基本信息 (Basic Information)

含义与用法 (Meanings & Usage)

中文核心释义 (Core Chinese Meaning): 盛大,光明,美丽,有气势的样子,也指下棋(多用于古代)。

英文核心释义 (Core English Meaning): grand, splendid, magnificent; also an ancient reference to playing chess (often used in classical texts).

“奕”在现代汉语中较少单独使用,主要用作人名或书面用词,表示盛大、光亮的意思。在古文中常用于形容气势和美貌。 "奕" is rarely used alone in modern Chinese. It commonly appears in names or literary contexts, signifying grandeur or brightness. In classical texts, it often describes magnificent looks or imposing presence.

象形意义 / 为何这么写 (Pictographic Meaning / Writing Rationale)

“奕”字上为“亦”,下为“大”,合起来表示极为盛大、广大之意。‘大’象人张开手脚,代表广阔、开阔,‘亦’表示相加、叠加之义。The character '奕' is composed of '亦' (on top) and '大' (below), together suggesting the meaning of grandness or expansiveness. '大' resembles a person with open arms and legs, symbolizing largeness, while '亦' implies addition or accumulation.

文言文释义 (Classical Chinese Meaning)

文言文中多指盛大、美丽、光明或有秩序的棋局,还可作为下棋的动词。In classical Chinese, it often refers to magnificence, beauty, brightness, or an orderly chessboard; it can also mean to play chess.

深入学习 (In-depth Study)

字源故事 (Origin Story)

“奕”字本义为盛大、美丽,常用以形容气象宏伟或仪态美好。其形从“大”与“亦”结合,表示广阔、扩展之义。古人也以“奕”指代一种有序排布的棋局状态,后引申为下棋之意。The original meaning of '奕' is grandness and beauty, often used to describe magnificent scenes or dignified manners. The structure combines '大' (big) and '亦' (also), symbolizing vastness and expansion. In ancient times, '奕' could also refer to the orderly arrangement on a chessboard, later extending to the act of playing chess.

字形演变 (Character Evolution)

甲骨文 (Oracle Bone Script):
甲骨文中未见“奕”字记载,可能与“大”或“亦”等字形近,后期才形成独立字形。 There are no records of '奕' in oracle bone script; it may have resembled '大' or '亦', and only developed an independent form later.
金文 (Bronze Inscription):
金文中“奕”结构尚不稳定,多以‘大’与其他部件组合,字形呈舒展之势。 In bronze inscriptions, the structure of '奕' was not standardized, usually combining '大' with other elements, presenting an expansive form.
小篆 (Small Seal Script):
小篆中“奕”由上下两部分组成,上为“亦”,下为“大”,形体对称工整,结构规范。 In Small Seal Script, '奕' consists of two parts: '亦' above and '大' below, with a symmetrical and regular structure.
隶书 (Clerical Script):
隶书中“奕”笔画变得平直,结构变宽,整体更为简洁美观。 In Clerical Script, the strokes of '奕' become straighter with a broadened structure, making the character more succinct and aesthetically pleasing.
楷书 (现代) (Regular Script (Modern)):
现代楷书中“奕”写法定型,上下结构分明,常见于姓名、书面语。 In modern Regular Script, '奕' has a fixed form, with distinct upper and lower structures. It's often seen in personal names and formal writing.

常用词语和例句 (Common Words & Examples)

奕奕 (spirited; radiant; full of energy or vitality)

yì yì

他精神奕奕地走进教室。

Pinyin: Tā jīngshén yì yì de zǒu jìn jiàoshì.

Eng: He walked into the classroom full of energy.

光彩奕奕 (radiant and full of luster; dazzling)

guāng cǎi yì yì

新娘子看起来光彩奕奕。

Pinyin: Xīnniángzi kàn qǐlái guāngcǎi yìyì.

Eng: The bride looks radiant and dazzling.

相关成语 (Related Idioms)

相关成语信息待补充。Related idiom information pending.

多语言翻译 (核心释义) (Translations (Core Meaning))

  • French: grandiose; splendide; rayonnant
  • German: großartig; prächtig; strahlend
  • Spanish: grandioso; magnífico; radiante
  • Italian: grandioso; splendido; radioso
  • Portuguese: grandioso; esplêndido; radiante
  • Russian: величественный; великолепный; сияющий
  • Arabic: مهيب؛ رائع؛ متألق
  • Persian: باشکوه؛ درخشان؛ مجلل
  • Dutch: groots; schitterend; stralend
  • Polish: wspaniały; okazały; promienny
  • Vietnamese: tráng lệ; rực rỡ; huy hoàng
  • Ukrainian: величний; пишний; сяючий

视频学习资源 (Video Learning Resources)

网络参考 (Web References for "奕") ()

网络内容摘要 (Web Content Summary):

```html

(读音:yì),是一个常见的二级汉字。 (pronounced "yì") is a commonly used secondary-level Chinese character.

  • 基本含义:“奕”本义为“大”,引申有“超过一般的、盛大”的意思;在表述历史、家族传承时,常指“累世、代代”。 Core meaning: The original meaning of "奕" is "large" or "grand." It has also been extended to mean "outstanding" or "generations" in the context of family lineage or history.
  • 象形起源与文化背景:该字早见于小篆,常用于古文如《诗经》。虽然没有广为流传的象形故事,但常用于表示盛大、光明。 Origin & cultural context: "奕" first appeared in the Small Seal Script and can be found in classical texts like the Book of Songs (Shijing). It often conveys grandness or brightness.
  • 常见用法与词语:“奕奕”(形容光明、精神饱满的样子)、“奕世”/“奕代”/“奕叶”(表示家族世代相承,如“奕世簪缨”指世代为显贵)。 Common usages: "奕奕" (describing brightness or vigorous spirit); "奕世", "奕代", "奕叶" (all meaning successive generations, e.g., "奕世簪缨" refers to a family of hereditary officials).
  • 易混淆点:容易与“弈”(下棋)字混淆,但意思不同。 Possible confusion: "奕" is easily confused with "弈" (which refers to playing chess), though their meanings are different.

信息质量说明:“奕”多用于古文及书面语,现代口语中使用较少,且科普内容有限。 Note: "奕" mainly appears in classical texts and formal writings, and is less common in modern spoken Chinese. Public knowledge about the word is relatively limited.

```

奕的解释|奕的意思|汉典"奕"字的基本解释 - 漢典

(5) 又如:奕世簪缨(子孙世代都为显宦贵族);奕世(累世,代代);奕代(奕世,累世);奕叶(累世,代代) (6) 光明 [bright] 故其华表则镐镐铄铄,赫奕章灼,若日明之丽天也。—— 三国 魏 · 何晏 《景福殿赋》 (7) 又如:奕奕(光明的样子;亮光闪动的样子);奕赫(光显的样子 ...

奕(汉语汉字)_百度百科

奕(读yì),是汉字通用规范二级字,此字已知的最古形体为小篆,也见于先秦著作《诗经》。本义是大,后引申为超过一般的,又用于时间、时代方面,表示累、重。(基本信息栏主要参考资料: )

更多图片 (奕 More Images) ()