.g., 'Three people came.'

象形意义 / 为何这么写 (Pictographic Meaning / Writing Rationale)

“有”字的上部像手,下面的“月”最早表示肉,合起来是手握着肉,表示拥有东西,因而引申为‘有’。The upper part of '有' resembles a hand, and the lower part '月' originally meant meat. Together, they depict a hand holding meat, symbolizing possession and thereby meaning 'to have.'

文言文释义 (Classical Chinese Meaning)

与现代意义相近,表示拥有、存在之意,有时也表‘发生’。Similar to modern meaning: denoting possession or existence; sometimes meaning 'to occur.'

深入学习 (In-depth Study)

字源故事 (Origin Story)

“有”最早出现于甲骨文。古文字中,“有”字的结构像一只手持肉(月字旁,古为肉),表示掌握、拥有肉的意思,后来引申为‘拥有’、‘存在’。‘有’ first appeared in oracle bone inscriptions. In ancient scripts, its structure resembles a hand holding a piece of meat (the component '月' originally representing 'meat'), indicating possession or owning, eventually extending to mean 'to have' or 'to exist.'

字形演变 (Character Evolution)

甲骨文 (Oracle Bone Script):
甲骨文中的“有”像一只手中握着肉,表示拥有之意。 In oracle bone script, '有' resembled a hand holding a piece of meat, conveying the idea of possession.
金文 (Bronze Inscription):
金文沿用了甲骨文的构形,结构更圆润,手与肉的形象依然清晰。 Bronze inscription maintained the basic shape from oracle bone script, with rounder lines; the hand and meat imagery remains clear.
小篆 (Small Seal Script):
小篆将“有”的结构线条化,手与肉的形象更加抽象。 'You' in small seal script became more linear and abstract, with hand and meat elements stylized.
隶书 (Clerical Script):
隶书中“有”字结构更扁平,肉字旁更加符号化。 In clerical script, '有' became flatter, and the 'meat' (月) component became more symbolic.
楷书 (现代) (Regular Script (Modern)):
现代楷书中的“有”已定型,上为‘手’,下为‘肉’(月),字形规范有序。 In modern regular script, '有' has a fixed shape: 'hand' on top and 'meat' ('月') below, arranged in a standard structure.

常用词语和例句 (Common Words & Examples)

有名 (famous; well-known)

yǒumíng

这家餐厅很有名。

Pinyin: Zhè jiā cāntīng hěn yǒumíng.

Eng: This restaurant is very famous.

有没有 (have or not; whether there is/are)

yǒu méi yǒu

你有没有问题?

Pinyin: Nǐ yǒu méiyǒu wèntí?

Eng: Do you have any questions?

所有 (all; every; all of)

suǒyǒu

所有的人都到了。

Pinyin: Suǒyǒu de rén dōu dào le.

Eng: Everyone has arrived.

相关成语 (Related Idioms)

应有尽有 yīng yǒu jìn yǒu

Meaning: have everything one could wish for; all that one needs is available

“应有尽有”用来形容该有的都有,没有缺少,非常齐全。比如大型超市的商品种类应有尽有。 '应有尽有' describes a place where everything one needs or expects can be found—nothing is missing. For example, a large supermarket offers every product imaginable.

多语言翻译 (核心释义) (Translations (Core Meaning))

  • French: avoir; il y a
  • German: haben; es gibt
  • Spanish: tener; hay
  • Italian: avere; c'è/ci sono
  • Portuguese: ter; há
  • Russian: иметь; есть
  • Arabic: يملك؛ هناك
  • Persian: داشتن؛ وجود دارد
  • Dutch: hebben; er is/zijn
  • Polish: mieć; jest/są
  • Vietnamese: có; có (tồn tại)
  • Ukrainian: мати; є

视频学习资源 (Video Learning Resources)

网络参考 (Web References for "有") ()

网络内容摘要 (Web Content Summary):

```html

是一个常用汉字,核心含义为“拥有”、“具有”、“存在”。 “有” is a commonly used Chinese character, meaning "to have", "to possess", or "there is/are".

从字形上看,“有”的古文字形像一只手持肉,表示占有或拥有食物,象征“拥有”之意。 In its ancient form, “有” depicts a hand holding meat, symbolizing possession or having something.

  • 常见词语: 有时候(sometimes)、有没有(whether there is/have)、拥有(to own)、有用(useful)。 Common words: 有时候 (sometimes), 有没有 (whether there is/have), 拥有 (to own), 有用 (useful).
  • 成语: 应有尽有(everything one could wish for)、寥寥无几(few in number, with “无几” being the opposite of “有”)。 Idioms: 应有尽有 (everything one could wish for), 寥寥无几 (very few, where “有” and “无” are antonyms).
  • 易混淆点: “有”和“又”形似但意思不同;“有”强调存在或拥有,“又”有“again/and”之意。 Common confusion: “有” and “又” look similar but have different meanings; “有” means "to have/exist", while “又” means "again/and".

文化小贴士: 在日常表达中,“有”常用于表示存在(如:这里有一本书),也是构成否定“没有”的基础字。 Cultural tip: “有” is frequently used to indicate existence (e.g., 这里有一本书 - "There is a book here") and forms the basis for the negative “没有” ("do not have").

```

汉字"有"的起源、演变过程-汉字字源辞典

汉字字源辞典收录7747条汉字词条,基本涵盖了常见汉字的字源解析,是汉字研究的必备工具。

汉字"有"的起源与演变(源流)-汉字字源网

汉字字源网收录2975个汉字的源流词条,基本涵盖了常用汉字的字源分析,是学习和研究汉字的必备工具。 网站首页 词典首页. 请输入您要查询的汉字: 汉字: 有: 字源:

更多图片 (有 More Images) ()